Emphasis should be given to cooperation with large energy-consuming countries, countries or regions which are leaders in the field of advanced energy technology, countries with evident potential for the cost-efficient application of certain clean, sustainable and efficient energy technologies, and developing countries and transition countries able and willing to 'skip a step' in their economic development by making directly a large-scale transition to the application of these energy technologies;
Besonderes Augenmerk sollte der Zusammenarbeit mit Ländern gelten, die einen hohen Energieverbrauch aufweisen, ferner der Zusammenarbeit mit Ländern und Regionen, die auf dem Gebiet fortgeschrittener Energietechnologien führend sind, mit Ländern, die offensichtlich über Potenzial für die Anwendung bestimmter sauberer, nachhaltiger und effizienter Energietechnologien verfügen, sowie mit Entwicklungs- und Schwellenländern, die bereit und der Lage sind, eine Stufe in ihrer wirtschaftlichen Entwicklung zu überspringen und direkt und umfassend auf die Anwendung solcher Energietechnologien umzustellen;