En ce qui concerne les organisations internationales, la Commission encourage un
renforcement de la coopération avec les Nations unies, avec les institutions de Bretton Woods (la Banque mondiale et le Fonds monétaire international),
avec l'Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe (OSCE), avec le Conseil de l'Europe, avec l'Organisation de coopération et de développement éco
...[+++]nomiques (OCDE) et avec le G8 (le groupe formé par l'Allemagne, le Canada, les États-Unis, la France, l'Italie, le Japon, le Royaume-Uni et la Russie).
Was die internationalen Organisationen betrifft, so ermuntert die Kommission zu einer verstärkten Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen, den Bretton-Woods-Organisationen (der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds), der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), dem Europarat, der Organisation für Zusammenarbeit und wirtschaftliche Entwicklung (OCDE) und mit den G8 (der Ländergruppe, der Deutschland, Kanada, die Vereinigten Staaten, Frankreich, Italien, Japan, das Vereinigte Königreich und Russland angehören).