Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APS
ASP
Autorisation de séjour provisoire
Autorisation provisoire de séjour
Home de séjour provisoire
Octroyer provisoirement une autorisation de séjour
Titre de séjour provisoire

Übersetzung für "Home de séjour provisoire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
home de séjour provisoire
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Durchgangsheim
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
ASP | autorisation de séjour provisoire | autorisation provisoire de séjour
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vorläufiger Aufenthaltstitel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autorisation de séjour provisoire | autorisation provisoire de séjour | APS [Abbr.] | ASP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vorläufige Aufenthaltserlaubnis | vorläufiger Aufenthaltstitel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
titre de séjour provisoire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vorläufiger Aufenthaltstitel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autorisation de séjour provisoire
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
provisorische Aufenthaltsbewilligung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
autorisation de séjour provisoire
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vorläufige Aufenthaltserlaubnis
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
autorisation provisoire de séjour
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vorläufiger Aufenthaltstitel
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
octroyer provisoirement une autorisation de séjour
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
eine provisorische Aufenthaltsbewilligung erteilen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu’un migrant ne réunit pas les conditions pour voyager dans l’espace Schengen, l’État membre qui délivre un titre de séjour (temporaire) devrait opter pour la délivrance d’un titre de séjour (provisoire) qui ne soit pas équivalent à un visa Schengen de court séjour.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]
Erfüllt ein Migrant die Bedingungen für Reisen im Schengen-Raum nicht, so sollte der Mitgliedstaat bei der Ausstellung einer (vorläufigen) Aufenthaltserlaubnis dafür Sorge tragen, dass diese nicht einem Schengen-Kurzzeitvisum entspricht.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]
Certains États membres souhaitent améliorer les éléments de sécurité incorporés dans les titres de séjour provisoires, et certains pays tiers estiment que l'acceptation des TVP actuels dépourvus d'éléments biométriques pose problème.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-01]
Einige Mitgliedstaaten möchten die Sicherheitsmerkmale des Rückkehrausweises verstärken; einige Drittstaaten halten es für problematisch, die derzeitigen Rückkehrausweise ohne biometrische Merkmale zu akzeptieren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-01]
La Commission proposera en 1999 une action législative concernant l'octroi d'un permis de séjour provisoire pour les victimes acceptant de témoigner contre les trafiquants.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-12-19]
Die Kommission beabsichtigt, 1999 einen Vorschlag für Rechtsvorschriften vorzulegen, der eine befristete Aufenthaltserlaubnis für diejenigen Opfer vorsieht, die bereit sind, vor Gericht als Zeugen aufzutreten.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2006-12-19]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2006-12-19]
(Permis de séjour provisoire pour des demandes d'asile politique au sens de la Convention de Dublin)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
(Vorläufige Aufenthaltserlaubnis zur Beantragung von politischem Asyl gemäß dem Dubliner Übereinkommen)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ressort également des statistiques que la possibilité de délivrer des titres de séjour provisoires aux victimes qui, pour une raison ou pour une autre, ne coopèrent pas avec les autorités compétentes pourrait accroître de manière considérable le nombre de victimes pouvant séjourner légalement dans les États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Aus der Statistik geht auch hervor, dass die Erteilung befristeter Aufenthaltstitel an Personen, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, zu einem deutlichen Anstieg der Zahl der Opfer führen kann, die sich legal in den Mitgliedstaaten aufhalten dürfen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
Dans ce contexte, elle pourrait envisager la nécessité de modifier la directive, notamment la possibilité de délivrer un titre de séjour provisoire motivé par la situation vulnérable de la victime et pas nécessairement en échange de sa coopération avec les autorités compétentes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In diese Überlegungen kann die Kommission die Notwendigkeit von Änderungen der Richtlinie einbeziehen und unter anderem die Möglichkeit erwägen, einen befristeten Aufenthaltstitel auf der Grundlage der Schutzbedürftigkeit des Opfers und nicht unbedingt als Gegenleistung für die Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden zu erteilen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
Dans ce contexte, elle pourrait envisager la nécessité de modifier la directive, notamment la possibilité de délivrer un titre de séjour provisoire motivé par la situation vulnérable de la victime et pas nécessairement en échange de sa coopération avec les autorités compétentes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
In diese Überlegungen kann die Kommission die Notwendigkeit von Änderungen der Richtlinie einbeziehen und unter anderem die Möglichkeit erwägen, einen befristeten Aufenthaltstitel auf der Grundlage der Schutzbedürftigkeit des Opfers und nicht unbedingt als Gegenleistung für die Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden zu erteilen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]
Il ressort également des statistiques que la possibilité de délivrer des titres de séjour provisoires aux victimes qui, pour une raison ou pour une autre, ne coopèrent pas avec les autorités compétentes pourrait accroître de manière considérable le nombre de victimes pouvant séjourner légalement dans les États membres.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Aus der Statistik geht auch hervor, dass die Erteilung befristeter Aufenthaltstitel an Personen, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, zu einem deutlichen Anstieg der Zahl der Opfer führen kann, die sich legal in den Mitgliedstaaten aufhalten dürfen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]
- autorisations de séjour provisoire délivrés à l'individu pendant l'examen de sa demande d'asile,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-04]
- Vorläufige Aufenthaltserlaubnisse, die dem Betreffenden während der Prüfung seines Asylantrags erteilt wurden
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-04]
Les autorités britanniques (Secretary of State for the Home Department) ont toutefois rejeté leur demande de permis de séjour de longue durée au Royaume-Uni.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-17]
Die Behörden des Vereinigten Königreichs (Secretary of State for the Home Department) haben jedoch ihre Anträge auf Erteilung einer ständigen Aufenthaltserlaubnis für das Vereinigte Königreich abgelehnt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-17]


Andere haben gesucht : autorisation de séjour provisoire     autorisation provisoire de séjour     home de séjour provisoire     titre de séjour provisoire     Home de séjour provisoire     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Home de séjour provisoire ->

Date index: 2023-06-20
w