Übersetzung für "vehicle rental " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

vehicle rental [ vehicle hire | Car leasing(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fahrzeugvermietung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rental advisor in cars and light motor vehicles | rental service team leader in cars and light motor vehicles | rental sales desk clerk in cars and light motor vehicles | rental service representative in cars and light motor vehicles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vermietassistent Personenkraftwagen | Vermietassistent Personenkraftwagen/Vermietassistentin Personenkraftwagen | Vermietassistentin Personenkraftwagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assess closed vehicle rental contracts | test closed vehicle rental contracts | audit closed vehicle rental contracts | audit of closed vehicle rental contracts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

abgeschlossene Fahrzeugvermietungsverträge prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vehicle booking desk assistant | vehicle rental assistant | vehicle booking team leader | vehicle rental agent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autovermieter | Autovermieterin | Fahrzeugvermieter | Fahrzeugvermieter/Fahrzeugvermieterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rental business [ Rental(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leasingunternehmen [ Leasinggesellschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vehicle [ transport equipment | transport facilities ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fahrzeug [ rollendes Material ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rental charges | rental tariffs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mietkosten | Mietpreis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rental collection | rental library | subscription library

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewerbliche Leihbibliothek | Leihbibliothek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ferngesteuerter Unterwassergeräteträger | ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug | FUGE [Abbr.] | ROV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rental value of owner-occupied property | rental value

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eigenmietwert | Eigenmiete

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5c) Citizens and businesses, in particular vehicle rental and leasing companies, face obstacles when transferring their vehicles from one Member State to another, including as regards their re-registration there.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(5c) Bürger und Unternehmen, insbesondere Miet- und Leasingunternehmen, haben bei der Verbringung ihrer Fahrzeuge von einem Mitgliedstaat in einen anderen Hindernisse zu überwinden, auch in Bezug auf die erneute Zulassung dort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Taxation: Commission requests FINLAND to amend its car tax legislation as regards leasing and rental vehicles

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

Steuern: Kommission fordert FINNLAND zur Änderung seiner Kfz-Steuer-Vorschriften für Leasing- und Mietfahrzeuge auf

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-25]

(11c) For the purposes of this Directive, leasing contracts for motor vehicles, where the motor vehicle is returned at the end of the contract, should be considered as motor vehicle rental services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

(11c) Im Sinne dieser Richtlinie sollten Leasing-Verträge für Kraftfahrzeuge, bei denen das Kraftfahrzeug bei Vertragsende zurückgegeben wird, als Vermietung von Kraftfahrzeugen gelten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

(11c) Im Sinne dieser Richtlinie sollten Leasing-Verträge für Kraftfahrzeuge, bei denen das Kraftfahrzeug bei Vertragsende zurückgegeben wird, als Vermietung von Kraftfahrzeugen gelten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Article 11(1b) and Articles 12 to 19 shall not apply to distance contracts for the provision of accommodation, transport, motor vehicle rental services, catering or leisure services as regards contracts providing for a specific date or period of performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Artikel 11 Absatz 1b und die Artikel 12 bis 19 gelten nicht für Fernabsatzverträge über die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterbringung, Beförderung, Vermietung von Kraftfahrzeugen, Lieferung von Speisen und Getränken sowie Freizeitgestaltung, sofern diese Verträge einen bestimmten Erfüllungszeitpunkt oder -zeitraum vorsehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

be familiar with the occupational regulations governing road transport for hire or reward, industrial vehicle rental and subcontracting, and in particular the rules governing the official organisation of the occupation, admission to the occupation, authorisations for intra-Community and extra-Community road transport operations, inspections and sanctions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

die Regelungen für den gewerblichen Straßenverkehr, den Einsatz von Mietfahrzeugen, die Vergabe von Aufträgen an Subunternehmer, insbesondere die Vorschriften für die Ordnung des Gewerbes, den Zugang zum Beruf, die Genehmigungen zum inner- und außergemeinschaftlichen Straßenverkehr sowie über Kontrollen und die Ahndung von Zuwiderhandlungen kennen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

It has therefore sent a reasoned opinion to Belgium containing a formal request to end restrictions burdening vehicle rental companies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

Sie hat Belgien daher in einer mit Gründen versehenen Stellungnahme aufgefordert, die Beschränkungen für Autoverleihfirmen aufzuheben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-16]

Moreover, even for vehicles for which registration in Belgium is justified, the registration procedures also appear to be disproportionate to the Commission. They result in the rental or leasing companies being required to have an establishment or a residence in Belgium, and to register their vehicles in an excessively short time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

Außerdem hält die Kommission auch die Zulassungsmodalitäten von Fahrzeugen, deren Zulassung in Belgien gerechtfertigt ist, für unverhältnismäßig, denn von Autoverleihfirmen oder Leasingfirmen wird verlangt, dass sie eine Niederlassung oder einen Wohnsitz in Belgien haben und dass sie ihre Fahrzeuge innerhalb einer zu kurzen Frist anmelden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-16]

So far Europcar was jointly controlled by VW AG and Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme S.A., a wholly-owned subsidiary of Accor S.A. VW AG is active in the manufacturing and in the distribution of motor vehicles, Europcar in the rental of motor vehicles.The concentration does not lead to market share additions in any of the markets concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-20]

Bisher wurde Europcar gemeinsam von der VW AG und Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme S.A., einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft von Accor S.A., kontrolliert. VW AG ist in der Herstellung und im Verkauf von Kraftfahrzeugen, Europcar in der Vermietung von Kfz tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-20]

TKM is a British company whose main activities are: motor vehicle distribution and retailing in the UK, France, Australia and the Far East; car and van contract hire, leasing and rental in the UK, tyre servicing in the UK and car transportation and storage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

TKM ist ein britisches Unternehmen mit Schwerpunkten in den Bereichen Kfz-Vertrieb und -Einzelhandel im Vereinigten Koenigreich, in Frankreich, Australien und Ostasien; Kfz-Vermietung im Vereinigten Koenigreich, Reifendienste und Kfz-Transport und -Lagerung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'vehicle rental' ->

Date index: 2021-03-01