Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Forum CSCE sur la coopération en matière de sécurité " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Forum CSCE sur la coopération en matière de sécurité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

KSZE-Forum für Sicherheitskooperation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum pour la coopération en matière de sécurité (1) | Forum sur la coopération en matière de sécurité (2) | Forum CSCE sur la coopération en matière de sécurité (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum für Sicherheitskooperation (1) | KSZE-Forum für Sicherheitskooperation (2) [ FSK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité particulier du forum de la CSCE pour la coopération en matière de sécurité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

besonderer Ausschuss des KSZE-Forums für Sicherheitskooperation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Forum pour la coopération en matière de sécurité | FCS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum für Sicherheitskooperation | OSZE-Forum für Sicherheitskooperation | FSK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum pour la coopération en matière de sécurité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forum für Sicherheitskooperation | FSK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe de la promotion de la paix et de la coopération en matière de sécurité [ Grppcs ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Untergruppe Friedensförderung und Sicherheitskooperation [ UG FSK ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans la poursuite de l'objectif de sécurité mondiale, l'Union européenne désire engager avec les partenaires asiatiques de l'ASEM un dialogue sur les questions de sécurité qui devrait compléter les travaux en cours en exploitant le côté informel du processus ASEM et en permettant de partager nos expériences régionales en matière d'analyse, de planification et de formation dans les domaines de la prévention des conflits et du maintien de la paix, de la réconciliation, de l'aide humanitaire et des autres aspects de la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit Blick auf die Erreichung des Ziels der globalen Sicherheit ist der Europäischen Union daran gelegen, auch mit den asiatischen ASEM-Partnern einen Sicherheitsdialog zu führen, der diese bereits laufenden Bestrebungen unter Ausnutzung der Vorteile des informellen Charakters des ASEM-Prozesses ergänzen sollte; die EU hat zudem ein Interesse daran, einen Austausch über die regionalen Erfahrungen in Bereichen wie Analyse, Planung und Ausbildung im Rahmen von Konfliktvermeidung und Friedenssicherung, Aussöhnungsprozesse, humanitäre Hilfe und andere Aspekte einer "weichen" Zusammenarbeit in Sicherheitsfragen herbeizuführen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Elżbieta Bieńkowska, commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME, a ajouté: «La coopération en matière de sécurité et de défense n'est pas un choix: c'est une nécessité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-18]

Elżbieta Bieńkowska, Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU, ergänzte: „Zusammenarbeit im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich ist keine Option – sie ist eine Notwendigkeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-18]

a) Coopération en matière de Sécurité et de Défense: les États membres de l'UE-27 coopéreraient plus fréquemment qu'auparavant en matière de sécurité et de défense, sur une base essentiellement volontaire, en fonction de décisions ad hoc prises en cas de besoin, et s'appuieraient sur les économies d'échelle initiales. Sécurité et Défense partagées: les États membres de l'UE-27 s'achemineraient sur la voie d'une sécurité et d'une défense partagées, en f ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

a) Zusammenarbeit im Sicherheits- und Verteidigungsbereich: Die Mitgliedstaaten der EU-27 arbeiten häufiger, zumeist auf freiwilliger Basis, im Sicherheits- und Verteidigungsbereich zusammen. Sie treffen je nach Bedarf Ad-hoc-Entscheidungen und stützen sich auf erste Größenvorteile. b) Geteilte Verantwortung für Sicherheit und Verteidigung: Die Mitgliedstaaten der EU-27 übernehmen schrittweise eine geteilte Verantwortung im Sicherheits- und Verteidigungsbereich. Sie legen in finanzieller und operativer Hinsicht eine verstärkte Solidarität an den Tag und verbessern ihre Fähigkeit zur militärischen Machtprojektion. Sie beteiligen sich in v ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

Dans le cadre de la «Coopération en matière de sécurité et de défense», les États membres conserveraient la faculté de décider de leur plein gré, au cas par cas, de l'opportunité d'une coopération en matière de sécurité et de défense, tandis que l'Union continuerait à compléter les efforts nationaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

Szenario „Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit und Verteidigung“: Die Mitgliedstaaten würden über die notwendige Zusammenarbeit im Sicherheits- und Verteidigungsbereich nach wie vor selbst auf freiwilliger Basis und im konkreten Einzelfall entscheiden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les deux organisations régionales ont organisé le deuxième dialogue de haut niveau sur la coopération en matière de sécurité maritime à Kuala Lumpur, en mai 2015, afin d’échanger les enseignements tirés en matière d'approches intégrées et coopératives de questions maritimes telles que la coopération interagences, la lutte contre la criminalité transnationale et la sûreté des ports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

Die EU und der ASEAN führten im Mai 2015 in Kuala Lumpur den zweiten Dialog auf hoher Ebene über die Zusammenarbeit im Bereich der maritimen Sicherheit, um Erfahrungen über integrierte und kooperative Ansätze für maritime Fragen auszutauschen, wie die behördenübergreifende Zusammenarbeit, die Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kriminalität und die Gefahrenabwehr in Häfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-18]

Le train de mesures proposé par la Commission comprend également un resserrement de la coopération en matière de sécurité sociale avec quatre pays: l’Albanie, le Monténégro, Saint-Marin et la Turquie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

Innerhalb des Gesamtpakets strebt die Kommission auch eine stärkere Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit mit den vier Ländern Albanien, Montenegro, San Marino und Türkei an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-29]

Le Forum pour la coopération en matière de sécurité de l’OSCE a tenu en 2007 une séance spéciale sur cette question et l’Assemblée parlementaire de l’OSCE a adopté en 2008 une résolution appelant à l’achèvement, à l’adoption et à la mise en œuvre d’un guide des meilleures pratiques de l’OSCE sur le transport aérien illicite d’ALPC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

Das OSZE-Forum für Sicherheit und Zusammenarbeit hat 2007 eine Sondertagung über dieses Thema abgehalten, und die Parlamentarische Versammlung der OSZE hat 2008 eine Entschließung angenommen, in der zur Fertigstellung, Annahme und Umsetzung eines OSZE-Leitfadens über bewährte Praktiken bezüglich des unerlaubten Lufttransports von Kleinwaffen und leichten Waffen aufgerufen wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]

En ce qui concerne les travaux relatifs à la création d’un espace de coopération en matière de sécurité extérieure, l’UE rappellera la responsabilité que partagent l’Union élargie et la Russie en termes d’ordre international fondé sur un multilatéralisme efficace, demandera avec insistance le renforcement de la coopération destinée à promouvoir la stabilité dans le voisinage commun à l’UE et à la Russie, notamment en Moldova et en Géorgie, et saluera la coopé ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-17]

Beim Vorantreiben des gemeinsamen Raums äußerer Sicherheit wird die EU die gemeinsame Verantwortung der erweiterten EU und Russlands für eine auf einen wirksamen Multilateralismus gestützte internationale Ordnung hervorheben, nachdrücklich eine verstärkte Zusammenarbeit zur Förderung von Stabilität in der gemeinsamen Nachbarschaft der EU und Russlands einschließlich in Moldau und Georgien fordern sowie die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung neuer Bedrohungen wie Terrorismus und Verbreitung von Massenvernichtungswaffen begrüßen, für die Russland und die EU auf globaler und regionaler Ebene eine gemeinsame Verantwortung tragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-17]

de faciliter la coopération en matière de sécurité et de mettre en œuvre un programme de l'UE en matière de sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

die Zusammenarbeit in Fragen der Sicherheit zu fördern und ein EU-Programm zu Sicherheitsfragen durchzuführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-13]

Les forces de sécurité palestiniennes restructurées et ayant suivi une nouvelle formation et les forces de défense israéliennes reprennent progressivement leur coopération en matière de sécurité et autres activités conjointes en application du plan de travail Tenet, notamment en tenant régulièrement des réunions à un niveau élevé, avec la participation de responsables de la sécurité des États-Unis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

Umstrukturierte/fortgebildete palästinensische Sicherheitskräfte und die entsprechenden Partner aufseiten der israelischen Streitkräfte nehmen die Sicherheitskooperation sowie andere Projekte in Umsetzung des Tenet-Plans nach und nach wieder auf, darunter regelmäßige Treffen auf hoher Ebene unter Beteiligung von US-Sicherheitsfachleuten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-29]

Andere haben gesucht : grppcs acte final d'helsinki conférence de belgrade conférence de madrid conférence de vienne Forum CSCE sur la coopération en matière de sécurité

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Forum CSCE sur la coopération en matière de sécurité ->

Date index: 2022-08-26