2. Insists on the urgent need to conduct an audit on the state of the European water network to assess quality, degeneration and interconnectivity given the possibility that as much as 70% of the water supplied to European cities is lost as a result of leaks in the water system, and to encourage infrastructure investments;
2. hält es für dringend notwendig, eine Prüfung des Zustands des europäischen Wassernetzes im Hinblick auf die Qualität, die Überalterung und die Interkonnektivität durchzuführen, da bis zu 70 % des Wassers, mit dem die europäischen Städte versorgt werden, durch undichte Stellen im Netz verloren gehen können, und Infrastrukturinvestitionen zu fördern;