Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FEO
Fabricant de l'équipement d'origine
OEM
équipementier

Übersetzung für "FEO " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
la composition du wüstite (FeO) est peu différente de la composition stoechiométrique

die Zusammensetzung des Wüstits weicht leicht von der stμchiometrischen Zusammensetzung ab


équipementier | fabricant de l'équipement d'origine | société revendant sous une marque propre un matériel acheté à un constructeur | FEO [Abbr.] | OEM [Abbr.]

Erstausrüster | Originalgerätehersteller | OEM [Abbr.]


fraction d'oxygène dans le gaz expiré,FEO 2

FEO 2,expiratorische Sauerstoffkonzentration | Sauerstoffkonzentration in der Ausatmungsluft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Sans préjudice de l'article 32 et avec l'accord du FEO, un constructeur peut livrer audit FEO un moteur séparément de son système de post-traitement des gaz d'échappement.

(3) Unbeschadet des Artikels 32 und mit Zustimmung des Originalgeräteherstellers kann ein Hersteller diesem Originalgerätehersteller einen Motor gesondert von seinem Abgasnachbehandlungssystem liefern.


6. Lorsqu'un constructeur livre un moteur séparément de son système de post-traitement des gaz d'échappement à un FEO conformément à l'article 34, paragraphe 3, le FEO communique, le cas échéant, au constructeur les informations relatives à l'assemblage du moteur et de son système de post-traitement des gaz d'échappement.

(6) Liefert ein Hersteller einem Originalgerätehersteller einen Motor gemäß Artikel 34 Absatz 3 gesondert von seinem Abgasnachbehandlungssystem, so stellt der Originalgerätehersteller dem Hersteller gegebenenfalls Informationen zur Montage des Motors und seines Abgasnachbehandlungssystems zur Verfügung.


Aux fins du calcul de ladite production annuelle totale, tous les FEO qui sont sous le contrôle d'une même personne physique ou morale sont considérés comme constituant un FEO unique.

Für die Zwecke der Berechnung dieser jährlichen Gesamtproduktion werden alle von derselben natürlichen oder juristischen Person beherrschten Originalgerätehersteller als ein einziger Originalgerätehersteller angesehen.


Les FEO disposent d’un pouvoir de négociation et peuvent en fin de compte délivrer un agrément aux concurrents de l’entité issue de la concentration pour la fourniture d’intrants en titane.

Die Erstausrüster haben eine starke Verhandlungsposition und können letztlich Wettbewerbern des zusammengeschlossenen Unternehmens für die Lieferung von Titanprodukten zertifizieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, les accords à long terme sur les marchés en amont et en aval sont étroitement liés en ce sens qu’ils permettent aux FEO de diriger les fournitures vers les fabricants de composants de leur choix.

Außerdem sind die langfristigen Liefervereinbarungen auf den nach- und vorgelagerten Märkten insofern miteinander verzahnt, als sie den Erstausrüstern die Möglichkeit bieten, die Hersteller ihrer Wahl zu beliefern.


La Commission a conclu que cette opération ne poserait pas de problèmes de concurrence, en particulier du fait que l’entité issue de la concentration ne serait pas en mesure d’augmenter les prix pour les intrants de Timet du fait de l’existence d’accords de fourniture à long terme et du pouvoir de négociation dont jouissent les fabricants d’équipement d’origine (FEO).

Die Kommission gelangte nach Prüfung des Vorhabens zu dem Ergebnis, dass die Übernahme keine Wettbewerbsbedenken aufwirft, weil das neuaufgestellte Unternehmen aufgrund langfristiger Liefervereinbarungen und der Verhandlungsmacht der Erstausrüster (OEM) nicht in der Lage wäre, die Preise für die Vorleistungen von Timet zu erhöhen.


Les informations confidentielles concernant les concurrents de PCC et les projets de RD auxquels Timet pourrait avoir accès continueraient d’être protégées, PCC ayant déjà mis en place des mécanismes de protection adéquats qui pourraient être renforcés s’il y avait lieu par les FEO.

Vertrauliche Informationen über Wettbewerber von PCC und FuE-Vorhaben, zu denen Timet Zugang haben könnte, wären auch in Zukunft geschützt, da PCC bereits über geeignete Schutzmechanismen verfügt, die auf Wunsch der Erstausrüster verstärkt werden könnten.


40. estime que le libre choix pour les consommateurs et l'accès libre pour les fournisseurs de services devraient faire partie des critères de conception des plateformes embarquées des fabricants de l'équipement d'origine (FEO) et que les interfaces embarquées connexes devraient être normalisées pour garantir une concurrence loyale et encourager l'innovation sur le marché européen de la télématique;

40. ist der Auffassung, dass die Wahlfreiheit der Kunden und freier Systemzugang für Dienstleister Bestandteil der Gestaltungskriterien für bordeigene Plattformen der Produzenten der Originalausrüstungsteile (OEM) werden sollten und dass bordseitige Schnittstellen standardisiert werden sollten, um fairen Wettbewerb zu ermöglichen und Innovation am europäischen Telematikmarkt zu fördern;


Clinker de ciment blanc utilisé comme liant principal dans la formule de matériaux tels que les mastics de jointoiement, les adhésifs pour carrelages, les matériaux isolants, les mortiers d’ancrage, les mortiers de sols industriels, le plâtre prêt à l’emploi, les mortiers de réparation et les enduits hydrofuges dont les teneurs moyennes en FeO, en CrO et en MnO n’excèdent pas respectivement 0,4 %, 0,003 % et 0,03 % en poids.

Weißzementklinker für den Einsatz als Hauptbindemittel in der Formulierung von Materialien wie Fugenfüller, Fliesenkleber, Dämmmittel und Verankerungsmörtel, Industriebodenmörtel, Verputz-Fertigmischung, Reparaturmörtel und wasserdichte Beschichtungen mit einem Durchschnittsanteil von höchstens 0,4 Massen-% FeO, 0,003 Massen-% CrO und 0,03 Massen-% MnO


Oxydes et hydroxydes de fer; terres colorantes contenant en poids 70 % ou plus de fer combiné, évalué en FeO

Eisenoxide und -hydroxide; Farberden mit einem Gehalt an gebundenem Eisen von 70 GHT oder mehr, berechnet als FeO




Andere haben gesucht : fabricant de l'équipement d'origine     équipementier     FEO     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

FEO ->

Date index: 2022-03-04
w