Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action en justice
Action en révocation
Action paulienne
Action révocatoire
Action révocatoire des libéralités
Action révocatoire pour cause de donation
Affaire judiciaire
Consultant-formateur en action sociale
Consultante-formatrice en action sociale
Défendeur à l'action en divorce
Défendeur à l'action en libération de dette
Défendeur à l'action révocatoire
Instance judiciaire
Négociateur en actions
Négociatrice en actions
Recours juridictionnel
Révocation d'une libéralité
Vendeur en actions
Vendeuse en actions

Übersetzung für "Action révocatoire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
action révocatoire des libéralités | action révocatoire pour cause de donation | révocation d'une libéralité
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schenkungsanfechtung | Schenkungspauliana
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
action révocatoire | action paulienne
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anfechtungsklage | paulianische Anfechtungsklage | Pauliana
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
action révocatoire contre les actes faits avant la faillite
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Konkurspauliana
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
défendeur à l'action en divorce | défendeur à l'action en libération de dette | défendeur à l'action révocatoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aberkennungsbeklagter | Anfechtungsbeklagter | Ehescheidungsbeklagter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action paulienne | action révocatoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
actio pauliana | Anfechtungsklage | Gläubigeranfechtung | Insolvenzanfechtung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
action en révocation | action révocatoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gläubigeranfechtung | Konkursanfechtung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
consultant-formateur en action sociale | consultant-formateur en action sociale/consultante-formatrice en action sociale | consultant en action sociale/consultante en action sociale | consultante-formatrice en action sociale
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Berater im Bereich Sozialarbeit | Berater im Bereich Sozialarbeit/Beraterin im Bereich Sozialarbeit | Beraterin im Bereich Sozialarbeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
action en justice [ affaire judiciaire | instance judiciaire | recours juridictionnel ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Klage vor Gericht [ anhängiges Verfahren | gerichtliche Klage ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
négociateur en actions | négociateur en actions/négociatrice en actions | négociatrice en actions
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktienmakler | Börsenmaklerin | Börsenmakler | Börsenmakler/Börsenmaklerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
vendeur en actions | vendeur en actions/vendeuse en actions | vendeuse en actions
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktienhändler | Börsenhändlerin | Börsenhändler | Börsenhändler/Börsenhändlerin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces actions devraient englober les actions révocatoires engagées contre des défendeurs établis dans d'autres États membres, ainsi que les actions concernant des obligations qui naissent au cours d'une procédure d'insolvabilité, comme le paiement anticipé des frais de procédure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
Zu solchen Klagen sollten unter anderem Anfechtungsklagen gegen Beklagte in anderen Mitgliedstaaten und Klagen in Bezug auf Verpflichtungen gehören, die sich im Verlauf des Insolvenzverfahrens ergeben, wie z. B. zu Vorschüssen für Verfahrenskosten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
1. Les juridictions de l'État membre sur le territoire duquel la procédure d'insolvabilité a été ouverte en application de l'article 3 sont compétentes pour connaître de toute action qui découle directement de la procédure d'insolvabilité et y est étroitement liée, telles les actions révocatoires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
(1) Die Gerichte des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet das Insolvenzverfahren nach Artikel 3 eröffnet worden ist, sind zuständig für alle Klagen, die unmittelbar aus dem Insolvenzverfahren hervorgehen und in engem Zusammenhang damit stehen, wie beispielsweise Anfechtungsklagen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
le règlement des litiges au sein du groupe pour ce qui est des transactions intragroupe et des actions révocatoires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
der Beilegung gruppeninterner Streitigkeiten in Bezug auf gruppeninterne Transaktionen und Anfechtungsklagen,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
Le praticien de l'insolvabilité peut également exercer toute action révocatoire utile aux intérêts des créanciers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
Des Weiteren kann der Verwalter eine den Interessen der Gläubiger dienende Anfechtungsklage erheben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d’obtenir plus facilement de nouveaux financements pour un plan de restructuration, la juridiction ayant confirmé que ceux-ci seraient exemptés d’actions révocatoires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
einfacher neue Finanzierungsinstrumente für einen Restrukturierungsplan zu erschließen, da vom Gericht bestätigte Finanzierungsinstrumente von Anfechtungsklagen ausgeschlossen sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-11]
le règlement de litiges au sein du groupe, notamment en ce qui concerne les transactions intragroupe et les actions révocatoires;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
(ii) der Beilegung gruppeninterner Streitigkeiten, insbesondere im Hinblick auf Transaktionen und Insolvenzanfechtungsklagen innerhalb der Gruppe;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
ii) le règlement de litiges au sein du groupe, notamment en ce qui concerne les transactions intragroupe et les actions révocatoires;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
(ii) der Beilegung gruppeninterner Streitigkeiten, insbesondere im Hinblick auf Transaktionen und Insolvenzanfechtungsklagen innerhalb der Gruppe;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]
(13 ter) Les juridictions des États membres qui ouvrent des procédures d’insolvabilité devraient également être compétentes pour les actions qui dérivent directement de procédures d’insolvabilité ou qui s’y insèrent étroitement, comme les actions révocatoires.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
(13b) Das mitgliedstaatliche Gericht, das das Insolvenzverfahren eröffnet hat, sollte auch für Klagen zuständig sein, die sich direkt aus dem Insolvenzverfahren ableiten und in engem Zusammenhang damit stehen wie beispielsweise Insolvenzanfechtungsklagen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]
Enfin, la proposition précise que les juridictions qui ouvrent des procédures d’insolvabilité sont également compétentes pour les actions qui dérivent directement de procédures d’insolvabilité ou qui s’y insèrent étroitement, comme les actions révocatoires.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
Das Gericht, das die Insolvenz eröffnet hat, ist dem Änderungsvorschlag zufolge auch für Klagen zuständig, die sich direkt aus dem Insolvenzverfahren ableiten oder in engem Zusammenhang damit stehen wie beispielsweise Insolvenzanfechtungsklagen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-28]


Andere haben gesucht : action en justice     action en révocation     action paulienne     action révocatoire     action révocatoire des libéralités     affaire judiciaire     consultant en action sociale consultante en action sociale     consultant-formateur en action sociale     défendeur à l'action en divorce     défendeur à l'action révocatoire     instance judiciaire     négociateur en actions     négociateur en actions négociatrice en actions     négociatrice en actions     recours juridictionnel     révocation d'une libéralité     vendeur en actions     vendeur en actions vendeuse en actions     vendeuse en actions     Action révocatoire     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Action révocatoire ->

Date index: 2022-08-05
w