Übersetzung für "Carter de moteur " (Französisch → Deutsch) :

mécanicien monteur moteur/mécanicienne monteuse moteur | mécanicienne monteuse moteur | technicien monteur moteur/technicienne monteuse moteur | technicienne monteuse moteur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kfz-Motorenbauerin | Kraftfahrzeugmotorenbauer | Kfz-Motorenbauer | Kfz-Motorenbauer/Kfz-Motorenbauerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einrichtung zur Rückführung der Kurbelgehäusegase | Kurbelgehaeuseentlueftung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carter avant | carter d'entrée d'air

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vorderes Gehäuse | Lufteintrittsgehäuse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

émission du carter (1) | émission provenant du carter (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kurbelgehäuseemission

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carter d'huile

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ölsumpf

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

carter

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gehäuse

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«carter», les espaces à l’intérieur ou à l’extérieur d’un moteur qui sont reliés au carter d’huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent être émis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„Kurbelgehäuse“ die Räume, die im Motor oder außerhalb des Motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere Leitungen verbunden sind, durch die Gase und Dämpfe austreten können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

«carter», les espaces fermés à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moteur qui sont reliés au carter d'huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent s'échapper.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

„Kurbelgehäuse“ die geschlossenen Räume, die im Motor oder außerhalb des Motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere Leitungen verbunden sind, durch die Gase und Dämpfe entweichen können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

GKN et Volvo Aero produisent divers composants de moteurs d’avions, dont des corps de soufflante et des carters d’échappement turbine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

GKN und Volvo Aero stellen verschiedene Triebwerksteile wie Triebwerksverkleidungen und Turbinenaustrittsgehäuse her.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-02]

Ces dernières années, la Commission a autorisé, en application des règles de l’UE sur les aides d’État, des projets similaires de RD pour la mise au point de nouvelles pièces de moteurs d’avion, notamment d'une pièce conçue par Volvo Aero pour le moteur GEnx (IP/09/956) et du carter du compresseur intermédiaire destiné au moteur Trent XWB (IP/11/212).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

Die Kommission hat in den vergangenen Jahren bereits vergleichbare FE‑Projekte für die Entwicklung neuartiger Triebwerkskomponenten nach den EU‑Beihilfevorschriften genehmigt, so etwa die Beihilfen für Volvo Aero für die Triebwerkskomponente GEnx (IP/09/956) und die Entwicklung eines Turbinenzwischengehäuses (Intermediate Compressor Case) (IP/11/212).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'entreprise Volvo Aero est partenaire de partage des risques et des recettes au sein du programme de développement du moteur Trent XWB; elle est chargée de mettre au point le carter du compresseur intermédiaire du moteur Trent XWB de Rolls‑Royce qui équipera la famille des Airbus A350 XWB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-22]

Volvo Aero ist am Trent-XWB-Triebwerksprogramm als Risk- und Revenue-Sharing-Partner beteiligt (d. h. als Programmpartner, der sich mit eigenen Ressourcen einbringt und am Umsatz beteiligt ist) und verantwortlich für die Entwicklung des Turbinenzwischengehäuses (ICC) für das neue Trent-XWB-Triebwerk von Rolls-Royce, das für die Airbus-Flugzeugfamilie A350 XWB bestimmt ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-22]

8)«carter» signifie les espaces à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moteur qui sont reliés au carter d'huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent s'échapper.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

„Kurbelgehäuse“ die Räume, die im Motor oder außerhalb des Motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere Leitungen verbunden sind, durch die Gase und Dämpfe austreten können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

«carter» signifie les espaces à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moteur qui sont reliés au carter d'huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent s'échapper.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

„Kurbelgehäuse“ die Räume, die im Motor oder außerhalb des Motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere Leitungen verbunden sind, durch die Gase und Dämpfe austreten können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Règlement (CE) n o 692/2008 de la Commission du 18 juillet 2008 portant application et modification du règlement (CE) n o 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif à la réception des véhicules à moteur au regard des émissions des véhicules particuliers et utilitaires légers (Euro 5 et Euro 6) et aux informations sur la réparation et l’entretien des véhicules (Texte représentant de l’intérêt pour l’EEE) - RÈGLEMENT (CE) N - 692/2008 - DE LA COMMISSION // du 18 juillet 2008 - 715/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relat ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008R0692 - EN - Verordnung (EG) Nr. 692/2008 der Kommission vom 18. Juli 2008 zur Durchführung und Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Typgenehmigung von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 5 und Euro 6) und über den Zugang zu Reparatur- und Wartungsinformationen für Fahrzeuge (Text von Bedeutung für den EWR) - VERORDNUNG - (EG) Nr. 692/2008 - DER KOMMISSION // vom 18. Juli 2008 // zur Durchführung und Änderung der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 des Europäischen Parlament ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

L'opération concerne l'acquisition par ARM de l'activité de fabrication d'essieux de Volvo, qui compte des installations en France et en Suède. Les installations concernées par l'opération participent à la production d'essieux non moteurs pour des camions et des bus de la marque Volvo et des camions de la marque Renault, d'essieux moteurs pour des camions de la marque Renault ainsi que de carters d'essieux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

Das Vorhaben besteht aus dem Erwerb des Achsenfertigunggeschäfts von Volvo mit seinen Werken in Frankreich und Schweden durch ARM. Mit den zu erwerbenden Vermögenswerten werden Schleppachsen für Volvo-Lastkraftwagen und –Busse und Renault-Lastkraftwagen sowie Treibachsen für Renault-LKW und Achsengehäuse gefertigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-03]

L'aide à l'investissement régional concerne la production de carters moteurs et de plaques d'assise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-01]

Die regionale Investitionsbeihilfe wird für die Produktion von Kurbelgehäusen und Grundplatten gewährt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-01]

Andere haben gesucht : carter carter avant carter d'entrée d'air carter d'huile carter de moteur carter du moteur carter moteur corps de propulseur huile de carter huile moteur mécanicien monteur moteur mécanicienne monteuse moteur mécanicienne monteuse moteur technicien monteur moteur technicienne monteuse moteur technicienne monteuse moteur émission du carter émission provenant du carter Carter de moteur

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Carter de moteur ->

Date index: 2023-03-21