Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Comité politique et de sécurité " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Comité politique et de sécurité [ COPS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee [ PSK ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité politique et de sécurité intérimaire | COPSI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Politisches und Sicherheitspolitisches Interimskomitee | Interims-PSK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité politique et de sécurité | COPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee | PSK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik [ ESVP | Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik | gemeinsame Verteidigung | GSVP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité de sécurité (CHS) | Comité de sécurité (Comité d'homologation de sécurité) | Comité de sécurité (Groupes d'homologation de sécurité)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheitsausschuss (Gremien für die Sicherheitsakkreditierung (SAP)) | Sicherheitsausschuss (Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB))

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politique européenne de sécurité et de défense [ PESD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik [ ESVP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politique européenne de sécurité alimentaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäische Politik für die Lebensmittelsicherheit | europäische Politik der Lebensmittelsicherheit | europäische Politik im Bereich der Lebensmittelsicherheit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Section affaires politiques / Conseil de sécurité / Communication

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sektion Politik / Sicherheitsrat / Kommunikation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comité politique composé des directeurs politiques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Politisches Komitee, das sich aus den Politischen Direktoren zusammensetzt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

politique étrangère et de sécurité commune [ PESC | politique de sécurité commune | politique étrangère commune | politique étrangère européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik [ GASP ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En vertu de l'article 8, paragraphe 5, de la décision (PESC) 2015/78, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant la mise en place d'un comité des contributeurs (CDC) pour la mission de conseil militaire PSDC de l'Union européenne en République centrafricaine (EUMAM RCA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

Gemäß Artikel 8 Absatz 5 des Beschlusses (GASP) 2015/78 hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (im Folgenden „PSK“) ermächtigt, die entsprechenden Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder für die militärische Beratungsmission der Europäischen Union im Rahmen der GSVP in der Zentralafrikanischen Republik (EUMAM RCA) zu fassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-20]

Le 5 décembre 2013, le Comité politique et de sécurité de l’UE a marqué son accord sur la pertinence politique de l'octroi d'une aide de 50 millions d’euros à la MISCA par l’intermédiaire de l'APF.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

Am 5. Dezember 2013 erzielte das Politische und Sicherheitspolitische Komitee der EU Einigkeit darüber, dass es politisch angemessen ist, im Rahmen der Friedensfazilität für Afrika 50 Mio. EUR für MISCA bereitzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-15]

Le 21 novembre 2013, l'Union Africaine a adressé à l'Union européenne une demande de financement de la mission internationale de soutien à la République centrafricaine sous conduite africaine (MISCA), portant sur un montant de 50 millions €, qui a été acceptée par le Comité politique et de sécurité de l'UE en date du 5 décembre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

Am 5. Dezember 2013 billigte das Politische und Sicherheitspolitische Komitee eine Finanzhilfe von 50 Mio. EUR für die unter afrikanischer Führung stehende internationale Unterstützungsmission in der Zentralafrikanischen Republik (AFISM-CAR), die die Afrikanische Union am 21. November 2013 bei der EU beantragt hatte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-12]

En vertu de l'article 8, paragraphe 5, de la décision 2013/34/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un comité des contributeurs (CDC) pour la mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces armées maliennes (EUTM Mali).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-11]

Gemäß Artikel 8 Absatz 5 des Beschlusses 2013/34/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, entsprechende Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder (im Folgenden „der Ausschuss“) für die Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte (im Folgenden „EUTM Mali“) zu fassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Catherine Ashton, haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice‑présidente de la Commission, a annoncé ce jour la nomination du nouveau président du Comité politique et de sécurité et de trois nouveaux chefs de délégation de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-31]

Catherine Ashton, Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidentin der Kommission, gab heute die Ernennung des neuen Vorsitzenden des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees sowie drei neuer EU-Delegationsleiter bekannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-31]

Il est actuellement président permanent du Comité politique et de sécurité (COPS), fonction qu’il a été le premier à occuper, après avoir été ambassadeur de la Suède auprès de ce comité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-28]

Er hat derzeit als erster den ständigen Vorsitz im Politischen und Sicherheitspolitischen Komitee (PSK) inne, dem er zuvor als schwedischer Botschafter angehört hatte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-28]

En vertu de l'article 10, paragraphe 3, de la décision 2012/389/PESC, ce dernier a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions pertinentes relatives à l'acceptation des contributions apportées par des États tiers à EUCAP NESTOR et à mettre en place un comité des contributeurs (CDC).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-10]

Aufgrund von Artikel 10 Absatz 3 des Beschlusses 2012/389/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (im Folgenden „PSK“) ermächtigt, die entsprechenden Beschlüsse über die Annahme der Beiträge von Drittstaaten zur EUCAP NESTOR zu fassen und einen Ausschuss der beitragenden Länder einzusetzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-10]

Dans le cadre d'un effort plus général d'amélioration de la cohérence entre les dimensions intérieure et extérieure de la sécurité, la réflexion a été poursuivie par le comité politique et de sécurité (COPS) et le comité permanent de sécurité intérieure (COSI) en vue de mettre en œuvre la feuille de route sur le renforcement des liens entre les acteurs de la politique de sécurité et de défense commune et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, et de favoriser les synergies dans d'autres domaines tels que la sécurité informatique, la protection des infrastructures critiques, et la lutte antiterroriste.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Im Rahmen eines umfassenderen Bestrebens, für mehr Kohärenz zwischen der internen und externen Dimension der Sicherheit zu sorgen, wurde im Politischen und Sicherheitspolitischen Komitee (PSK) und im Ständigen Ausschuss für die innere Sicherheit (COSI) an der Umsetzung des Fahrplans zur Stärkung der Verbindungen zwischen der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik und Akteuren im Bereich Freiheit, Sicherheit und Recht sowie an der weiteren Verstärkung von Synergien in anderen Bereichen wie Cyberkriminalität, Schutz kritischer Infrastrukturen und ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En vertu de l’article 8, paragraphe 5, de la décision 2010/96/PESC du Conseil, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l’établissement d’un comité des contributeurs (CDC) pour la mission EUTM Somalia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

Gemäß Artikel 8 Absatz 5 des Beschlusses 2010/96/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, entsprechende Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder (im Folgenden „der Ausschuss“) für EUTM Somalia zu fassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-05]

En outre, le comité politique et de sécurité (« COPS », nouvelle désignation du comité politique par le traité) pourra être autorisé par le Conseil, aux fins d'une opération de gestion de crise et pour la durée de celle-ci, à prendre lui-même les décisions appropriées dans le cadre du deuxième pilier pour assurer le contrôle politique et la direction stratégique de l'opération de gestion de crise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-30]

Außerdem kann das Politische und Sicherheitspolitische Komitee („PSK", neue Bezeichnung des im Vertrag genannten Politischen Komitees) vom Rat ermächtigt werden, für den Zweck und die Dauer einer Krisenbewältigungsoperation sachdienliche Beschlüsse hinsichtlich der politischen Kontrolle und strategischen Leitung der Operation zu fassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-30]

Andere haben gesucht : comité de sécurité comité politique et de sécurité défense commune politique de défense commune politique de sécurité commune politique européenne de sécurité alimentaire politique étrangère commune politique étrangère européenne Comité politique et de sécurité

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Comité politique et de sécurité ->

Date index: 2024-03-21