
Ausgangssprache	Übersetzung

Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Acide p-methoxybenzoique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

acide anisique | acide draconique | acide p-anisique | acide p-methoxybenzoique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

p-Anissaeure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acide 2-methoxybenzoique | acide o-anisique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

2-Methoxybenzoesaeure | o-Anissaeure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acide p-aminobenzoïque

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

p-Aminobenzoesäure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

acide 3,6-dicthloro-2-méthoxybenzoïque | dicamba

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dicamba

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acide organique [ acétate | acide acétique | acide acrylique | acide alcool | acide aromatique | acide citrique | acide formique | acide gras | acide oxalique | acide phtalique | acide salicylique | ester ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organische Säure [ Acetat | Acrylsäure | Alkoholsäure | Ameisensäure | Aromasäure | Essigsäure | Ester | Fettsäure | Oxalsäure | Phthalsäure | Salicylsäure | Zitronensäure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

acide inorganique [ acide chlorhydrique | acide minéral | acide nitrique | acide phosphorique | acide sulfurique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anorganische Säure [ Phosphorsäure | Salpetersäure | Salzsäure | Schwefelsäure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

p-hydroxybenzoate d'éthyle (1) | ester éthylique de l'acide parahydroxybenzoïque (2) [ E 214 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ethyl-p-hydroxybenzoat (1) | p-Hydroxybenzoesäureethylester (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

p-hydroxybenzoate de propyle (1) | ester propylique de l'acide parahydroxybenzoïque (2) [ E 216 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

p-Hydroxybenzoesäurepropylester [ E 216 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ADN [ acide désoxyribonucléique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DNS [ Desoxyribonucleinsäure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

stocker des acides usagés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Säurereste einlagern | verbrauchte Säuren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'aide des rapports entre les hauteurs des pics des conservateurs à doser et la hauteur du pic de l'acide 2-méthoxybenzoïque (étalon interne) ainsi que de la courbe d'étalonnage, calculer la concentration en conservateurs acides de la solution échantillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

Unter Verwendung der Verhältnisse zwischen den Peakhöhen der zu bestimmenden Konservierungsstoffe und der Peakhöhe der 2-Methoxybenzoesäure (innerer Standard) wird die Konzentration der Konservierungsstoffe aus der Kalibrierkurve abgelesen bzw. aus der Gleichung für die Regressionsgerade berechnet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

préparer une solution contenant environ 1 g d'acide 2-méthoxybenzoïque (2.12) dans 500 ml de mélange eau/éthanol (2.13).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

Ungefähr 1 g 2-Methoxybenzoesäure (2.12) wird in 500 ml Ethanol/Wasser-Mischung (2.13) gelöst.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

Si l'on observe sur le chromatogramme de l'extrait échantillon (4.1.1) un pic interférant ayant le même temps de rétention que l'acide 2-méthoxybenzoïque, il y a lieu de sélectionner un autre étalon interne approprié.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

Falls im Chromatogramm der Probelösung (4.1.1) ein störender Peak erscheint, der dieselbe Retentionszeit wie 2-Methoxybenzoesäure aufweist, ist ein anderer geeigneter innerer Standard zu wählen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-06]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Acide p-methoxybenzoique ->

Date index: 2023-07-18

Powered by Wordscope – nur Qualitätsinhalte!

Jegliche auf dieser Website veröffentlichten Inhalte („Inhalt“) sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der jeweiligen Inhaber. Der „Inhalt“ wird ohne Gewähr und auf eigenes Risiko zur Verfügung gestellt. Wir übernehmen keine Zusicherungen bezüglich der Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität dieser Informationen. Für sämtliche Angelegenheiten, einschließlich etwaiger Streitigkeiten, ist ausschließlich belgisches Recht anwendbar; über Rechtsstreitigkeiten entscheidet ausschließlich das zuständige Gericht in Brüssel.
Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen.

(c) 2021 WORDSCOPE SRL – Alle Rechte vorbehalten

w