Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ISV
Vendeur indépendant de logiciels
éditeur de logiciels
éditeur de logiciels indépendant

Übersetzung für "ISV " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
éditeur de logiciels | éditeur de logiciels indépendant | vendeur indépendant de logiciels | ISV [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
unabhängiger Software-Anbieter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Statuts du Secrétariat international du service volontaire(ISVS)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Statuten des Internationalen Sekretariates für Freiwilligendienst(ISVS)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
que le sous-système est couvert par des ISV de conception et de production octroyées à l’adjudicataire principal (ou au fabricant), s’il en a demandé à l’organisme notifié en ce qui concerne les deux phases,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
einschlägigen dem Hauptauftragnehmer (oder dem Hersteller) ausgestellten Zwischenprüfbescheinigungen für die Planungs- und Fertigungsphase unterliegt, wenn bei der benannten Stelle für diese beiden Phasen ein entsprechender Antrag gestellt worden ist, beziehungsweise
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-31]
Sur la base de ces ISV, l’adjudicataire principal ou le fabricant pourront établir une «déclaration CE de conformité intermédiaire de l’IC ou du sous-système» pour les phases concernées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Auf der Grundlage dieser Zwischenprüfbescheinigungen soll der Hauptauftragnehmer oder der Hersteller für die jeweilige Phase eine „vorläufige EG-Konformitätserklärung für die Interoperabilitätskomponente oder das Teilsystem“ erstellen können.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-31]
Il est donc nécessaire de prévoir à l’annexe VI des directives 96/48/CE et 2001/16/CE la possibilité pour le fabricant de demander des évaluations préalables (pour la phase de fabrication ou de production), qui conduiront à l’établissement d’attestations de vérification intermédiaires (Intermediate Statements of Verification — ISV) par l’organisme notifié.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Daher sollte in den Anhängen VI der Richtlinien 96/48/EG und 2001/16/EG die Möglichkeit vorgesehen werden, dass der Hersteller Erstbewertungen (für die Planungs- oder Fertigungsphase) beantragen kann, aufgrund deren die benannte Stelle Zwischenprüfbescheinigungen (ZPB) ausstellt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-31]
ou que le sous-système tel qu’il est fabriqué est conforme à tous les aspects couverts par l’ISV de conception octroyée à l’adjudicataire principal (ou au fabricant) s’il en a demandé à l’organisme notifié en ce qui concerne la phase de conception seulement,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
in der Fertigung allen Aspekten der dem Hauptauftragnehmer (oder dem Hersteller) ausgestellten Zwischenprüfbescheinigung für die Planungsphase entspricht, wenn bei der benannten Stelle nur für die Planungsphase ein entsprechender Antrag gestellt worden ist;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
et vérifie qu’elles répondent bien aux exigences des TSI et évalue les éléments de conception et de production non couverts par les ISV de conception et/ou de production octroyées à l’adjudicataire principal (ou au fabricant).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
geprüft, ob die Anforderungen der TSI erfüllt sind, und es werden diejenigen Elemente der Planung und Fertigung bewertet, die nicht der (den) dem Hauptauftragnehmer (oder dem Hersteller) ausgestellten Zwischenprüfbescheinigung(en) für die Planungs- und/oder Fertigungsphase unterliegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-31]
ou que le sous-système tel qu’il est fabriqué est conforme à tous les aspects couverts par l’ISV de conception octroyée à l’adjudicataire principal (ou au fabricant) s’il en a demandé à l’organisme notifié en ce qui concerne la phase de conception seulement,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
in der Fertigung allen Aspekten der dem Hauptauftragnehmer (oder dem Hersteller) ausgestellten Zwischenprüfbescheinigung für die Planungsphase entspricht, wenn bei der benannten Stelle nur für die Planungsphase ein entsprechender Antrag gestellt worden ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
que le sous-système est couvert par des ISV de conception et de production octroyées à l’adjudicataire principal (ou au fabricant), s’il en a demandé à l’organisme notifié en ce qui concerne les deux phases,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
einschlägigen dem Hauptauftragnehmer (oder dem Hersteller) ausgestellten Zwischenprüfbescheinigungen für die Planungs- und Fertigungsphase unterliegt, wenn bei der benannten Stelle für diese beiden Phasen ein entsprechender Antrag gestellt worden ist, beziehungsweise
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Dans ce cas, ces évaluations conduisent à des attestations de contrôle intermédiaire (ISV) établies par l’organisme notifié choisi par l’adjudicataire principal (ou le fabricant).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Aufgrund dieser Bewertung(en) stellt in diesem Fall die vom Hauptauftragnehmer (oder Hersteller) gewählte benannte Stelle (eine) Zwischenprüfbescheinigung(en) aus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Il est donc nécessaire de prévoir à l’annexe VI des directives 96/48/CE et 2001/16/CE la possibilité pour le fabricant de demander des évaluations préalables (pour la phase de fabrication ou de production), qui conduiront à l’établissement d’attestations de vérification intermédiaires (Intermediate Statements of Verification — ISV) par l’organisme notifié.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Daher sollte in den Anhängen VI der Richtlinien 96/48/EG und 2001/16/EG die Möglichkeit vorgesehen werden, dass der Hersteller Erstbewertungen (für die Planungs- oder Fertigungsphase) beantragen kann, aufgrund deren die benannte Stelle Zwischenprüfbescheinigungen (ZPB) ausstellt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]
Sur la base de ces ISV, l’adjudicataire principal ou le fabricant pourront établir une «déclaration CE de conformité intermédiaire de l’IC ou du sous-système» pour les phases concernées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
Auf der Grundlage dieser Zwischenprüfbescheinigungen soll der Hauptauftragnehmer oder der Hersteller für die jeweilige Phase eine „vorläufige EG-Konformitätserklärung für die Interoperabilitätskomponente oder das Teilsystem“ erstellen können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-05-31]


Andere haben gesucht : vendeur indépendant de logiciels     éditeur de logiciels     éditeur de logiciels indépendant     ISV     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ISV ->

Date index: 2023-02-19
w