§ 3
. Les membres de la Commission, leur suppléant ou leur remplaçant perçoivent un jeton de présence déterminé par le Gouvernement wallon, sur proposition du Ministre
ayant les Finances dans ses attributions, sans préjudice, p
our les notaires et géomètre-expert visés au § 2, alinéa 1, 1°, 2° et 3°, de la rémunération issue de la procédure prévue par la législation applicable en matière de marchés publics de services, visée au § 2,
...[+++]alinéa 3, pour leurs actes couverts par l'appel d'offre.
§ 3 - Die Mitglieder der Kommission, ihr Stellvertreter oder ihr Ersatzmitglied, erhalten ein Anwesenheitsgeld, das von der Regierung auf Vorschlag des Ministers, zu dessen Zuständigkeitsgebiet die Finanzen gehören, bestimmt wird, unbeschadet der Entlohnung, die sich aus dem Verfahren ergibt, das in der im Bereich der öffentlichen Dienstleistungsaufträge anwendbaren Gesetzgebung nach § 2, Absatz 3 vorgesehen ist, was die Notare und Landmesser-Gutachter für deren durch den Angebotsaufruf gedeckten Handlungen betrifft.
