Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arriver à l'échéance
Arriver à échéance
Arriver à échéance
Expirer
Médicament dont le brevet est arrivé à expiration
Médicament dont le brevet est arrivé à échéance
Médicament non protégé par un brevet
Se périmer
Venir à expiration
Venir à échéance
Venir à échéance
échoir

Übersetzung für "Arriver à échéance " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
arriver à échéance (p.ex. une traite) | venir à échéance (DOUCET, 1985)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anfallen (i.S.v. sich ergeben, entstehen, vorkommen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
expirer | arriver à échéance | arriver à l'échéance | venir à expiration | se périmer
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verfallen (faellig werden)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
échoir (1) | arriver à échéance (2) | venir à échéance (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
zufallen | zuteil werden | anfallen | anheimfallen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
arriver à échéance | venir à échéance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fällig werden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
médicament dont le brevet est arrivé à échéance | médicament dont le brevet est arrivé à expiration | médicament non protégé par un brevet
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
patentfreies Arzneimittel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
arriver à échéance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
fällig werden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
venir à échéance
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ablaufen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
préparer des plannings pour les projets de construction de canalisations de transport | préparer les échéances des projets de construction de pipelines
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zeitpläne für Rohrleitungsentwicklungsprojekte erstellen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les contrats-cadres actuels arrivent à échéance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die derzeit noch gültigen Rahmenverträge laufen aus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En général, Il n'est fait appel au Fonds que pour compenser le montant d'un paiement non réglé (intérêts et/ou capital) à l'échéance. Cela signifie que le montant total des futurs paiements dus n'affecte le Fonds qu'au fur et à mesure que ces paiements arrivent à échéance.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-30]
In der Regel wird der Fonds nur in Anspruch genommen, um zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Zahlungsausfall (Zinsen und/oder Kapital) auszugleichen, was bedeutet, dass sich der Gesamtbetrag künftiger fälliger Zahlungen erst im Laufe der Zeit nach Maßgabe der Fälligkeiten auf den Fonds auswirkt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-30]
En général, Il n'est fait appel au Fonds que pour compenser le montant d'un paiement non réglé (intérêts et/ou capital) à l'échéance. Cela signifie que le montant total des futurs paiements dus n'affecte le Fonds qu'au fur et à mesure que ces paiements arrivent à échéance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-12-30]
In der Regel wird der Fonds nur in Anspruch genommen, um zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Zahlungsausfall (Zinsen und/oder Kapital) auszugleichen, was bedeutet, dass sich der Gesamtbetrag künftiger fälliger Zahlungen erst im Laufe der Zeit nach Maßgabe der Fälligkeiten auf den Fonds auswirkt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-12-30]
19 MAI 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant la désignation de deux administrateurs représentant la Région au sein du Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 29 octobre 1998 instituant le Code wallon du Logement, l'article 184; Considérant que deux des mandats des administrateurs désignés par le Gouvernement wallon en date 24 mai 2012 arrivent à échéance en date du 24 mai 2016; Sur la proposition du Ministre du Logement;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-29]
19. MAI 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Bestellung von zwei Verwaltungsratsmitgliedern als Vertreter der Region beim Wohnungsfonds der kinderreichen Familien der Wallonie Die Wallonische Regierung, In Erwägung des Dekrets vom 29. Oktober 1998 zur Einführung des Wallonischen Wohngesetzbuches, Artikel 184; In der Erwägung, dass zwei der Mandate der von der Wallonischen Regierung am 24. Mai 2012 bestellten Verwaltungsratsmitglieder am 24. Mai 2016 fällig werden; Auf Vorschlag des Ministers für Wohnungswesen; Nach Beratung,
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-29]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En général, Il n'est fait appel au Fonds que pour compenser le montant d'un paiement non réglé (intérêts et/ou capital) à l'échéance. Cela signifie que le montant total des futurs paiements dus n'affecte le Fonds qu'au fur et à mesure que ces paiements arrivent à échéance.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
In der Regel wird der Fonds nur in Anspruch genommen, um zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Zahlungsausfall (Zinsen und/oder Kapital) auszugleichen, was bedeutet, dass sich der Gesamtbetrag künftiger fälliger Zahlungen erst im Laufe der Zeit nach Maßgabe der Fälligkeiten auf den Fonds auswirkt.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-06-29]
En général, Il n'est fait appel au Fonds que pour compenser le montant d'un paiement non réglé (intérêts et/ou capital) à l'échéance. Cela signifie que le montant total des futurs paiements dus n'affecte le Fonds qu'au fur et à mesure que ces paiements arrivent à échéance.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
In der Regel wird der Fonds nur in Anspruch genommen, um zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Zahlungsausfall (Zinsen und/oder Kapital) auszugleichen, was bedeutet, dass sich der Gesamtbetrag künftiger fälliger Zahlungen erst im Laufe der Zeit nach Maßgabe der Fälligkeiten auf den Fonds auswirkt.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-06-29]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-06-29]
12. Les membres dont le mandat arrive à échéance avant l’expiration de la période de trois ans conformément aux paragraphes 8 et 9 peuvent être remplacés pour le restant de leur mandat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-29]
(12) Mitglieder, deren Amtszeit vor Ablauf des Dreijahreszeitraums gemäß den Absätzen 8 und 9 endet, können für den Rest ihrer Amtszeit ersetzt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-07-29]
prorogation des échéances des prêts existants jusqu'au 31 décembre 2004, conversion des obligations de société arrivant à échéance en obligations de société à échéance de trois ans assorties d'un taux d'intérêt de 6,5 pour cent et révision du taux d'intérêt des prêts restants en monnaie coréenne, désormais fixé à 6 pour cent.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
Prolongation der bestehenden Kredite bis zum 31. Dezember 2004, Umwandlung der fällig werdenden Unternehmensanleihen in Unternehmensanleihen mit einer Laufzeit von drei Jahren zu einem Zinssatz von 6,5 % und Anpassung des Zinssatzes der übrigen Kredite in koreanischer Währung auf 6 %.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-09]
- les titres de créance arrivant à échéance avant la date d'échéance de l'opération de politique monétaire à l'appui de laquelle ils sont pris en garantie(47),
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-08-30]
- Schuldtitel, die vor dem Fälligkeitstag des geldpolitischen Geschäfts, dem sie als Sicherheit zu Grunde liegen, zur Rückzahlung fällig werden(47),
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-08-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-08-30]
La présente communication contient une évaluation globale de la mise en oeuvre et du succès du cinquième programme communautaire en matière d'environnement, arrivé à échéance fin 1999. Elle lance également un débat avec les autres institutions, les acteurs et les citoyens sur les priorités d'un sixième programme à présenter en l'an 2000.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]
Die Mitteilung enthält eine Gesamtbewertung der Durchführung und des Erfolgs des Ende 1999 ausgelaufenen Fünften Umwelt-Aktionsprogramms der Gemeinschaft. Außerdem leitet sie eine Debatte mit den anderen Institutionen, den Verantwortlichen und Bürgern über die Prioritäten des sechsten Programms ein, das im Jahr 2000 vorgelegt werden soll.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-09-23]


Andere haben gesucht : arriver à l'échéance     arriver à échéance     expirer     se périmer     venir à expiration     venir à échéance     échoir     Arriver à échéance      


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Arriver à échéance ->

Date index: 2021-09-17
w