Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bourrelet cicatriciel
Bouture de cal
CAL
Cal
Calibre
Callus
Calorie
Centrale d'alarme
Opérateur CAL de la Province de Luxembourg;
Opérateur CAL de la Province du Luxembourg;
Opérateur CAL de la province du Luxembourg;

Übersetzung für "CAL " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Opérateur : CAL de la Province du Luxembourg;

Träger: CAL der Provinz Luxemburg;


Partie requérante: SECIL — Companhia Geral de Cal e Cimento SA

Klägerin: SECIL — Companhia Geral de Cal e Cimento SA


Opérateur : CAL de la Province de Luxembourg;

Träger: CAL der Provinz Luxemburg;


Opérateur : CAL de la province du Luxembourg;

Träger: CAL der Provinz Luxemburg;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Opérateur : CAL de la Province du Luxembourg;

Träger: CAL der Provinz Luxemburg;


Le 15 juin 2000, Holderbel, filiale belge à 100 % du groupe suisse Holderbank, et la société portugaise Secil Companhia Geral de Cal e Cimentos SA ont lancé une offre publique d'achat des actions de Cimpor par l'intermédiaire de Secilpar, société créee à cet effet et contrôlée en commun par les parties.

Am 15. Juni 2000 kündigte Holderbel, belgische Tochtergesellschaft der schweizerischen Holderbank-Gruppe und der portugiesischen Secil Companhia Geral de Cal e Cimentos, ein öffentliches Übernahmeangebot für die Cimpor-Aktien an. Die Transaktion sollte über Secilpar, eine speziell für diesen Zweck von den Parteien gemeinsam gegründete und kontrollierte Einrichtung, abgewickelt werden.


La Commission européenne a jugé que les mesures prises par les autorités portugaises pour s'opposer à l'offre publique d'achat présentée par Secil Companhia Geral de Cal e Cimentos SA et Holderbank pour la société portugaise Cimpor Cimentos de Portugal SGPS étaient incompatibles avec le droit communautaire de la concurrence.

Die Europäische Kommission hält die Maßnahmen der portugiesischen Behörden gegen die von Secil Companhia Geral de Cal e Cimentos SA und von Holderbank geplante Übernahme des portugiesischen Unternehmens Cimpor Cimentos de Portugal SGPS für mit dem EU-Wettbewerbsrecht unvereinbar.


M. Mário David FERREIRINHA SOARES en remplacement de M. Vasco CAL

Herrn Mário David FERREIRINHA SOARES als Nachfolger von Herrn Vasco CAL.


Le Comité économique et social européen (CES), réuni en session plénière ce 24 avril, a adopté un avis sur le "1er Rapport Cohésion économique et sociale 1996" de la Commission (rapporteur : M. Vasco CAL, Groupe des Travailleurs, Portugal).

Als erste Institution hat der europäische Wirtschafts- und Sozialausschuß am 23. April 1997 (mit großer Mehrheit) eine Stellungnahme zu dem Ersten Bericht der Kommission "über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt" verabschiedet. Berichterstatter war Herr Vasco CAL (Arbeitnehmergruppe, Portugal).


Anticipant la consultation par la Commission sur la conclusion d'un accord multilatéral sur l'investissement direct au niveau de l'OCDE, le Comité économique et social, réuni en session plénière ce 28 février, a adopté, à l'unanimité, un avis d'initiative sur l'uniformisation à l'échelle mondiale des règles applicables à l'investissement direct (rapporteur : Vasco CAL, groupe II, Portugal).

Im Vorgriff auf eine Befassung durch die Kommission mit dem Vorschlag für ein multilaterales Investitionsübereinkommen hat der Wirtschafts- und Sozialausschuß auf seiner Plenartagung am 28. Februar 1996 einstimmig eine Initiativstellungnahme zu der weltweiten Harmonisierung der Bestimmungen über Direktinvestitionen verabschiedet (Berichterstatter: Vasco CAL, Gruppe II, Portugal).




Andere haben gesucht : centrale d'alarme     bourrelet cicatriciel     bouture de cal     calibre     callus     calorie     CAL     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

CAL ->

Date index: 2023-12-04
w