Les biens immeubles acquis en application du présent paragrap
he, qui sont situés dans les zones visées aux articles 15bis et 15ter, sont en règle générale désignés comme réserve naturell
e flamande, réserve forestière ou bois domanial, ou, après cession de l'utilisat
ion en faveur d'une association agréée de protection de l'environnement gestionnaire de terrains, a
gréés comme réserve naturelle ...[+++].
Die in Anwendung dieses Paragraphen erworbenen Liegenschaften, die in den in Artikel 15bis und Artikel 15ter vorgesehenen Gebieten liegen, werden grundsätzlich als flämisches Naturschutzgebiet, Waldschutzgebiet oder Staatswald ausgewiesen oder nach der Übertragung des Nutzungsrechte auf eine anerkannte Naturvereinigung, die Gebiete verwaltet, als Naturschutzgebiet anerkannt.