La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence sur les marchés de la cession sous licence de contenus audiovisuels pour la télévision, de la fourniture en gros de chaînes de télévision, de la vente de publicité télévisée, de la cession sous licence et de la distribution de films des
tinés aux salles de cinéma et de la cession sous licence et de la distribution de contenus
de divertissement à domicile en Bulgarie, en Hongrie, en République tchèque, en Roumanie, en Slovaquie et en Slovénie (les pays dans l
...[+++]esquels l'entreprise CME est présente).
Die Kommission untersuchte die Auswirkungen des geplanten Zusammenschlusses auf den Wettbewerb auf folgenden Märkten: Lizenzierung audiovisueller Inhalte, Großhandelsvertrieb von Fernsehprogrammen, Verkauf von TV-Werbung, Lizenzierung und Vertrieb von Filmen für die Kinovorführung sowie von Heimunterhaltungsinhalten in Bulgarien, der Tschechischen Republik, Ungarn, Rumänien, der Slowakischen Republik und Slowenien („CME-Länder“).