Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
4.7
Art. 71 LIA
Aufhebung der Couponabgabe
Coupon
Coupon de dividende
Coupon détaché
Détachement
Détachement d'un coupon
Détachement de coupon
Détachement de dividende
Détachement de travailleurs
Ex-coupon
Mit auf den Inhaber lautenden Coupons versehen
Mobilité de la main-d'oeuvre
Mobilité de la main-d'œuvre
Mobilité du personnel
Obligation coupons détachés
Obligation démantelée
Obligation démembrée
Sans coupon
Travailleur détaché
Travailleur étranger détaché
échange de travailleurs

Übersetzung für "Coupon détaché " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coupon détaché | ex-coupon | sans coupon

ausschliesslich Kupon | ex coupon | ohne Kupon


coupon détaché (Droit de négociation, Directives 93, ch. 55, let. a)

Abgetrennter Coupon


détachement de coupon | détachement de dividende | détachement d'un coupon

Kuponabtrennung


obligation coupons détachés | obligation démantelée | obligation démembrée

Strip


travailleur détaché [4.7] [ détachement de travailleurs | travailleur étranger détaché ]

entsandter Arbeitnehmer [4.7] [ Entsendung von Arbeitnehmern ]


droit sur les coupons (-> suppression du droit sur les coupons [Aufhebung der Couponabgabe] [art. 71 LIA]) | droit sur coupons (Archives 19, 355)

Couponabgabe | Abgabe auf Coupons


coupon stipulé au porteur (-> cédules hypothécaires accompagnées de coupons stipulés au porteur [mit auf den Inhaber lautenden Coupons versehen] [art. 15, 2e al., OIA])

Auf den Inhaber lautender Coupon


mobilité de la main-d'œuvre [ détachement | échange de travailleurs | mobilité de la main-d'oeuvre | mobilité du personnel ]

Mobilität der Arbeitskräfte [ Austausch von Arbeitskräften | Mobilität der Arbeitnehmer | Mobilität des Personals ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La thèse du Conseil des ministres méconnaît tout d'abord de façon absolue les incidences financières, comptables et fiscales du détachement d'un coupon.

Die vom Ministerrat vertretene Rechtsauffassung missachte an erster Stelle auf absolute Art und Weise die finanziellen, buchhaltungsmässigen und steuerlichen Folgen der Kuponeinlösung.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Coupon détaché ->

Date index: 2021-10-16
w