Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arolière à Bruyère
Bruyère
Bruyère arborescente
Bruyère cendrée
Bruyère commune
Callune fausse-bruyère
Feu de bruyère
Landes
Miel de bruyère
Pessière à Bruyère
Terre de bruyère
Terre à bruyère

Übersetzung für "Bruyère " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bruyère commune | callune fausse-bruyère

Besenheide | Heidekraut


bruyère | bruyère arborescente

Bruyère | Holz der Baumheide










landes | terre à bruyère | terre de bruyère

Heideboden




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 29 MARS 2017. - Arrêté ministériel relatif à l'établissement des zones de prévention rapprochée et éloignée des ouvrages de prise d'eau souterraine dénommés « Ancien puits Bruyères » et « Nouveau puits Bruyères 2004 » sis sur le territoire de la commune de Waimes

ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 29. MÄRZ 2017 - Ministerieller Erlass über die Bildung der nahen und entfernten Präventivzonen der Bauwerke zur Grundwasserentnahme genannt "Ancien puits de Bruyère" und "Nouveau puits de Bruyères 2004" gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Weismes


Vu la dépêche ministérielle du 21 novembre 2016 adressant au collège communal de Waimes le projet de délimitation des zones de prévention rapprochée et éloignée des ouvrages de prise d'eau souterraine potabilisable dénommés « Ancien puits Bruyères » et « Nouveau puits Bruyères 2004 » sis sur le territoire de la commune de Waimes pour l'ouverture de l'enquête publique requise;

Aufgrund der ministeriellen Depesche vom 21/11/2016, in der dem Gemeindekollegium der Gemeinde Weismes das Projekt zur Abgrenzung der nahen und entfernten Präventivzonen der Bauwerke zur Grundwasserentnahme von zu Trinkwasser aufbereitbarem Wasser, genannt "Ancien puits de Bruyères" und "Nouveau puits de Bruyères 2004", und gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Weismes, zwecks der Eröffnung der erforderlichen öffentlichen Untersuchung übermittelt wird;


Cette délimitation est établie conformément à l'article R.156, § 1, alinéas 1, 2 et 4 du Code de l'Eau, sur base du temps de transfert, pour un débit d'exploitation de 6 m/h pour le site de captage « Bruyères » composé des deux puits et adaptée aux limites des parcelles cadastrales conformément à l'article R.157 dudit Code.

Diese Abgrenzung wird auf der Grundlage der Weiterleitungszeit gemäß Artikel 156 § 1, Absätze 1, 2 und 4 des Wassergesetzbuches für eine Betriebsfördermenge von 6 m®/S für die Wasserentnahmestelle « Bruyères » bestehend aus zwei Brunnen festgelegt, und wurde an die Grenzen der Katasterparzellen gemäß Artikel R.157 des besagten Gesetzbuches angepasst.


Vu la délibération du conseil communal de La Bruyère du 28 avril 2016 adoptant le projet de programme communal de développement rural;

Aufgrund des Beschlusses des Gemeinderats von La Bruyère vom 28. April 2016 zur Genehmigung des Entwurfs eines gemeindlichen Programms für ländliche Entwicklung;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 2 FEVRIER 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon approuvant le programme communal de développement rural de la commune de La Bruyère

ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 2. FEBRUAR 2017 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Genehmigung des gemeindlichen Programms für ländliche Entwicklung der Gemeinde La Bruyère


: - membre effectif : M. Hector Lessent, rue du Moulin 56 7040 Givry; - membre suppléant: M. Jean-Marc Lété, rue Vicomte Edward d'Hendecourt 2 7080 Sars-la-Bruyère; f) Fédération halieutique et piscicole du sous-bassin de la Lesse A.S.B.L.

: - effektives Mitglied: Herr Hector Lessent, rue du moulin 56, 7040 Givry; - stellvertretendes Mitglied: Herr Jean-Marc Lété, rue Vicomte Edward d'Hendecourt 2, 7080 Sars-la-Bruyère; f) Fédération halieutique et piscicole du sous-bassin de la Lesse A.S.B.L.


: - membre effectif : M. Noël-Hubert Balzat, rue Bruyère d'Elvigne 20 1470 Bousval; - membre suppléant : M. Gilbert Michel, rue de Biamont 2 1350 Orp-le-Grand; d) Fédération piscicole et halieutique des sous-bassins de l'Escaut et de la Lys A.S.B.L.

: - effektives Mitglied: Herr Noël-Hubert Balzat, rue Bruyère d'Elvigne 20, 1470 Bousval; - stellvertretendes Mitglied: Herr Gilbert Michel, rue de Biamont 2, 1350 Orp-le-Grand; d) Fédération piscicole et halieutique des sous-bassins de l'Escaut et de la Lys A.S.B.L.


Un arrêté ministériel du 4 février 2013 renouvelle, pour une durée de quatre ans prenant cours le 8 février 2013, l'agrément pour l'élaboration et la révision de plans communaux d'aménagement octroyé à la SPRL Bruyère et Bruyère.

Durch Ministerialerlass vom 4. Februar 2013 wird die der " SPRL Bruyère et Bruyère" gewährte Zulassung für die Aufstellung und die Revision der kommunalen Raumordnungspläne für eine Dauer von vier Jahren ab dem 8. Februar 2013 erneuert.


Un arrêté ministériel du 21 novembre 2006 n'agrée pas la SPRL Architecture & Urbanisme Bruyère-Bruyère en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration ou la révision de schémas de structure communaux et de règlements communaux d'urbanisme.

Durch Ministerialerlass vom 21. November 2006 wird die " SPRL Architecture & Urbanisme Bruyère-Bruyère" als Projektautor für die Aufstellung oder die Revision von kommunalen Strukturschemen und von kommunalen Städtebauordnungen nicht zugelassen.


Architecture et Urbanisme Bruyère-Bruyère en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration, la révision ou la modification de schémas de structure communaux et de règlement communaux d'urbanisme.

Architecture & Urbanisme Bruyère-Bruyère" als Projektautor für die Aufstellung, die Revision oder die Abänderung von kommunalen Strukturschemen und von kommunalen Städtebauordnungen nicht zugelassen.




Andere haben gesucht : arolière à bruyère     pessière à bruyère     bruyère     bruyère arborescente     bruyère cendrée     bruyère commune     callune fausse-bruyère     feu de bruyère     landes     miel de bruyère     terre de bruyère     terre à bruyère     Bruyère     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Bruyère ->

Date index: 2024-05-22
w