Les autorités de contrôle des États membres et la Commission européenne ont également invité les associations de créateurs et
les plateformes de jeux en ligne à réfléchir à des mesures concrètes qu’elles pourraient prendre afin de remédier aux
problèmes soulevés dans la position commune, y compris la possibilité d
’adoption de lignes directrices ou des normes intégrant la position au sujet du règlement sur la coopération en matière
...[+++]de protection des consommateurs.
Die mitgliedstaatlichen Durchsetzungsbehörden und die Europäische Kommission haben die Verbände der Entwickler von Online-Spielen und ‑Spielplattformen außerdem aufgefordert, über konkrete Reaktionen auf die im gemeinsamen Positionspapier aufgeworfenen Fragen nachzudenken; eine Option wäre, Leitlinien oder Standards aufzustellen, die den CPC-Standpunkt einschließen.