Le comité vétérinaire permanent (CVP) a voté aujourd'hui en faveur d'une proposition de la Commission européenne visant à réviser la délimitation de la zone espagnole à partir de laquelle les exportations de porcs vivants et de leurs sperme, ovules et embryons sont interdites par suite de l'apparition de foyers de peste porcine classique (PPC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

Heute hat der Ständige Veterinärausschuss dem Vorschlag der Europäischen Kommission zugestimmt, das spanische Gebiet, für das wegen Ausbruchs der klassischen Schweinepest ein Ausfuhrverbot für lebende Schweine sowie Schweinesperma, -eizellen und -embryos verhängt wurde, erneut zu überprüfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-21]

Peste porcine classique en Espagne: conclusions du CVP

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

Klassische Schweinepest in Spanien: Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-21]

Si l'évolution de la maladie l'exige, une réunion spéciale du CVP pourrait être organisée avant cette date.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

Sofern die Seuchenlage dies erfordert, kann die Sitzung bereits vor diesem Zeitpunkt einberufen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Outre les réunions du CVP, la crise a fait deux fois l'objet de discussions au Conseil "agriculture", cinq fois à la commission de l'agriculture et du développement rural, au Conseil européen, au COPA ou avec des organisations professionnelles, et à l'occasion d'innombrables conférences de presse et briefings techniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Außer in den Beratungen des Ständigen Veterinärausschusses stand die Krise zweimal auf der Tagesordnung des Rates „Landwirtschaft“ und fünfmal auf der Tagesordnung des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und war Thema von Beratungen des Europäischen Rates, des COPA und von berufsständischen Verbänden sowie zahlreicher Pressekonferenzen und Informationsveranstaltungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Les Pays-Bas se trouvent malheureusement dans cette position et la Commission et les États membres du CVP se montrent compréhensifs vis-à-vis d'une telle situation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Aux Pays-Bas, où l'on a recensé au total 12 foyers depuis la découverte du premier cas le 21 mars, la situation sera réexaminée par le CVP aujourd'hui et demain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Der Ständige Veterinärausschuss beschäftigt sich heute und morgen mit der Situation in den Niederlanden, wo seit Feststellung des ersten Falls am 21. März bisher insgesamt 12 Fälle aufgetreten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Son élimination est à présent inscrite dans la législation communautaire depuis le 1er octobre 2000. Si vous faites référence à la colonne vertébrale, je répondrais en disant que la proposition que j'ai présentée au CVP et qui lui a servi de base pour sa décision de la semaine dernière prenait fermement appui sur l'avis du comité scientifique directeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Falls sich Ihre Frage auf die Wirbelsäule bezieht, so kann ich Ihnen mitteilen, dass ich mich bei dem Vorschlag, den ich dem Ständigen Veterinärausschuss letzte Woche zum Beschluss vorgelegt habe, entschieden an den Auskünften des Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses orientiert habe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

J'ai cru comprendre que l'Honorable Parlementaire m'interroge sur la mesure introduite la semaine dernière par le CVP en vue du retrait de la colonne vertébrale et pas seulement de la moelle épinière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Soweit ich verstehe, bezieht sich die Frage des Herrn Abgeordneten auf den letzte Woche vom Ständigen Veterinärausschuss gefassten Beschluss zur Entfernung der Wirbelsäule im Unterschied zum Rückenmark.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

Ces propositions seront soumises pour avis au Comité Vétérinaire Permanent (CVP) lors de sa réunion les 7 et 8 décembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-24]

Die Vorschläge werden dem Ständige Veterinärausschuß bei seiner Sitzung vom 7.-8. Dezember zur Stellungnahme vorgelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-24]

Andere haben gesucht : comité vétérinaire permanent parti social-chrétien cathéter veineux périphérique CVP

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

CVP ->

Date index: 2022-09-16