Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coalition financière contre la pornographie enfantine
Coalition financière contre la pédopornographie
Coalition financière européenne

Übersetzung für "Coalition financière contre la pornographie enfantine " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coalition financière contre la pédopornographie | coalition financière contre la pornographie enfantine | Coalition financière européenne

Koalition der Finanzdienstleister gegen Kinderpornografie


Rapport explicatif et avant-projet relatifs à la modification du Code pénal suisse concernant le contre-projet indirect à l'initiative populaire pour l'imprescriptibilité des actes de pornographie enfantine

Bericht und Vorentwurf zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches als indirekter Gegenvorschlag zur Volksinitiative für die Unverjährbarkeit pornografischer Straftaten an Kindern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le domaine de la lutte contre la pornographie enfantine sur l'Internet, plus précisément, la création et la gestion, au niveau international, d'une bibliothèque centrale numérique des images de pornographie enfantine (à laquelle les unités de police nationale spécialisées auraient accès par Internet, moyennant la mise en place des conditions et restrictions nécessaires en matière d'accès e ...[+++]

Bei der Bekämpfung der Kinderpornographie im Internet könnte die Einrichtung einer zentralen, internationalen und digitalen Bibliothek für kinderpornografische Bilder die Suche nach Opfern und Tätern, die Ermittlung von Straftatbeständen und die Schulung von fachlich spezialisierten Polizeibeamten erleichtern [64] (die Bilder dürften natürlich nur den spezialisierten einzelstaatlichen Strafverfolgungsstellen über das Internet zur Verfügung gestellt werden, und es müßten die erforderlichen Bedingungen und Einschränkungen in bezug auf den Zugang und den Schutz der Privatsphäre gegeben sein).


La Commission attache une grande importance au fait de doter l'Union européenne de moyens d'action efficaces, en particulier contre la pornographie enfantine sur l'Internet.

Die Kommission möchte alles dafür tun, daß die Europäische Union in der Lage ist, wirksame Maßnahmen insbesondere gegen die Kinderpornographie im Internet zu ergreifen.


Le Conseil a adopté une décision visant à lutter contre la pornographie enfantine sur l'Internet [24].

Der Rat hat einen Beschluß zur Bekämpfung der Kinderpornographie im Internet [24] angenommen.


Descripteur EUROVOC: jeune lutte contre le crime prostitution protection de l'enfance violence sexuelle pédophilie pornographie enfantine

EUROVOC-Deskriptor: junger Mensch Verbrechensbekämpfung Prostitution Jugendschutz sexuelle Gewalt Pädophilie Kinderpornografie


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Descripteur EUROVOC: jeune lutte contre le crime prostitution protection de l'enfance violence sexuelle pédophilie pornographie enfantine

EUROVOC-Deskriptor: junger Mensch Verbrechensbekämpfung Prostitution Jugendschutz sexuelle Gewalt Pädophilie Kinderpornografie


La Commission européenne propose que l'UE passe à la vitesse supérieure dans sa lutte contre la pornographie enfantine, le racisme et le «spam» sur l'internet

Die Europäische Kommission schlägt eine Erweiterung der EU-Maßnahmen zur Bekämpfung von Kinderpornographie, Rassismus und Spam im Internet vor


5. Nous avons chargé le groupe d'experts sur la drogue et la criminalité organisée d'inscrire à l'ordre du jour de sa prochaine réunion les mesures pratiques de coopération dans les domaines de la lutte contre la pornographie enfantine et du trafic organisé d'êtres humains.

5. Wir haben die Sachverständigengruppe "Drogen und organisierte Kriminalität" beauftragt, die prakitschen Maßnahmen der Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kinderpornographie und des organisierten Menschenhandels auf die Tagesordnung für ihre nächste Sitzung zu setzen.


2. Nous considérons que la prévention de l'exploitation sexuelle des enfants et la lutte contre cette exploitation sexuelle, notamment la pornographie enfantine, appellent une action concertée tant au niveau de la Conférence européenne que dans le cadre des travaux de l'ONU.

2. Wir sind der Auffassung, daß es zur Vorbeugung und Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und insbesondere der Kinderpornographie eines abgestimmten Vorgehens sowohl auf der Ebene der Europa-Konferenz als auch im Rahmen der VN bedarf.


Tout en soulignant la gravité de ce phénomène, il a invité ses instances compétentes à accélérer les travaux sur l'élaboration d'une action commune sur la lutte contre la pornographie enfantine sur Internet, afin qu'elle puisse être adoptée le plus tôt possible.

Er wies auf den Ernst dieses Phänomens hin und bat seine zuständigen Gremien, die Arbeit am Entwurf einer Gemeinsamen Maßnahme zur Bekämpfung der Kinderpornographie im Internet zu beschleunigen, damit er diese Gemeinsame Maßnahme so bald wie möglich annehmen kann.


· Une meilleure coopération au niveau européen est également nécessaire dans la lutte contre la pornographie enfantine et le contenu illégal et préjudiciable d'Internet.

- Eine intensivere Zusammenarbeit auf EU-Ebene ist auch bei der Bekämpfung von Kinderpornographie sowie illegalen und schädlichen Inhalten im Internet erforderlich.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Coalition financière contre la pornographie enfantine ->

Date index: 2022-08-30
w