Übersetzung für "world employment programme " (Englisch → Deutsch) :

NIMMT ZUR KENNTNIS, dass die Millenniums-Entwicklungsziele in Johannesburg bestätigt worden sind und dass die Beseitigung der Armut zu den größten Herausforderungen der heutigen Welt gehört und eine unabdingbare Voraussetzung für eine nachhaltige Entwicklung darstellt, die durch einen multidimensionalen Ansatz erreicht werden kann, bei dem geschlechterspezifische Fragen und Probleme des Umweltschutzes durchgängig berücksichtigt werden und durch den der Zugang zu Wasser, Abwasserbeseitigung, Energie, Gesundheitsversorgung, Bildung, Land, angemessener Unterkunft und Tätigkeiten, die auf der Grundlage seriöser Beschäftigungsverhältnisse ein ...[+++] Einkommen schaffen, sowie Katastrophenvorbeugung sichergestellt werden, und BEKRÄFTIGT die Zusage der EU, im Hinblick auf die Erreichung dieses Ziels für die Kohärenz ihrer Politiken im Innen und nach außen hin, einschließlich ihrer Entwicklungshilfeprogramme, zu sorgen; KOMMT ÜBEREIN, die Lebensmittelsicherheit und die ländliche Entwicklung im Geiste der Erklärung des Welternährungsgipfels ("5 Jahre danach") in Rom zu fördern;

G. in der Erwägung des Anspruchs, den ältere Menschen als Bürger auf volle Teilnahme am gesellschaftlichen Leben haben, und in der Erkenntnis, dass sich ältere Menschen, was die Beschäftigung und Einkommenssicherung sowie gemeinschaftliche Entwicklungsprogramme betrifft, weltweit Hindernissen gegenüber sehen, die es zu beseitigen gilt,

CHEMISCHE INDUSTRIE Schlußfolgerungen des Rates zu einer Politik der industriellen Wettbewerbsfähigkeit für die europäische chemische Industrie "DER RAT - unter Bezugnahme auf die Mitteilung der Kommission vom 3. Mai 1996 [23] mit dem Titel "Eine Politik der industriellen Wettbewerbsfähigkeit für die europäische chemische Industrie: ein Beispiel", in der die Kommission die wichtigsten Herausforderungen und Erfordernisse der chemischen Industrie sowie Maßnahmen zur Stärkung ihrer Wettbewerbsfähigkeit aufzuzeigen suchte; unter Hinweis auf - das Weißbuch der Kommission vom Dezember 1993 mit dem Titel "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung"; - die Mitteilung der Kommission vom September 1994 über eine Politik der industriellen Wet ...[+++]tbewerbsfähigkeit für die Europäische Union [24] und die Entschließung des Rates vom 21. November 1994 zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Gemeinschaftsindustrie [25] ; - die Schlußfolgerungen des Rates vom 4. Mai 1993 über Gemeinschaftsinitiativen betreffend die Wechselbeziehung zwischen industrieller Wettbewerbsfähigkeit und Umweltschutz; - die Schlußfolgerungen des Rates vom 7. April 1995 zur Wettbewerbsfähigkeit der Industrie; - die Vertragsbestimmungen, in denen die Einbeziehung umweltpolitischer Erfordernisse in andere Politikbereiche gefordert wird; - die Vertragsbestimmungen über die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie; - das fünfte Programm betreffend umweltpolitische Maßnahmen [26] ; unter Berücksichtigung der Analyse der Kommission, in der die wichtige Rolle der KMU unterstrichen wird, und insbesondere in Kenntnis des Umstands, daß die chemische Industrie der Europäischen Union zwar zu den modernsten und wettbewerbsfähigsten der Welt zählt, sich aber einer Reihe von Herausforderungen gegenübergestellt sieht, denen sie gerecht werden muß, wenn sie ihre internationale Wettbewerbsfähigkeit erhalten und nach Möglichkeit sogar stärken soll - - betont, daß die Hauptverantwortung für die Wettbewerbsfähigkeit der ...

- Wirtschaftliche Eingliederung (Anstellung auf dem freien Arbeitsmarkt) Goldmedaille: Irland - Kildare, Newbridge, für das Challenge- Newbridge- Projekt, ein transnationales Projekt, das Menschen mit Mehrfachbehinderungen Zugang zur Arbeitswelt ermöglicht; Silbermedaille: Dänemark - Asgaard Laser Vision, Skive, ein Unternehmen, das Software herstellt, auf dem freien Markt unter normalen Bedingungen im Wettbewerb steht und von einem Behinderten mit Zerebralparese gegründet wurde und geführt wird; Bronzemedaille: Holland - Pameijer stichting, Rotterdam, für sein Projekt der begleiteten Arbeit, das Behinderte beim Übergang zur Arbeit auf ...[+++] dem freien Arbeitsmarkt unterstützt.

BURKINA FASO Hilfe bei der Gründung 7.EEF - 10.5500.000 ECU kleiner und mittlerer NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS Unternehmen Angesichts der starken Verschlechterung der burkinischen Wirtschaft hat sich die Regierung mit der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds im Rahmen eines auch von der EG unterstützten Strukturanpassungsprogramms verpflichtet, das die allmähliche Entstaatlichung von Industrie und Handel in den Bereichen vorsieht, in denen bisher der Staat der wichtigste Arbeitgeber, Investor und Produzent des Landes war.

Der Gemeinschaftsbeitrag verteilt sich wie folgt auf die einzelnen Fonds: Mio. ECU Regionalfonds (EFRE) 475 58,2 % Sozialfonds (ESF) 338 41,4 % Agrarfonds (EAGFL-Ausrichtung) 3 0,4 % Mit Hilfe des Ziel-1-Programms soll sich Merseyside zu einer wohlhabenden europäischen Stadtregion mit einer vielseitigen wirtschaftlichen Basis entwickeln, um örtliche Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen, die Kenntnisse, Fähigkeiten und den Wohlstand der Bevölkerung zu fördern und die Rolle dieser Region als Tor zwischen Europa und dem Rest der Welt herauszustellen (1) Beratender Ausschuß für die Entwicklung und Umstellung der Regionen; Ausschuß gemäß ...[+++]Artikel 124 des Vertrages; Verwaltungsausschuß für Agrarstrukturen und die Entwicklung des ländlichen Raums; Ständiger Verwaltungsausschuß für die Fischereistrukturen (2) Alle Beträge zu Preisen von 1994.