However, the Commission’s proposal, which includes aid for research and development, the condemnation of what is happening in Korea to the World Trade Organisation – since they are working with prices which are even below cost – and the possibility that there be transitional aid measures until the case is settled, seems to us to be perhaps a rather weak solution, but at least it is a solution.
Dennoch halten wir den Vorschlag der Kommission, der eine Beihilfe für Forschung und Entwicklung, die Klage vor der Welthandelsorganisation über die Praxis in Korea – da dort mit Preisen gearbeitet wird, die noch unter den Kosten liegen –, und die Möglichkeit von Übergangsbeihilfen, solange über die Klage nicht entschieden ist, beinhaltet, für einen vielleicht mehr oder weniger schwachen Ausweg, aber immerhin für einen Ausweg.
