30.
Considers that the water supply companies sho
uld charge their customers the costs for obtaining water, safeguarding and ensuring quality, treating and storing water, supplies for peak requirements and distributing water and tre
ating and purifying waste water in their supply area; this is appropriate and is reflected in a uniform water price for the supply area concerned, whilst it must be ensured that excessive disparities do not emerge between su
...[+++]pply areas; treatment costs shall be carried according to the polluter pays principle; 30. ist der Ansicht, dass die Wasserversorgungsunternehm
en ihren Kunden die Kosten, die für die Gewinnung, Qualitätsvorsorge und -sicherung, Aufbereitung, Speicherung, Vorsorge für Bedarfsspitzen und Verteilung des Wassers sowie für die Behandlung und Reinigung des Abwassers in ihrem Versorgungsgebiet entstehen, berechnen sollen, was verursachungsgerecht ist und in einem einheitlichen Wasserpreis für das betreffende Versorgungsgebiet seinen Niederschlag findet, wobei allerdings darauf zu achten ist, dass zwischen den Versorgungsgebieten nicht zu große Unterschiede auftreten und dass die Kosten für die Wasseraufbereitung nach dem Verursac
...[+++]herprinzip weitergegeben werden;