L'abondance des géniteurs peut en effet devenir si basse que le renouvellement des générations est mis en péril. Une diminution modérée de l'abondance des géniteurs ( abondance mesurée par la biomasse des adultes ou biomasse féconde = « spawning biomass ») affecte peu celle des jeunes qui en seront issus, dont l'effectif est appelé recrutement.
Die Anzahl an fortpflanzungsfähigen Fischen kann so weit zurückgehen, dass das Nachwachsen des Bestands gefährdet ist. Eine mäßige Verringerung des Laicherbestands (der Biomasse an adulten oder fortpflanzungsfähigen Fischen = « spawning biomass ») wird sich auf die nachwachsenden Jahrgänge, die sogenannte Rekrutierung, kaum auswirken.
