Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crible de finissage
Crible de finition
Crible rotatif
Crible vibrant
Crible vibreur
Crible à grains
Crible à main
Crible à terreaux
Fabricant de cribles en métal
Fabricante de cribles en métal
Grille de finition
Grille inférieure
Ouvrier à la fabrication de cribles en métal
Ouvrière à la fabrication de cribles en métal
Passer des plantes au crible
Passer des épices au crible
Trommel
Vibro-crible

Übersetzung für "Crible " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
crible vibrant | crible vibreur | vibro-crible

Schwingsieb | Vibrationssieb | Vibriersieb


crible à grains | crible de finissage | crible de finition | grille de finition | grille inférieure

Untersieb | Wechselsieb






ouvrier à la fabrication de cribles en métal | ouvrière à la fabrication de cribles en métal

Siebmacher | Siebmacherin


fabricant de cribles en métal | fabricante de cribles en métal

Drahtseilmacher | Drahtseilmacherin




passer des plantes au crible

Siebe für pflanzliche Stoffe bedienen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission continuera par ailleurs à passer les législations sectorielles au crible afin de relever les dispositions obsolètes qui ne sont plus adaptées à leur objet ou qui sont excessivement contraignantes en vue de proposer leur abrogation.

Des Weiteren wird die Kommission die Prüfung branchenbezogener Rechtsvorschriften fortsetzen, um veraltete Rechtsvorschriften, die nicht mehr bedarfsgerecht oder unverhältnismäßig aufwändig sind, zu identifizieren und ihre Aufhebung vorzuschlagen.


L'avant-projet de plan et les principaux tracés alternatifs seront justifiés par un passage au crible systématique de tous les critères d'analyse induits par l'article 1, § 1, soit les besoins sociaux, économiques, énergétiques, de mobilité, patrimoniaux et environnementaux de la collectivité qu'ils rencontrent.

Der Planvorentwurf und die hauptsächlichen Alternativtrassen werden begründet, indem alle von Artikel 1 § 1 herrührenden Analysekriterien systematisch unter die Lupe genommen werden, d. h. die sozialen, wirtschaftlichen, energetischen, mobilitäts-, erbe- und umweltbezogenen Bedürfnisse, die sie erfüllen.


Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2004 fixant les conditions intégrales relatives aux cribles et concasseurs sur chantier visés à la rubrique 45.91.02;

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. Mai 2004 zur Festlegung der gesamten Betriebsbedingungen für die unter der Rubrik 45.91.02 erwähnten Siebe und Brecher auf der Baustelle;


Art 59. Dans l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2004 fixant les conditions intégrales relatives aux cribles et concasseurs sur chantier visés à la rubrique 45.91.02, le 1° est abrogé.

Art. 59 - In Artikel 3 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. Mai 2004 zur Festlegung der gesamten Betriebsbedingungen für die unter der Rubrik 45.91.02 erwähnten Siebe und Brecher auf der Baustelle wird Ziffer 1 gestrichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CHAPITRE XXVIII. - Modification de l'arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2004 fixant les conditions intégrales relatives aux cribles et concasseurs sur chantier visés à la rubrique 45.91.02

KAPITEL XXVIII - Abänderung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 27. Mai 2004 zur Festlegung der gesamten Betriebsbedingungen für die unter der Rubrik 45.91.02 erwähnten Siebe und Brecher auf der Baustelle


Les consommateurs font un usage quotidien du marché passé au crible.

Verbraucher bewegen sich täglich in dem untersuchten Marktsegment.


Plus particulièrement, elle passera au crible les réglementations adoptées par les États membres dans ce domaine, prendra les mesures nécessaires pour assurer leur conformité avec le Traité et engagera, au besoin, des procédures juridiques à l'encontre des États membres.

Insbesondere wird sie die einschlägigen Vorschriften der Mitgliedstaaten überprüfen und die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Vereinbarkeit dieser Vorschriften mit dem EG-Vertrag zu gewährleisten, und gegebenenfalls auch rechtliche Schritte gegen Mitgliedstaaten einleiten.


Afin de réduire l'incidence des partis pris, chaque pays a été évalué par au moins trois experts et tous les rapports ont été finalement passés au crible par une petite équipe, principalement dans le but de niveler les inévitables différences d'appréciation, avant la présentation de ces rapports au CSD, en vue de leur adoption finale.

Um größtmögliche Objektivität zu erzielen, wurde jedes Land von mindestens drei Sachverständigen bewertet, und alle Berichte wurden abschließend von einem kleinen Team einer eingehenden Prüfung unterzogen.


Les nouvelles réglementations, au niveau national et communautaire devraient être passées au crible pour évaluer leur incidence sur les petites entreprises et les petits entrepreneurs.

Neue nationale und gemeinschaftliche Rechts- und Verwaltungsvorschriften sollten auf ihre Auswirkungen auf kleine Unternehmen und auf Unternehmer geprüft werden.


La Commission a été invitée par le sommet de Berlin à examiner le fonctionnement du système des céréales et des oléagineux, à passer au crible le marché de la viande bovine, à présenter un rapport sur le régime des quotas laitiers et à vérifier la pertinence du cadre que nous avons fixé dans les perspectives financières pour les dépenses agricoles.

Die KOM ist vom Gipfel in Berlin eingeladen worden, das Funktionieren des Getreide- und Ölsaatensystems zu beurteilen, den Rindermarkt unter die Lupe zu nehmen, einen Bericht über das Milchquotensystem abzuliefern und zu überprüfen, ob der Rahmen, den wir in der Finanziellen Vorausschau für die Agrarausgaben gesetzt haben, paßt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Crible ->

Date index: 2022-04-06
w