Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conditionnement de l'eau de boisson
Consommation d'eau de boisson
Désinfectant pour eau de boisson
Eau de boisson
Eau de boisson gazeuse
Eau de boisson impropre à la consommation
Eau de boisson saine
Eau de boisson salubre
Eau gazeuse
Eau impropre à la consommation
Eau potable
Eau potable saine
Siphon
Traitement de l'eau destinée à la consommation

Übersetzung für "Eau de boisson salubre " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
eau de boisson saine | eau de boisson salubre | eau potable saine

einwandfreies Trinkwasser | sauberes Trinkwasser


eau de boisson impropre à la consommation | eau impropre à la consommation

belastetes Trinkwasser | hygienisch nicht einwandfreies Trinkwasser | verunreinigtes Trinkwasser




eau de boisson gazeuse | eau gazeuse | siphon

kohlensaures Trinkwasser | kohlensaures Wasser | Siphon


traitement de l'eau destinée à la consommation (1) | conditionnement de l'eau de boisson (2)

Aufbereitung des Trinkwassers (1) | Trinkwasseraufbereitung (2) | Wasseraufbereitung (3)


désinfectant pour eau de boisson

Trinkwasserdesinfektionsmittel


Normes techniques pour les ouvrages, appareils et installations pour le captage, le traitement, le transport, le stockage et la distribution de l'eau de boisson

Technische Normen für Anlagen, Apparate und Einrichtungen zur Fassung, Aufbereitung, Transport, Speicherung oder Verteilung von Trinkwasser


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une eau potable plus salubre pour tous les Européens // Bruxelles, le 1er février 2018

Saubereres Trinkwasser für alle Europäer // Brüssel, 1. Februar 2018


Fiche d'information: une eau potable plus salubre pour tous les Européens

Factsheet: Saubereres Trinkwasser für alle Europäer


L’objectif de la directive sur l’eau potable est de protéger la santé des personnes des effets néfastes de la contamination des eaux destinées à la consommation humaine, en veillant à ce que l’eau potable soit salubre et propre.

Ziel der Trinkwasserrichtlinie ist es, die menschliche Gesundheit vor den schädlichen Einflüssen, die sich aus der Verunreinigung des für den menschlichen Gebrauch bestimmtem Wassers ergeben, durch Gewährleistung seiner Genusstauglichkeit und Reinheit zu schützen.


Elle conclut que les bénéfices considérables pour la santé d'une eau potable plus salubre compenseront largement les coûts modérés.

Darin wird der Schluss gezogen, dass der erhebliche gesundheitliche Nutzen einer sichereren Trinkwasserversorgung die mäßigen zusätzlichen Kosten eindeutig aufwiegen wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une eau potable plus salubre pour tous les Européens: Questions et réponses // Bruxelles, le 1er février 2018

Saubereres Trinkwasser für alle Europäer: Fragen und Antworten // Brüssel, 1. Februar 2018


Un arrêté ministériel du 26 septembre 2016 agrée, pour une durée de dix ans prenant cours le 26 septembre 2016, la société « Fenair SPRL » pour prester des activités d'assistance en escale, sur l'aéroport de Liège, pour : 3. l'assistance bagages; 5.4. le chargement et le déchargement de l'avion; 5.5. l'assistance au démarrage de l'avion et la fourniture des moyens appropriés; 5.7. le transport, le chargement dans l'avion et le déchargement de l'avion de la nourriture et des boissons; 6.1. le nettoyage extérieur et intérieur de l'avion, le service des toilettes, le service de l'eau.

Durch ministeriellen Erlass vom 26. September 2016 wird die Gesellschaft "Fenair sprl" für eine Dauer von zehn Jahren ab diesem Datum zugelassen, um auf dem Flughafen Lüttich Bodenabfertigungsdienste in folgenden Bereichen zu leisten: 3. die Gepäckabfertigung; 5.4. das Be- und Entladen der Flugzeuge; 5.5 die Unterstützung beim Anlassen der Triebwerke und die Bereitstellung angemessener Hilfsmittel; 5.7 die Beförderung, das Ein- und Ausladen der Nahrungsmittel und Getränke in das bzw. aus dem Flugzeug; 6.1 die Innen- und Außenreinigung der Flugzeuge, die Toilettenreinigung, den Wasserdienst.


Jusqu'ici, 90 % environ des fonds ont été octroyés à des projets mis en œuvre en Afrique, dont le tiers de la population n'a pas accès à un approvisionnement en eau de boisson salubre.

Ungefähr 90% der Mittel flossen bisher im Projekte in Afrika, wo derzeit mehr als ein Drittel der Bevölkerung keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser hat.


La Facilité pour l'eau de l'UE dispose d'une enveloppe budgétaire de 500 millions destinée à financer les propositions de projets soumises dans le cadre des appels, ainsi que d'autres projets (comme la Facilité africaine pour l'eau) qui mettent en œuvre les objectifs de développement pour le millénaire concernant l'accès à un approvisionnement en eau de boisson propre et salubre, en plus des 475 millions d'euros affectés au titre du Fonds européen de développement.

Im Rahmen der EU-Wasserfazilität stehen 500 Mio. € für Projektvorschläge und andere Vorhaben (wie die afrikanische Wasserfazilität) bereit, die der Verwirklichung der Milleniums-Entwicklungsziele im Hinblick auf die sichere Versorgung mit sauberem Wasser dienen. Daneben sind 475 Mio. € aus dem Europäischen Entwicklungsfonds zweckgebunden.


La présente décision financera la fourniture d'une eau de boisson salubre à 49 000 habitants de la municipalité de Thongwa à Rangoon, ainsi que des mesures destinées à protéger des personnes vulnérables dans les zones de conflit et à améliorer leurs conditions de vie.

Im Rahmen dieses Beschlusses wird für die 49.000 Einwohner des Township Thongwa in Rangoon sicheres Trinkwasser bereitgestellt, ferner werden Maßnahmen zum Schutz und zur Verbesserung der Lebensbedingungen gefährdeter Bevölkerungsgruppen in Konfliktgebieten durchgeführt.


- améliorer la qualité de l'air ambiant dans les zones urbaines, la fiabilité et la qualité des approvisionnements en eau de boisson, la protection et la gestion des eaux souterraines et de surface; réduire à la source la quantité d'eau nécessitant un rejet définitif et réduire le bruit environnemental.

- Verbesserung der Luftqualität in städtischen Gebieten, der Zuverlässigkeit und Qualität der Trinkwasserversorgung, des Schutzes und der Bewirtschaftung des Oberflächen- und Grundwassers; an der Quelle ansetzende Verringerung der Abwasser- und Abfallmengen, die eine endgültige Beseitigung erfordern, sowie von Umgebungslärm.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Eau de boisson salubre ->

Date index: 2023-06-28
w