Sur cette question, les principales associations européennes industrielles et académiques, avec le soutien de la Commission, ont convenu d établir cette année des lignes directrices européennes pour la gestion et l'exploitation des droits de propriété intellectuelle entre universités et industrie.
In der letztgenannten Frage haben sich die wichtigsten europäischen Industrie- und Hochschulverbände mit Unterstützung der Kommission darauf geeinigt, dieses Jahr europäische Leitlinien für die Verwaltung und Nutzung von Rechten an geistigem Eigentum durch Hochschulen und Industrie aufzustellen.
