Übersetzung für "Dernier cri " (Französisch → Deutsch) :

Au cours des dernières années, le réseau de CRI est devenu le principal réseau européen de promotion des partenariats et des transferts de technologie, notamment entre les PME.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In den vergangenen Jahren konnte dieses Netz in Europa - insbesondere bei Beteiligung von KMU - eine führende Rolle hinsichtlich der Förderung von Technologiepartnerschaften und -transfer spielen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Jonathan Taylor, vice-président de la Banque européenne d'investissement, a ajouté : « Cet ambitieux programme d'investissement permettra de protéger des bâtiments historiques, de créer de nouveaux espaces d'apprentissage social et de proposer des équipements universitaires dernier cri pour les principales facultés de l'institution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

EIB-Vizepräsident Jonathan Taylor erklärte: „Das ehrgeizige Investitionsprogramm wird historische Gebäude erhalten, neue soziale Lernorte schaffen und die modernsten Lehreinrichtungen für wichtige Fakultäten der Universität bereitstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-01]

L'Union doit se doter des meilleurs technologies pour ces activités qui nécessiteront des techniques de plus en plus sophistiquées (découpe dans l'eau, au laser, robots dernier cri pour éviter l'intervention humaine etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Die Union muss über die besten Technologien für diese Tätigkeiten verfügen, die immer komplexere Techniken erfordern (Zerlegung unter Wasser, mit Laser, hochmoderne Roboter anstelle von menschlicher Intervention usw.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Die Union muss über die besten Technologien für diese Tätigkeiten verfügen, die immer komplexere Techniken erfordern (Zerlegung unter Wasser, mit Laser, hochmoderne Roboter anstelle von menschlicher Intervention usw.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parallèlement, une aide opérationnelle peut aussi être fournie par l'EMSA au moyen de CleanSeaNet, un système dernier cri en matière de détection des marées noires par satellite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-13]

Ferner stellt die EMSA auch operationelle Unterstützung mittels CleanSeaNet bereit, einem hochmodernen satellitengestützten Überwachungssystem zum Aufspüren von Ölverschmutzungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-13]

Nous avons récemment eu un échange de vues fort utile sur le VIH/SIDA à l’occasion d’une table ronde organisée par le vice-président du Parlement européen Miguel-Angel Martínez Martínez et par Zita Gurmai sur la nécessité de dépister précocement le VIH et d’assurer ensuite des soins et une assistance «dernier cri».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Wir hatten kürzlich bei einem Runden Tisch, der von Vizepräsident Miguel-Angel Martínez Martínez und Zita Gurmai organisiert wurde, einen sehr nützlichen Meinungsaustausch zu HIV/AIDS. Es ging dort um die Notwendigkeit von HIV-Tests und einer anschließenden hochmodernen Betreuung und Unterstützung im Frühstadium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

L’industrie elle-même proclame que l’efficacité énergétique, l’acheminement direct et les nouvelles technologies ont déjà abouti, au cours des 30 dernières années, à une réduction de 70% des émissions dues aux avions, et que la gestion du trafic aérien, l’amélioration des plannings d’attente au-dessus des aéroports et le remplacement des anciens avions par une technologie dernier cri lors du renouvellement de la flotte pourraient réduire encore davantage les conséquences sur le changement climatique que l’augmentation annuelle du nombre de vols.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

Die Branche selbst gibt an, dass Treibstoffeffizienz, direkte Streckenführung und neue Technologien in den vergangenen 30 Jahren bereits zu einem Rückgang der Flugzeugemissionen um 70 % geführt haben und dass die Klimaauswirkungen durch Luftverkehrsmanagement, die Vermeidung von Warteschleifen und die Flottenerneuerung mit modernsten technischen Systemen trotz eines jährlichen Anstiegs des Flugverkehrs weiter verringert werden könnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-02]

Le car-podium est doté d'un équipement dernier cri et a été conçu de manière à ce que chacun puisse en profiter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-30]

Der Truck wartet mit der neuesten Technologie auf und ist nach dem Konzept des Design für alle gestaltet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-08-30]

Solvay s'est engagé à vendre une usine dernier cri implantée en Alabama (États-Unis), qui produit du PVDF destiné à l'extrusion et à l'injection, fluoropolymère à haute performance, ainsi qu'à céder la participation détenue par Ausimont dans MedAvox, coentreprise fondée avec Degussa, qui fabrique un agent blanchissant utilisé dans les détergents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

Solvay hat sich verpflichtet, ein modernes Werk im amerikanischen Bundesstaat Alabama zu verkaufen, das Nichtbeschichtungs-PVDF, ein Hochleistungs-Fluorpolymer herstellt, sowie den Anteil von Ausimont an MedAvox, einem Gemeinschaftsunternehmen mit Degussa, das ein in Detergenzien verwendetes Bleichmittel herstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-08]

Je pense que les véhicules à deux et trois roues sont à la mode actuellement, ils sont modernes, et c’est pourquoi nous devrions tout mettre en œuvre pour qu’ils répondent au dernier cri de la technique en matière de normes d’émissions de gaz d’échappement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Ich glaube, gerade die zwei- und dreirädrigen Fahrzeuge sind im Trend, sind modern, und deshalb sollten wir alles daran setzen, dass sie auch von den Abgasstandards her auf dem letzten Stand sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]

Andere haben gesucht : abordable cri cr costa rica république du costa rica actuel conforme aux exigences modernes aujourd'hui de l'heure de saison dernier cri dernier entré premier sorti dernière minute du moment en dernière instance information de dernière minute juger en dernier ressort juger en dernière instance le dernier cri du jour moderne méthode lifo méthode dernier entré-premier sorti méthode dernière entrée-première sortie nouvelles de dernière minute opportun qui répond aux conditions actuelles statuer en dernière instance système lifo à la mode à la page à propos Dernier cri

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Dernier cri ->

Date index: 2023-10-21