soul
igne le fait que le droit à l'eau va de pair avec le droit à l'alimentation et que la résolution de l'ONU de 2010 n'a pas
encore abouti à une action décisive pour définir le droit à l'eau en tant que droit fondamental; demande à l'Union d'examiner la proposition du «Comitato italiano Contratto Mondiale sull'acqua» (CICMA, Comité italien pour un contrat m
ondial de l'eau) en faveur d'un protocole facultatif au pacte
international ...[+++] relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.betont, dass das Recht auf Wasser mit dem Recht auf Nahrung einhergeht und dass die Resol
ution der Vereinten Nationen von 2010 bislang noch nicht zu entschiedenen Maß
nahmen geführt hat, damit das Recht auf Wasser als Menschenrecht anerkannt wird; fordert die EU auf, den Vorschlag des italienischen Komitees für einen Weltwasservertrag (CICMA) aufzugreifen, wonach ein optio
nales Protokoll zum Internationalen Pakt über wirtschaftlich
...[+++]e, soziale und kulturelle Rechte eingeführt werden soll.