Übersetzung für "Afrique australe " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Marché commun de l'Afrique orientale et australe [ Comesa | Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsamer Markt für das östliche und südliche Afrika [ COMESA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Zone d'échanges préférentiels | zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten | präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Marché commun d'Afrique orientale et australe | Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe | COMESA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika | COMESA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Afrique méridionale [ Afrique australe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

südliches Afrika [ Australafrika ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre de l'Afrique australe pour la commercialisation de l'ivoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zentrum zur Elfenbeinvermarktung im südlichen Afrika

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Section Afrique orientale et australe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sektion Ost- und Südafrika

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Observatoire européen austral (1) | Observatoire européen de l'hémisphère austral (2) | Organisation européenne pour les recherches astronomiques dans l'hémisphère austral (3) [ ESO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Europäischen Südsternwarte [ ESO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Division politique II, Afrique, Moyen-Orient (1) | Division politique II, Afrique / Moyen-Orient (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Politische Abteilung II, Afrika, Naher Osten (1) | Politische Abteilung II, Afrika / Naher Osten (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Musée royal de l'Afrique centrale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Königliches Museum für Zentralafrika

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descripteur EUROVOC: coopération économique coopération économique signature d'accord accord de coopération (UE) accord de coopération (UE) accord intérimaire (UE) Communauté de développement de l'Afrique australe Communauté de développement de l'Afrique australe

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

EUROVOC-Deskriptor: wirtschaftliche Zusammenarbeit wirtschaftliche Zusammenarbeit Unterzeichnung eines Abkommens Kooperationsabkommen (EU) Kooperationsabkommen (EU) Vorläufiges Abkommen (EU) Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-19]

Le groupe de l'APE CDAA se compose de six des quinze membres de la Communauté de développement de l'Afrique australe (Afrique du Sud, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie et Swaziland).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

Der WPA-Gruppe der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) gehören sechs der 15 SADC-Mitglieder, nämlich Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Südafrika, an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-09]

Cinq pays d'Afrique australe – l'Afrique du Sud, le Botswana, le Lesotho, la Namibie et le Swaziland – et l'UE entament aujourd'hui un nouveau chapitre dans leurs relations bilatérales avec la mise en application de leur accord de partenariat économique (APE).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

Fünf Länder des Südlichen Afrika – Botsuana, Lesotho, Namibia, Südafrika und Swasiland – und die EU schlagen heute mit dem Inkrafttreten ihres Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (WPA) ein neues Kapitel ihrer bilateralen Beziehungen auf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-09]

Le groupe APE SADC se compose de 6 des 15 membres de la Communauté de développement de l’Afrique australe (Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Swaziland et Afrique du Sud).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

Der WPA-Gruppe der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) gehören sechs der 15 SADC-Mitglieder, nämlich Botswana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Südafrika, an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Union européenne et six pays de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) ont signé aujourd’hui un accord de partenariat économique (APE), le premier de ce type entre l’UE et une région d’Afrique qui poursuit un objectif d’intégration économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

Die Europäische Union und sechs Länder der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) unterzeichneten heute ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA). Dieses ist das erste derartige Abkommen zwischen der EU und einer afrikanischen Region, die eine wirtschaftliche Integration anstrebt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-09]

Le groupe APE de la SADC se compose de 6 des 15 membres de la Communauté de développement de l’Afrique australe (Afrique du Sud, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie et Swaziland), ainsi que de l’Angola, qui pourrait adhérer ultérieurement à l’accord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

Der WPA-Gruppe der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) gehören 6 der 15 SADC-Mitglieder – Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Swasiland und Südafrika – sowie Angola an (dieses Land könnte dem Abkommen zu einem späteren Zeitpunkt beitreten).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

Dans une démarche saluée par M. Karel De Gucht, commissaire européen chargé du commerce, et par M. Dacian Cioloș, commissaire européen chargé de l’agriculture et du développement rural, les négociateurs en chef de l’Union européenne et du groupe APE (Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibie, Afrique du Sud et Swaziland) de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) ont achevé la semaine passée les négociations en vue de la conclusion d’un accord de partenariat économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

EU-Handelskommissar Karel De Gucht und der für Landwirtschaft zuständige Kommissar Dacian Cioloş zeigten sich erfreut, dass die Chefunterhändler der Europäischen Union und der WPA-Gruppe (Botsuana, Lesotho, Mosambik, Namibia, Südafrika und Swasiland) der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (SADC) vergangene Woche die Verhandlungen über ein Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (WPA) zum Abschluss gebracht haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

La région de l'Afrique orientale et australe et de l'océan Indien rassemble cinq organisations régionales (Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe – COMESA; Communauté de l'Afrique de l'Est – CAE; Autorité intergouvernementale pour le développement – IGAD; Commission de l'océan Indien – COI; Communauté de développement de l'Afrique australe – CDAA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Die Region östliches und südliches Afrika und Indischer Ozean umfasst die gemeinsame Mitgliedschaft in fünf regionalen Organisationen (Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika – COMESA, Ostafrikanische Gemeinschaft – EAC, Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung – IGAD, Kommission für den Indischen Ozean – IOC, Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika – SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-02]

Du 15 au 19 juillet 2013, le commissaire européen au commerce, M. Karel De Gucht, visitera quatre pays d’Afrique australe: le Kenya [membre de la Communauté d’Afrique de l’Est (EAC)], ainsi que la Namibie, le Botswana et l’Afrique du Sud [membres de la Communauté de développement de l’Afrique australe (CDAA)].

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-11]

Vom 15. bis zum 19. Juli 2013 unternimmt der EU-Handelskommissar Karel de Gucht eine Dienstreise in vier afrikanische Staaten: Kenia (Mitgliedstaat der Ostafrikanischen Gemeinschaft, EAC) sowie Namibia, Botswana und Südafrika (Mitgliedstaaten der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika - SADC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-11]

I. République d'Afrique Sud Données de base Superficie: 1 221 038 km2; Population (1994): 40 millions hab.; PIB (1993): 95 milliards d'écus (en 1993, le PIB était imputable pour 14% à l'agriculture, 9,7% à l'activité minière, 24,6% à l'industrie, 2,9% à la construction, 16,2% aux services financiers, 15,8% à l'administration publique et 16,8% aux services et à d'autres facteurs). Coopération régionale: L'Afrique du Sud est membre de la Communauté de développement de l'Afrique Australe (CDAA), de l'Union douanière de l'Afrique australe (UDAA) et de l'Organisation de l'unité africaine (OUA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-16]

I. Republik Südafrika Grundlegende Daten Fläche: 1.221.038 km2; Bevölkerung (1994): 40 Mio. Einwohner; BIP (1993): 95 Mrd. ECU (1993 entfielen 14 % des BIP auf die Landwirtschaft, 9,7 % auf den Bergbau, 24,6 % auf die Industrie, 2,9 % auf das Bauwesen, 16,2 % auf die Finanzdienstleistungen, 15,8 % auf den öffentlichen Sektor und 16,8 % auf die Dienstleistungen und sonstigen Faktoren). Regionale Zusammenarbeit: Südafrika ist Mitglied der Entwicklungsgemeinschaft Südliches Afrika (SADC), der Zollunion Südliches Afrika (SACU) und der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-03-16]

Andere haben gesucht : afrique australe afrique méridionale comesa musée royal de l'afrique centrale observatoire européen austral section afrique orientale et australe zone d'échanges préférentiels organisation africaine organisation de l'afrique australe organisation de l'afrique centrale organisation de l'afrique occidentale organisation de l'afrique orientale organisation intergouvernementale africaine organisation régionale africaine Afrique australe

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Afrique australe ->

Date index: 2021-09-19