Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Absence scolaire
Absolute Negativbescheinigung
Année d'émission de l'attestation
Assiduité
Assiduité aux cours
Attestation CE de type
Attestation d'assiduité
Attestation d'examen CE de type
Attestation d'examen UE de type
Attestation de fréquentation scolaire
Attestation négative
Autorisation d'entente
Autorisation de concentration
Certificat d'examen «CE» de type
+les+attestations+négatives+relatives.html style='color:white; text-decoration: none;'>Et -> les attestations négatives relatives
Fréquentation au cours
Fréquentation scolaire
Millésime de l'année de l'attestation
Présence des élèves
Relative Negativbescheinigung
Voir explication sous cette appellation

Übersetzung für "Attestation d'assiduité " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
attestation d'assidui

Regelmäßigkeitsbescheinigung


attestation CE de type | attestation d'examen CE de type | attestation d'examen UE de type | certificat d'examen «CE» de type

EG-Baumusterprüfbescheinigung | EU-Baumusterprüfbescheinigung


fréquentation scolaire [ absence scolaire | assiduité aux cours | fréquentation au cours | présence des élèves ]

Unterrichtsbesuch [ Anwesenheit der Schüler | regelmäßiger Unterrichtsbesuch | Schuleschwänzen ]




attestation négative (rem.: Il existe deux sortes d'attestations négatives: -> les attestations négatives absolues [absolute Negativbescheinigung] [voir explication sous cette appellation] et -> les attestations négatives relatives [relative Negativbescheinigung] [voir explication sous cette appellation]) (LC de l'AFC W-604.2, du 12 juin 1980)

Negativbescheinigung


attestation négative absolue (expl.: Il s'agit d'une attestation portant sur la négation d'un quelconque rapport d'affaires entre le contribuable et la banque. Ce genre d'attestation ne peut pas être exigé des banques de la part des contribuables. [LC de l'AFC W-604.2, du 12 juin 1980])

Absolute Negativbescheinigung


année d'émission de l'attestation | millésime de l'année de l'attestation

Jahr der Emission




autorisation d'entente [ attestation négative | autorisation de concentration ]

Kartellgenehmigung [ Genehmigung von Zusammenschlüssen | Kartellerlaubnis ]


attestation de fréquentation scolaire

Schulbesuchsbescheinigung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les deux cas, l'agent remet l'attestation d'assiduité à la direction de la formation de l'organisme.

In beiden Fällen übermittelt der Bedienstete der Direktion der Ausbildung der Einrichtung die Teilnahmebescheinigung.


L'agent remet à la Direction de la Formation du Ministère de la Région wallonne une attestation d'assiduité dans le mois de la fin d'une formation qu'elle n'organise pas ou de la fin du programme d'études».

Der Bedienstete übermittelt der Direktion der Ausbildung des Ministeriums der Wallonischen Region eine Teilnahmebescheinigung innerhalb des Monats nach dem Ende einer Ausbildung, die sie nicht organisiert, oder des Endes eines Studienprogramms».


Dans les deux cas, l'agent remet l'attestation d'assiduité à la Direction de la Formation du Ministère de la Région wallonne.

In beiden Fällen übermittelt der Bedienstete der Direktion der Ausbildung des Ministeriums der Wallonischen Region die Teilnahmebescheinigung.


Dans les deux cas, l'agent remet l'attestation d'assiduité au directeur de la formation.

In beiden Fällen übermittelt der Bedienstete dem Direktor der Ausbildung die Teilnahmebescheinigung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le mois de la fin de la formation ou du programme d'études, l'agent remet une attestation d'assiduité au directeur de la formation.

Innerhalb eines Monats nach dem Ende der Ausbildung oder des Studienprogramms übermittelt der Bedienstete dem Direktor der Ausbildung eine Teilnahmebescheinigung.


w