Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite aérienne primaire à haute tension
Câble électrique à haute tension
Enfouissement
Enfouissement de câbles électriques
Enfouissement de lignes à haute tension
Installation électrique à haute tension
Ligne aérienne à haute tension
Ligne électrique à haute tension
Ligne électrique à haute tension et longue portée
Réseau d'alimentation électrique à haute tension
Réseau électrique à haute tension
équipement électrique d'allumage à haute tension

Übersetzung für "Câble électrique à haute tension " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


ligne électrique à haute tension et longue portée

weitgespannte Starkstromleitung


installation électrique à haute tension

Hochspannungsanlage


ligne électrique à haute tension

Hochspannungsleitung


enfouissement de lignes à haute tension (1) | enfouissement (2) | enfouissement de câbles électriques (3)

Erdverlegung




seau d'alimentation électrique à haute tension

elektrisches Hochspannungsnetz


ligne aérienne à haute tension | conduite aérienne primaire à haute tension

Hochspannungsfreileitung | oberirdische Starkstromprimärleitung | Starkstromfreileitung


équipement électrique d'allumage à haute tension

elektrische Hochspannungszuendvorrichtung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 2014, la Commission a constaté que les principaux producteurs de câbles électriques à haute tension, y compris NKT et ABB, étaient impliqués dans une entente visant à restreindre la concurrence lors de projets de câbles électriques à haute tension souterrains et sous-marins.

So stellte die Kommission 2014 fest, dass die größten Hersteller von Hochspannungskabeln, darunter auch NKT und ABB, an einem Kartell zur Beschränkung des Wettbewerbs bei Projekten im Zusammenhang mit Unterwasser- und Erdkabeln beteiligt waren.


Dans le cadre de ces activités, qui se concentrent géographiquement sur l'Europe, ABB développe, fabrique et vend: i) des systèmes de câbles électriques à haute tension et à très haute tension; et (ii) des accessoires pour câbles électriques en vue d'une utilisation avec ceux-ci.

Über die beiden Sparten ist ABB schwerpunktmäßig in Europa tätig in der Entwicklung, Herstellung und im Vertrieb von i) Hoch- und Höchstspannungs-Stromkabelsystemen und ii) Stromkabelzubehör.


Dans le cadre de son enquête, la Commission s'est concentrée sur les activités des parties se chevauchant dans le secteur des câbles électriques à haute tension, en particulier les câbles électriques sous-marins en courant alternatif (CA) et les câbles électriques sous-marins en courant continu (CC).

Die Kommission hat sich im Rahmen ihrer Prüfung vor allem mit den sich überschneidenden Geschäftstätigkeiten der beiden Unternehmen im Hochspannungskabelbereich befasst, so insbesondere mit Drehstrom- und Gleichstrom-Unterwasserkabeln.


Les bougies d'allumage sont des dispositifs électriques automobiles intégrés dans les moteurs à essence des voitures; elles produisent des étincelles électriques à haute tension qui se propagent dans la chambre de combustion.

Zündkerzen sind elektrische Vorrichtungen in Benzinmotoren von Kraftfahrzeugen, die Hochspannungsfunken im Brennraum des Motors zur Zündung des Kraftstoff-Luft-Gemischs erzeugen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considérant que le périmètre de réservation associé au tracé projeté croise le tracé d'une ligne électrique à haute tension existante sur le territoire de la commune de Charleroi (tronçon III);

In der Erwägung, dass die an die geplante Trasse gebundene Reservefläche auf dem Gebiet der Gemeinde Charleroi (Abschnitt III) die Strecke einer bestehenden Hochspannungsleitung kreuzt;


La plupart des plus grands producteurs mondiaux de câbles électriques à haute tension, à savoir ABB, Nexans, Prysmian (anciennement Pirelli), J-Power Systems (anciennement Sumitomo Electric et Hitachi Metals), VISCAS (anciennement Furukawa Electric et Fujikura), EXSYM (anciennement SWCC Showa et Mitsubishi Cable), Brugg, NKT, Silec (anciennement Safran), LS Cable et Taihan, ont participé aux accords illégaux.

An dem Kartell waren die meisten der weltweit größten Hersteller von Hochspannungs-Energiekabeln beteiligt, und zwar ABB, Nexans, Prysmian (ehemals Pirelli), J-Power Systems (ehemals Sumitomo Electric und Hitachi Metals), VISCAS (ehemals Furukawa Electric und Fujikura), EXSYM (ehemals SWCC Showa und Mitsubishi Cable), Brugg, NKT, Silec (ehemals Safran), LS Cable und Taihan.


Ententes : la Commission inflige à des producteurs de câbles électriques à haute tension des amendes d’un montant de 302 millions d'euros pour leur participation à un cartel

Kartellrecht: Kommission verhängt Kartellgeldbußen von insgesamt 302 Mio. EUR gegen Hersteller von Hochspannungskabeln


La Commission européenne a constaté que 11 producteurs de câbles électriques à haute tension souterrains et sous-marins avaient participé à une entente et a infligé des amendes d’un montant total de 301 639 000 euros.

Die Europäische Kommission hat ein Kartell im Bereich Hochspannungs-Energiekabel (Erdkabel und Unterwasserkabel) aufgedeckt, an dem 11 Hersteller beteiligt waren, und die Kartellbeteiligten mit Geldbußen von insgesamt 301 639 000 EUR belegt.


la mise au point de nouveaux produits : câbles et équipements terrestres et sous-marins pour le transport d'énergie, câbles laser à haute tensions, câbles pour les secteurs des énergies renouvelables, fibres optiques à haute performance, câbles pour les applications « Fiber to Home » (fibre optique jusqu’au domicile) et « Fiber to the Antenna » (fibre optique jusqu’à l’antenne), connectivité et développement de câbles et systèmes intelligents pour le contrôle et la gestion.

Entwicklung neuer Produkte: Erd- und Seekabelsysteme für die Stromübertragung, Hochleistungslaserkabel, Kabel für den Ökostromsektor, Hochleistungs-Lichtwellenleiter, Kabel für Fibre-to-the-Home- und Fibre-to-the-Antenna-Anwendungen, Konnektivität und Entwicklung intelligenter Kabel und Kabelsysteme für die Überwachung und Steuerung.


L'ouverture de la liaison d'interconnexion Royaume-Uni-France fait suite à de récentes améliorations, notamment en ce qui concerne l'accès aux capacités sur les câbles d'interconnexion reliant les réseaux électriques à haute tension des pays scandinaves à l'Allemagne, après une intervention de la Commission (voir IP/01/30).

Die Öffnung der Verbindungsleitung zwischen Frankreich und dem Vereinigten Königreich ist im Zuge der jüngsten Verbesserungen beim Zugang zu der Kapazität auf den Kabeln zwischen den Hochspannungsstromnetzen der skandinavischen Länder und Deutschland nach dem Eingreifen der Kommission zu sehen (siehe IP/01/30).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Câble électrique à haute tension ->

Date index: 2022-02-19
w