Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aciérie
Aciérie électrique
Cokerie sidérurgique intégrée
Coulée continue
Entreprise intégrée verticalement
Entreprise sidérurgique
Entreprise sidérurgique intégrée
Entreprise verticalement intégrée
Entreprises sidérurgiques
Fonderie
Industrie de l'acier
Industrie sidérurgique
Sidérurgie
Usine sidérurgique

Übersetzung für "Entreprise sidérurgique intégrée " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
entreprise sidérurgique intégrée

integriertes Stahlunternehmen


industrie sidérurgique [ aciérie | aciérie électrique | coulée continue | entreprise sidérurgique | fonderie | industrie de l'acier | sidérurgie | usine sidérurgique ]

Eisen- und Stahlindustrie [ Eisenhütte | Eisenhüttenindustrie | Elektrostahlwerk | Gießerei | Hüttenindustrie | Hüttenwerk | Stahlerzeugung | Stahlindustrie | Stahlproduktion | Stahlwerk | Strangguss | Stranggussverfahren ]






entreprise verticalement intégrée

vertikal integriertes Elektrizitätsunternehmen


entreprise intégrée verticalement

vertikal integriertes Unternehmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vu la nature de l'industrie de l'Union, qui est dans une certaine mesure composée de grandes entreprises sidérurgiques multinationales intégrées, la capacité de ces sociétés à mobiliser des capitaux n'a pas été affectée par les mauvais résultats financiers du secteur des produits ARO.

Aufgrund der Struktur des Wirtschaftszweigs der Union, der sich in gewissem Umfang aus großen multinational integrierten Stahlunternehmen zusammensetzt, wurden die Möglichkeiten dieser Unternehmen zur Kapitalbeschaffung durch die schlechten Finanzergebnisse des OBS-Sektors nicht beeinflusst.


Třinecké železárny est une entreprise sidérurgique intégrée qui fait partie du groupe Moravia Steel.

Třinecké železárny ist ein integriertes Stahlunternehmen, das zum Stahlkonzern Moravia gehört.


22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Nivelles en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte sur le territoire de la commune de Tubize (Tubize et Saintes) (planche 39/1N) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37, 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté royal du 1 décembre 1981 établissant le plan de secteur de Nivelles, notamment modifié par les arrêtés de l'Exécutif régional wallon des 6 septembre 1991 et 6 août 1992; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 o ...[+++]

22. APRIL 2004 - Erlass der Wallonischen Regierung zur endgültigen Verabschiedung der Revision des Sektorenplans Nivelles zwecks der Eintragung eines gemischten Gewerbegebiets auf dem Gebiet der Gemeinde Tubize (Tubize und Saintes) (Karte 39/1N) Die Wallonische Regierung, Aufgrund des wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe, insbesondere der Artikel 22, 23, 30, 35, 37, 41 bis 46 und 115; Aufgrund des von der Regierung am 27. Mai 1999 verabschiedeten Entwicklungsplans des regionalen Raumes (SDER); Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 1. Dezember 1981 zur Festlegung des Sektorenplans Nivelles, insbesondere abgeändert durch die Erlasse der Wallonischen Regionalexekutive vom 6. September 1991 und vom 6. Au ...[+++]


C'est le cas pour les statistiques sur la production et les ventes de produits sidérurgiques (qui seront intégrées dans le système communautaire des statistiques de la production, Prodcom) ou des données annuelles sur l'emploi dans l'industrie sidérurgique (qui seront dorénavant fournies par les statistiques structurelles d'entreprises).

Dies gilt für Statistiken über die Produktion und den Absatz von Stahlerzeugnissen (diese Daten werden in das Gemeinschaftssystem der Produktionsstatistik, Prodcom, integriert) oder die jährliche Statistik über die Beschäftigung in der Stahlindustrie (die künftig über die strukturelle Unternehmensstatistik verfügbar sein sollen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aussi la décennie des lois commerciales (nom donné aux années quatre-vingt dix par l'ancien directeur général de Bethlehem Steel) n'a-t-elle fait que confirmer le déclin des entreprises intégrées du secteur sidérurgique américain.

Entsprechend hat das "Jahrzehnt der Handelsgesetze", wie der ehemalige Chief Executive Officer von Bethlehem Steel die 90er Jahre bezeichnete, den Niedergang des integrierten Teils der US-amerikanischen Stahlindustrie nur noch bekräftigt.


On ne saurait parler d'une crise du secteur sidérurgique américain; seules la plupart des entreprises intégrées du secteur connaissent des difficultés.

Es gibt keine Krise der US-Stahlindustrie im Allgemeinen, sondern nur eine Krise in den meisten integrierten Unternehmen dieses Industriezweigs.


- un niveau de dépréciation minimal de 7 % pour les aciéries intégrées et de 5 % pour les entreprises sidérurgiques non intégrées en vue de garantir un remplacement des activités dont dépend la viabilité de l'entreprise à un rythme égal à celui des concurrents,

- Abschreibungsniveau von mindestens 7 % für integrierte Stahlwerke und von mindestens 5 % für nichtintegrierte Stahlunternehmen, damit gewährleistet ist, daß die Ersatzbeschaffung bei den Tätigkeiten, auf denen die Lebensfähigkeit des Unternehmens beruht, mit der der Konkurrenten Schritt hält;


- Un résultat d'exploitation annuel brut prévu représentant 13,5 % du chiffre d'affaires pour les aciéries intégrées et 10 % pour les entreprises sidérurgiques non intégrées,

- voraussichtliches jährliches Bruttobetriebsergebnis von 13,5 % des Umsatzes für integrierte Stahlwerke und von 10 % für nichtintegrierte Stahlunternehmen;


- un niveau de charges financières non inférieur à 5 % du chiffre d'affaires pour les aciéries intégrées et non inférieur à 3,5 % du chiffre d'affaires pour les entreprises sidérurgiques non intégrées, défini pour maintenir les aides d'État au strict minimum,

- Finanzkostenniveau von mindestens 5 % des Umsatzes für integrierte Stahlwerke und von mindestens 3,5 % für nichtintegrierte Stahlunternehmen, damit die staatlichen Beihilfen möglichst gering gehalten werden;


Le produit de l'emprunt est destiné à financer des programmes d'investissements en cours destiné à la rénovation industrielle et à la modernisation technologique d'entreprises sidérurgiques intégrées espagnoles.

Das Anleiheaufkommen dient der Finanzierung laufender Investitionsprogramme zur Erneuerung der Industrie und zur technischen Modernisierung integrierter Huettenwerke in Spanien.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Entreprise sidérurgique intégrée ->

Date index: 2022-05-28
w