Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baie d'Allemagne
Baie d'Helgoland
Commission du gymnase allemand de Bienne
Commission du «Deutsches Gymnasium Biel»
DEM
DESY
DM
Deutsche Bucht
Deutsche Mark
Deutsches Elektronen-Synchrotron
Felling marks
Kommission für das Deutsche Gymnasium Biel
Kommission für das Seeland Gymnasium Biel
Mark allemand
Synchrotron allemand à électrons
Truth marks

Übersetzung für "Deutsche Mark " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Deutsche Mark | mark allemand | DEM [Abbr.] | DM [Abbr.]

Deutsche Mark | DEM [Abbr.] | DM [Abbr.]


prétendre à les Allemands de l'Est prétendent à {streben nach} la. conversion de leur monnaie en deutsche mark

streben


Kommission für das Seeland Gymnasium Biel | commission du gymnase allemand de Bienne | commission du «Deutsches Gymnasium Biel» | Kommission für das Deutsche Gymnasium Biel

Kommission für das Seeland Gymnasium Biel | Kommission für das Deutsche Gymnasium Biel


synchrotron allemand à électrons (1) | Deutsches Elektronen-Synchrotron (2) [ DESY ]

Deutsches Elektronen-Synchrotron [ DESY ]


felling marks | truth marks

Felling marks | Stückabschluss-Markierfäden | Truth marks


Baie d'Allemagne | baie d'Helgoland | Deutsche Bucht

Deutsche Bucht


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le taux moyen d'inflation dans la zone euro reste autour de 2 % par rapport au taux moyen d'inflation de 3 % du Deutsche Mark au cours des 30 dernières années de son existence.

Die durchschnittliche Inflationsrate im Euro-Währungsgebiet liegt bei etwa 2 %, während die durchschnittliche Inflationsrate der D-Mark in deren letzten 30 Jahren etwa 3 % betrug.


Je participai aux négociations sur l’union monétaire, économique et sociale allemande qui déboucha sur l’introduction du deutsche mark dans ce qui était encore à l’époque la RDA.

Ich nahm an den Verhandlungen über die Deutsch-Deutsche Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion teil, die zur Einführung der D-Mark in der damaligen DDR führte.


C'est précisément dans ceux de ces pays où la situation économique est difficile, par exemple dans différents pays de l'ex-Yougoslavie où le deutsche mark joue le rôle de monnaie parallèle, qu'il ne semble pas raisonnable de demander une contribution aux frais.

Gerade dort, wo die wirtschaftliche Situation dieser Länder schwierig ist, wie z.B. in verschiedenen Staaten des ehemaligen Jugoslawiens, wo die D-Mark als Parallelwährung dient, scheint es nicht sinnvoll, einen Kostenbeitrag zu verlangen.


Dans différents pays de l'ex-Yougoslavie, on peut s'attendre à ce que l'euro remplace le deutsche mark.

In verschiedenen Ländern Ex-Jugoslawiens kann erwartet werden, dass der Euro die D-Mark ablösen wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’après un rapport de la Deutsche Bundesbank, plus de cent milliards de deutsche marks sont utilisés comme monnaie de réserve quotidienne par les citoyens d’Europe de l’Est et d’Europe orientale.

Nach einem Bericht der Deutschen Bundesbank werden über 100 Milliarden D-Mark von den Bürgern Osteuropas als tägliches Reservegeld benutzt.


Le 11 novembre 1994, les associés de la KRB ont décidé de réduire le capital de l'entreprise commune de 100 millions à 40 millions de deutsche marks.

Am 11. November 1994 haben die Gesellschafter der KRB beschlossen, das Stammkapital des gemeinsamen Unternehmens von 100 Millionen DM auf 40 Millionen DM zu verringern.


La situation devrait toutefois s'améliorer avec la création de la Banque centrale et l'introduction très récente d'une nouvelle monnaie : le Mark convertible rattaché avec un rapport 1/1 au Deutsche Mark.

Mit der Einrichtung der Zentralbank und mit der kürzlich erfolgten Einführung einer neuen Währung, der 1 : 1 an die Deutsche Mark gebundenen konvertiblen Mark, dürfte sich die Lage jedoch verbessern.


Le produit de cet emprunt a été swappé contre des montants en deutsche marks, en livres sterling, en francs luxembourgeois et en francs français.

Das Anleiheaufkommen wurde durch Swap in Betraege in D-Mark, in Pfund Sterling, in luxemburgischen Francs und franzoesischen Francs umgewandelt.


Par suite des réévaluations sur le marché, un certain nombre de monnaies ont désormais dépassé la limite de 5 points entre leur taux vert et le taux du marché et la période de confirmation de 40 jours a commencé; cette période expire le 14 avril pour le franc belgo-luxembourgeois et le 4 mai pour le deutsche mark, le florin et le schilling.

Angesichts der Marktaufwertungen haben eine Reihe von Währungen die 5-Punkte-Grenze zwischen dem grünen Wechselkurs und ihrem Marktkurs nunmehr überschritten, so daß die 40-Tagefrist begonnen hat - sie läuft für den belgischen und dem luxemburgischen Franken am 14. April und für die DM, den niederländischen Gulden und die österreichischen Schilling am 4. Mai ab.


Le produit de cet emprunt a fait l'objet de swaps vers différentes devises européennes : deutsche marks, francs belges, francs français et francs suisses.

Der Anleiheerloes ist Gegenstand von "Swaps" in verschiedene europaeische Waehrungen wie Deutsche Mark, Belgische Francs, Franzoesische Francs und Schweizer Franken.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Deutsche Mark ->

Date index: 2022-12-25
w