organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi fédérale du 20 mars 1959 sur l'approvisionnement du pays en blé | Loi sur le blé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 20. März 1959 über die Brotgetreideversorgung des Landes | Getreidegesetz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance de l'Administration fédérale des blés fixant les prix maximums du blé de semence certifié de la récolte 1991

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung der Eidgenössischen Getreideverwaltung über die Höchstpreise für feldbesichtigtes anerkanntes Brotgetreidesaatgut der Ernte 1991

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

blé synthétique (1) | blé primitif reconstitué (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

synthetischer Weizen (1) | Urweizen (2) | zurückgewonnener Weizen (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

trier le blé meunier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Mahlen bestimmten Weizen bewerten | zum Mahlen bestimmten Weizen einstufen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les récentes inondations au Niger et au Nigeria, le grenier à blé de l’Afrique de l’Ouest, ont contribué à aggraver une crise déjà aiguisée par le conflit au Mali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

Die jüngsten Überschwemmungen in Niger und Nigeria, der Kornkammer Westafrikas, haben die durch den Konflikt in Mali bereits ernste Krise noch verschärft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-16]

La Rhodésie, et plus tard le Zimbabwe, était le grenier à blé de l’Afrique australe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

Rhodesien und das spätere Simbabwe war die Kornkammer des südlichen Afrika.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

Autrefois connu pour être le grenier à blé de l’Afrique, ce pays était capable de se nourrir, ainsi que de nombreux pays voisins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Früher war es als Kornkammer Afrikas bekannt und in der Lage, nicht nur sich selbst, sondern auch viele Nachbarländer mit Nahrungsmitteln zu versorgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

Il y a des pays comme le Zimbabwe où un gouvernement incompétent a transformé le grenier à blé de l’Afrique en une terre où règne la famine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Es gibt Länder, wo unfähige Regierungen – wie in Zimbabwe – aus der Kornkammer Afrikas ein Hungergebiet gemacht haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Zimbabwe, qui était encore il y a peu le grenier à blé d’Afrique, est tombé aussi bas sous le régime tyrannique de Robert Mugabe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

So tief gesunken ist also Simbabwe, bis vor kurzem noch die Kornkammer Afrikas, unter dem tyrannischen Regime von Robert Mugabe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

L’Union européenne se flatte de s’engager à fournir un million trois cent vingt-deux mille tonnes équivalent-blé, mais en même temps le rapport fait état de sept cent quatre-vingt-onze millions de sous-alimentés dans les pays pauvres. Cent quatre-vingt millions, rien qu’en Afrique subsaharienne, où l’Europe est censée être particulièrement impliquée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

Die Europäische Union gefällt sich darin, eine Million dreihundertzweiundzwanzigtausend Tonnen Weizenäquivalent zu liefern, doch gleichzeitig weist der Bericht darauf hin, daß in den armen Regionen siebenhunderteinundneunzig Millionen Menschen unterernährt sind. Allein einhundertachtzig Millionen im subsaharischen Afrika, wo Europa eigentlich stark engagiert sein sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-02]

Andere haben gesucht : afrique loi sur le blé union douanière équatoriale union monétaire de l'afrique centrale union économique de l'afrique centrale zone monétaire centrafricaine barbe de capucin blé d'afrique blé d'egypte blé d'espagne blé d'inde blé d'italie blé de turquie blé dur blé durum blé primitif reconstitué blé synthétique blé turc blé à grains durs froment dur gros millet des indes organisation africaine organisation de l'afrique australe organisation de l'afrique centrale organisation de l'afrique occidentale organisation de l'afrique orientale organisation intergouvernementale africaine organisation régionale africaine pays africains pays d'afrique trier le blé meunier turquet Blé d'Afrique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Blé d'Afrique ->

Date index: 2024-01-29