Ces actes forment avec les traités et avec les actes législatifs, réglementaires et individuels pris par les Etats membres en vue d’assurer le respect des traités et du droit qui en dérive un ensemble juridique imparfaitement mais fortement hiérarchisé.
Diese Rechtsakte bilden gemeinsam mit den Verträgen und den Gesetzen, Durchführungs- und Einzelfallbestimmungen, die von den Mitgliedstaaten erlassen werden, um die Achtung der Verträge und des daraus abgeleiteten Rechts sicherzustellen, ein unzureichend, aber dennoch stark hierarchisch gegliedertes Rechtskorpus.