Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Axe imaginaire
Axe non traversé
Axe transalpin
Axe traversant les Alpes
Axe à travers les Alpes
Distance moyenne d'axe en axe des traverses
Passage transalpin
Transalpin
Traversant la chaîne alpine
Traversant les Alpes

Übersetzung für "Axe traversant les Alpes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
axe à travers les Alpes (1) | axe transalpin (2) | axe traversant les Alpes (3) | passage transalpin (4)

alpenquerende Achse (1) | alpenquerende Strecke (2)


traversant les Alpes (1) | traversant la chaîne alpine (2) | transalpin (3)

alpenquerend


transport international de marchandises traversant les Alpes

alpenquerender internationaler Güterverkehr


transport international de marchandises traversant les Alpes

alpenquerender internationaler Güterverkehr


distance moyenne d'axe en axe des traverses

mittlerer Schwellenabstand


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l'essentiel, les projets prioritaires du RTE-T couvrent les axes ferroviaires, routiers et fluviaux majeurs qui traversent plusieurs États membres.

Insgesamt decken die vorrangigen TEN-V-Vorhaben die wichtigsten Schienen-, Straßen- und Binnenwasserachsen, die sich durch mehrere Mitgliedstaaten ziehen, ab.


Il traverse le bois de Roumont, la taille à l'Auniau et le bois de Fromont, évite par le sud les bassins de décantation de Solvay avant de rejoindre le R3 dans l'axe du chemin du Boubier;

Er durchquert den Wald "Bois de Roumont", "Taille à l'Auniau" und den Wald "Bois de Fromont", weicht über den Süden den Absetzbecken von Solvay aus, bevor er an den R3 in der Achse des "Chemin du Boubier" gelangt;


L'axe routier romain longe le périmètre de l'avant-projet au Sud-Est et traverse la partie Nord-Est pour continuer au Nord vers Gistoux.

Die römische Verkehrsachse führt südöstlich entlang des Umkreises des Vorentwurfs, durchquert den nordöstlichen Teil und führt weiter nördlich in Richtung Gistoux.


Il suit les côtes méditerranéennes de l'Espagne et de la France, traverse les Alpes vers l'est et le nord de l'Italie, quitte la côte adriatique en Slovénie et en Croatie en direction de la Hongrie.

Der Korridor folgt der spanischen und französischen Mittelmeerküste, quert die Alpen, verläuft durch Norditalien und weiter entlang der slowenischen und kroatischen Adriaküste, die er in Richtung Ungarn verlässt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Traversant la mer Baltique de la Finlande à la Suède et passant par l'Allemagne, les Alpes et l'Italie, il relie les principaux centres urbains et ports de Scandinavie et du nord de l'Allemagne pour poursuivre vers les centres industrialisés de grande production du sud de l'Allemagne, de l'Autriche et du nord de l'Italie jusqu'aux ports italiens et La Valette.

Er quert die Ostsee zwischen Finnland und Schweden, verläuft weiter durch Deutschland, über die Alpen und erstreckt sich bis Italien. Damit verbindet er die großen skandinavischen Ballungszentren und Häfen mit Norddeutschland und setzt sich fort entlang der großen Produktionsstandorte in Süddeutschland, Österreich und Norditalien, die er so mit den italienischen Häfen und Valletta verbindet.


Jacques Barrot, Vice-président de la Commission en charge des Transports, s´est félicité de ce progrès et a exprimé le souhait que « cette coopération entre les quatre pays traversés par cet axe ferroviaire continue sur la même lancée pour aboutir à une réalisation rapide de ce projet prioritaire ».

Jacques Barrot, für Verkehr zuständiger Vizepräsident der Europäischen Kommission, begrüßte diesen Fortschritt und äußerte den Wunsch, „diese Zusammenarbeit zwischen den vier Ländern, durch die diese Eisenbahnachse führt, möge so weitergehen, um eine zügige Verwirklichung dieses vorrangigen Vorhabens zu ermöglichen.“


L'entreprise commune, aussi appelée Autoroute Ferroviaire Alpine, fournira un nouveau service de navette pour le transport des camions et des semi-remorques sur rail par le tunnel de Fréjus dans le Mont Cenis, reliant ainsi la France et l'Italie et visant à désencombrer les routes traversant les Alpes du trafic des camions et autres poids lourds.

Das Gemeinschaftsunternehmen unter der Bezeichnung "Autoroute Ferroviaire Alpine" wird einen neuen Shuttle-Service für Lkws und Sattelschleppanhänger auf der Schiene durch den Fréjus-Tunnel (Mont Cenis) erbringen, die Anbindung zwischen Frankreich und Italien verbessern und den alpenquerenden Güterkraftverkehr entlasten.


"trafic de transit à travers les Alpes autrichiennes ", le trafic qui traverse les Alpes autrichiennes à destination et en provenance de l'étranger;

"Transitverkehr durch die österreichischen Alpen" den Verkehr durch die österreichischen Alpen , bei dem Ausgangs- und Zielpunkt außerhalb Österreichs liegen;


(c) "trafic de transit à travers les Alpes autrichiennes", le trafic qui traverse les Alpes autrichiennes à destination et en provenance de l'étranger;

(c) ist „Transitverkehr durch die österreichischen Alpen“ der Verkehr durch die österreichischen Alpen, bei dem Ausgangs- und Zielpunkt außerhalb Österreichs liegen;


En effet, les nouveaux tunnels et l'amelioration des voies ferrees traversant les Alpes permettront de faire face au developpement du transit communautaire".

Durch den Bau neuer Tunnel und die Verbesserung der Eisenbahnverbindungen ueber die Alpen werden die Verkehrstraeger in die Lage versetzt, mit der Entwicklung des gemeinschaftlichen Transitverkehrs Schritt zu halten'.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Axe traversant les Alpes ->

Date index: 2024-02-03
w