Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "wild animals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

animal life [ wild animal | Wild animals(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tierwelt [ Fauna | frei lebendes Tier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Bonn Convention | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | CMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bonner Übereinkommen | Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wissenschaftlicher Rat | Wissenschaftlicher Rat des Bonner Übereinkommens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wild animal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wildtier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wild growing fungi (1) | edible fungi wild growing (3) | edible wild mushrooms (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Speisepilze wildwachsend

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tierversuch [ Labortier | Tierzuchtanstalt (Labor) | Versuch am Tier | Versuchstier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animal production [ livestock industry(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tierische Erzeugung [ Tierproduktion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animal health rule of distribution of products of animal origin | animal health rules of distribution of a product of animal origin | animal health rules of distribution of commodities of animal origin | animal health rules of distribution of products of animal origin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tiergesundheitsvorschriften für den Vertrieb von Erzeugnissen tierischen Ursprungs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wild berries and wild fruit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wildfrüchte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wild card entry | wild card

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wild Card

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. In the event that a competent authority suspects or officially confirms a listed disease as referred to in point (c) of Article 9(1) in wild animals and the affected Member State has opted for the eradication of the disease in question, and provided that measures for wild animals are envisaged in the optional eradication programme provided for in Article 31(2) for that listed disease, the competent authority shall apply the disease control measures laid down in that optional eradication programme throughout the territory of the Member State, area or zone concerned, as relevant for that suspicion or official confirmation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

(1) Sofern ein Verdacht auf das Auftreten einer gelisteten Seuche gemäß Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c bei wild lebenden Tieren besteht oder ein solches Auftreten amtlich bestätigt worden ist und der betroffene Mitgliedstaat sich für die Tilgung der betreffenden Seuche entschieden hat und diese Maßnahmen für wild lebende Tiere im optionalen Tilgungsprogramm gemäß Artikel 31 Absatz 2 für diese gelistete Seuche vorgesehen sind, wendet die zuständige Behörde die Seuchenbekämpfungsmaßnahmen im Sinne des optionalen Tilgungsprogramms im gesamten Hoheitsgebiet des betreffenden Mitgliedstaats, in dem betreffenden Gebiet oder der betreffenden Zon ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]

The measures provided in the Directive include epidemiological investigation, suspension of hunting and a ban in feeding wild animals, placing under official surveillance holdings keeping animals of susceptible species, inspection by an official veterinarian of all wild animals shot or found dead.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

Die in der Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen umfassen epidemiologische Untersuchungen, eine Aussetzung der Jagd und ein Fütterungsverbot für Wildtiere, die amtliche Überwachung von Betrieben, in denen empfängliche Tiere gehalten werden, und die Inspektion aller erlegten oder verendeten Wildtiere durch einen amtlichen Tierarzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-06]

(a)entire bodies or parts of wild animals, other than wild game, which are not suspected of being infected or affected with a disease communicable to humans or animals, except for aquatic animals landed for commercial purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

a)ganze Körper oder Teile von Wildtieren, ausgenommen von frei lebendem Wild, bei denen kein Verdacht auf Vorliegen einer auf Mensch oder Tier übertragbaren Krankheit besteht, außer Wassertiere, die für Handelszwecke angelandet werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

entire bodies or parts of wild animals, other than wild game, which are not suspected of being infected or affected with a disease communicable to humans or animals, except for aquatic animals landed for commercial purposes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

ganze Körper oder Teile von Wildtieren, ausgenommen von frei lebendem Wild, bei denen kein Verdacht auf Vorliegen einer auf Mensch oder Tier übertragbaren Krankheit besteht, außer Wassertiere, die für Handelszwecke angelandet werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

animals other than farmed and wild animals, including in particular pet animals, zoo animals and circus animals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

andere Tiere als Nutztiere und Wildtiere, insbesondere Heim-, Zoo- und Zirkustiere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

Ombudsman: Commission has to properly examine Austrian ban on wild animals in circuses

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

Ombudsmann: Kommission muss österreichisches Verbot von wilden Tieren in Zirkussen sorgfältig untersuchen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-28]

Circus Association: Ban on wild animals is contrary to free movement of services

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

Zirkus-Verband: Verbot wilder Tiere widerspricht dem freien Dienstleistungsverkehr

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-28]

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros , has called on the European Commission to evaluate whether the Austrian ban on wild animals in circuses is proportionate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

Der Europäische Ombudsmann, P. Nikiforos Diamandouros , hat die Europäische Kommission aufgefordert zu prüfen, ob das österreichische Verbot von wilden Tieren in Zirkussen angemessen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-28]

This may be particularly the case with wild animals, and is one reason why wild animals can be less suitable as experimental subjects.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Dies gilt insbesondere für frei lebende Tiere und ist ein Grund dafür, warum diese als Versuchstiere weniger geeignet sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

Three animal protection associations, the Ligue pour la protection des oiseaux (League for the Protection of Birds), the Association pour la protection des animaux sauvages (Association for the Protection of Wild Animals) and the Rassemblement des opposants B la chasse (Anti-Hunting Union), have asked the Conseil d'État to annul the French decree relating to the dates for the hunting of waterfowl and migratory birds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-15]

Drei Tierschutzvereine, die Ligue pour la protection des oiseaux sauvages (Liga für den Schutz wild lebender Vogelarten), die Association pour la protection des animaux sauvages (Verein für den Schutz der wild lebenden Tiere) und der Rassemblement des opposants à la chasse (Sammlungsbewegung der Jagdgegner) haben beim Conseil d'État Klage auf Nichtigerklärung des französischen Dekrets über die Jagdzeiten für Zug- und Wasservögel erhoben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-15]

Andere haben gesucht : bonn convention cms scientific council laboratory animals scientific council wild animals animal experimentation animal house animal life animal production animal testing edible fungi wild growing edible wild mushrooms experimentation on animals livestock industry wild animal wild berries and wild fruit wild card wild card entry wild growing fungi

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'wild animals' ->

Date index: 2022-08-03