Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Cinéaste " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

cinéaste | cinéaste

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Filmfachmann | Filmfachfrau

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cinéaste

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Filmschaffender | Filmschaffende | Filmemacher | Filmemacherin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un programme culturel diversifié, rassemblant artistes, musiciens et cinéastes internationaux, complétera l'événement, tandis que le Village mondial et ses 76 stands réunira divers acteurs internationaux qui partageront leurs projets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

Ergänzt wird die Veranstaltung durch ein umfassendes Kulturprogramm mit internationalen Künstlern, Musikern und Filmemachern; außerdem geben Interessenträger aus zahlreichen Ländern an 76 Ständen in einem „internationalen Dorf“ Auskunft über ihre Projekte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-05]

Des centaines de grands cinéastes, de représentants de l'industrie et de responsables politiques se réunissent à Bruxelles afin d'examiner les défis et perspectives qui se profilent pour le secteur audiovisuel européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

Hunderte führende Filmemacher, Branchenvertreter und politische Entscheidungsträger kommen in Brüssel zusammen, um über die Chancen und Herausforderungen zu sprechen, vor denen der audiovisuelle Sektor in Europa steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-30]

Aujourd'hui et demain, des centaines de cinéastes de premier plan, de représentants du secteur et de responsables politiques se rassemblent à Bruxelles pour envisager les défis et perspectives qui se profilent pour le secteur audiovisuel européen, y compris l'avenir du programme MEDIA de l'UE, qui fête cette année ses 25 ans d'existence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

Heute und morgen kommen Hunderte führende Filmemacher, Branchenvertreter und Politiker in Brüssel zusammen, um die Herausforderungen und Chancen zu erörtern, vor denen der audiovisuelle Sektor in Europa steht. Thema ist auch die Zukunft des EU-Programms MEDIA, das nun 25 Jahre alt geworden ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

Hunderte führende Filmemacher, Branchenvertreter und politische Entscheidungsträger kommen heute und morgen in Brüssel zusammen, um über die Chancen und Herausforderungen für den audiovisuellen Sektor in Europa zu diskutieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les premiers lauréats du prix MEDIA, en 2012, étaient le cinéaste iranien Asghar Farhadi et le producteur Alexandre Mallet-Guy, pour un projet cinématographique qui a donné naissance au film Le Passé, interprété par Tahar Rahim et Bérénice Béjo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Die ersten Gewinner des „Prix MEDIA“ waren 2012 der iranische Regisseur Ashgar Farhadi und der Produzent Alexandre Mallet-Guy für ein Projekt, aus dem der Film Le Passé mit Tahar Rahim und Bérénice Béjo entstand.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

La soirée des Oscars fut un succès pour les cinéastes européens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

Europäische Filmemacher hatten bei den Oscars einen guten Tag.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-02]

Le jury européen se compose de M. Dagmawi YIMER, président (cinéaste), Mme Fernanda FREITAS (journaliste de télévision), Mme Annemie GOEGEBUER (professionnelle de la publicité), M. Jakub JANISZEWSKI (journaliste), M. Laurent MUSCHEL (Commission européenne), Mme Jelena SILAJDŽIĆ (gestionnaire d'ONG) et M. Valerio VINCENZO (reporter photographe).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

Die europäische Jury bestand aus dem Juryvorsitzenden Dagmawi YIMER (Filmregisseur) sowie den Mitgliedern Fernanda FREITAS (TV-Journalistin), Annemie GOEGEBUER (Werbespezialistin), Jakub JANISZEWSKI (Journalist), Laurent MUSCHEL (Europäische Kommission), Jelena SILAJDŽIĆ (NRO-Managerin) und Valerio VINCENZO (Fotoreporter).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-14]

Je me réjouis qu'il continue de soutenir nos cinéastes les plus talentueux dans le cadre du nouveau programme «Europe créative» qui verra le jour l'an prochain».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-05]

Es freut mich ganz besonders, dass unsere talentiertesten Filmemacher auch in Zukunft über MEDIA gefördert werden, das ab nächstem Jahr Teil des neuen Programms Kreatives Europa sein wird.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-05]

– vu les déclarations de la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité faites les 15 et 26 septembre 2011 sur l'arrestation de l'avocat des droits de l'homme Nasrin Sotoudeh et l'arrestation de six cinéastes indépendants et le 18 octobre 2011 sur les peines infligées au cinéaste Jafar Panahi et à l'actrice Marzieh Vafamehr,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

– unter Hinweis auf die Erklärungen der Vizepräsidentin der Kommission/Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik vom 15. und vom 26. September 2011 zur Inhaftierung der Menschenrechtsaktivistin und Anwältin Nasrin Sotudeh und zur Verhaftung von sechs unabhängigen Filmemachern sowie vom 18. Oktober 2011 zu den Strafen, die gegen den Filmemacher Jafa Panahi und die Schauspielerin Marzieh Vafamehr verhängt wurden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

Réalisé par un jeune cinéaste européen, ce film n'est pas un produit de promotion, mais un document éminemment éducatif alliant une présentation attractive à un haut degré d'information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dieser Film, der von einem jungen europäischen Filmemacher realisiert wurde, ist kein Werbeprodukt, sondern ein äußerst aufschlußreiches Dokument, das eine ansprechende Aufmachung mit hochwertiger Information verbindet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : acteur artiste artiste interprète chanteur cinéaste danseur musicien peintre photographe profession artistique sculpteur travailleur culturel Cinéaste

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Cinéaste ->

Date index: 2021-08-14