6. souligne q
ue la proposition d'augmenter les effectifs du Bureau européen d'appui en matière d'asile (EASO) de 4 postes est manifestement insuffisante au vu du grand nombre d'arrivées sur les rives méridionales de l'Union, du rôle
croissant de l'EASO dans la gestion de l'asile et de la demande claire de mise à disposition anticipée de fonds pour améliorer les conditions d'accueil; demande, par
conséquent, que les effectifs et le budget du Bur ...[+++]eau européen d'appui en matière d'asile soient dûment augmentés en 2016 de sorte qu'il puisse mener à bien ses missions et ses opérations;
6. betont, dass angesichts des massiven Zustroms an den südlichen Küsten der Union, der zunehmenden Aufgaben, die das EASO beim Asylmanagement übernehmen muss, und der klaren Forderung nach einer vorgezogenen Bereitstellung von Mitteln für Aufnahmeeinrichtungen der Vorschlag, das Personal des EASO nur um 4 Mitarbeiter aufzustocken, eindeutig unzureichend ist; fordert daher für 2016 einen adäquaten Personalbestand und einen angemessenen Haushalt des EASO, damit es in die Lage versetzt wird, seine Aufgaben und Tätigkeiten wirksam wahrzunehmen;