Depuis lors, le Conseil ne l’a pas encore entériné officiellement, ce qui peut s’expliquer non seulement par l’opposition grandissante des nombreux partisans des logiciels libres, des éditeurs de logiciels, des programmeurs, des scientifiques, des petites et moyennes entreprises, ainsi que des parlements nationaux, mais aussi par le fait que le parlement des Pays-Bas a demandé au gouvernement de ce pays de retirer son soutien à cette proposition de directive, c’est-à-dire de voter contre l’accord politique qui avait été obtenu.
Seitdem hat der Rat über diese politische Einigung noch nicht offiziell abgestimmt, was vermutlich nicht nur auf den zunehmenden Widerspruch der breiten Bewegung für freie Software, der Softwareanbieter, der Programmierer, der Wissenschaftler und der kleinen und mittleren Unternehmen sowie auf der Ebene der einzelstaatlichen Parlamente, sondern auch auf die Aufforderung des niederländischen Parlaments an seine Regierung zurückzuführen ist, dieser Richtlinie ihre Unterstützung zu entziehen, d. h. gegen die erzielte politische Einigung zu stimmen.
