Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Indicateur de développement durable " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

indicateur de développement durable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nachhaltigkeitsindikator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indicateur de développement durable [ IDD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nachhaltigkeitsindikator (1) | Indikator der Nachhaltigen Entwicklung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

développement durable [ bioéconomie | développement soutenable | développement viable | écodéveloppement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dauerhafte Entwicklung [ Biowirtschaft | nachhaltige Entwicklung | ökologische Entwicklung | umweltgerechte Entwicklung | zukunftsfähige Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

partenariat européen d'innovation Productivité et développement durable de l'agriculture | partenariat européen d'innovation agricole | partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture | PEI pour la productivité et le caractère durable de l'agriculture | PEI-AGRI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EIP Landwirtschaftliche Produktivität und Nachhaltigkeit | Europäische Innovationspartnerschaft Landwirtschaftliche Produktivität und Nachhaltigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnement | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable 'Vers un développement soutenable'

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fünftes Umweltaktionsprogramm | Programm der Europäischen Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

développement humain [ IDH | indicateur de développement humain | indice de développement humain ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

menschliche Entwicklung [ HDI | Index der menschlichen Entwicklung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

développement durable du milieu bâti | développement urbain durable | urbanisation durable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nachhaltige Siedlungsentwicklung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

développement durable du territoire (1) | développement territorial durable (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nachhaltige Raumentwicklung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieur environnement | responsable du développement durable | ingénieur environnement/ingénieure environnement | responsable en environnement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltexpertin | Umweltexperte | Umweltexperte/Umweltexpertin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurostat a contribué au suivi des progrès réalisés en appliquant un ensemble complet d'indicateurs de développement durable qui sont maintenant mieux adaptés aux priorités et aux objectifs de la stratégie de développement durable révisée[15]. Des discussions au lieu régulièrement avec Eurostat sur les indicateurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eurostat hat mit einer umfassenden Palette an Nachhaltigkeitsindikatoren zum Überwachungsprozess beigetragen, die inzwischen besser auf die Prioritäten und Ziele der neuen Nachhaltigkeitsstrategie abgestimmt sind[15]. Diese Indikatoren werden mit Eurostat regelmäßig erörtert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Afin de compléter la série d'indicateurs de développement durable et les informations essentielles sur les défis dans ce domaine, la Commission envisage la possibilité de créer un tableau de bord du développement durable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Um die vorhandenen Indikatoren für nachhaltige Entwicklung zu ergänzen und wichtige Informationen über Herausforderungen der nachhaltigen Entwicklung besser verbreiten zu können, prüft die Kommission zurzeit Möglichkeiten für die Einführung eines Anzeigers der Fortschritte auf dem Weg zu einer nachhaltigen Entwicklung („scoreboard“).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Depuis 2005 et jusqu'en 2015, Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne, a publié des rapports de suivi biennaux sur la stratégie de développement durable de l'UE, sur la base de l'ensemble des indicateurs de développement durable de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

Von 2005 bis 2015 hat Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, alle zwei Jahre basierend auf den EU-Indikatoren für nachhaltige Entwicklung Fortschrittsberichte über die EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung erstellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]

Ce rapport rend compte des progrès enregistrés dans la poursuite des objectifs de la SDD UE, à partir de plus d'une centaine d'indicateurs de développement durable, regroupés en dix domaines thématiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

In diesem Bericht werden die Fortschritte im Rahmen der EU-SDS anhand von über 100 Indikatoren für nachhaltige Entwicklung bewertet, die in zehn Themenbereiche gegliedert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[7] Mesure des progrès accomplis sur la voie d'une Europe plus durable - Indicateurs de développement durable pour l'Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

[7] Messung der Fortschritte auf dem Wege zu einem nachhaltigeren Europa. Indikatoren für nachhaltige Entwicklung für die Europäische Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-16]

Chaque fois que cela est possible, le suivi devrait recourir aux indicateurs relatifs aux objectifs de développement définis dans la déclaration du Millénaire tels qu'ils figurent dans le rapport du Secrétaire général des Nations Unies intitulé "Plan de campagne pour la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire" du 6 septembre 2001, tout en encourageant aussi la poursuite des travaux sur les indicateurs de développement durable conformément au Plan ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

Für die Überwachung sollten möglichst immer die MDG-Indikatoren herangezogen werden, die in dem Bericht des VN-Generalsekretärs mit dem Titel "Kompass für die Umsetzung der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen" vom 6. September 2001 enthalten sind; gleichzeitig sollte die Arbeit an Indikatoren für die nachhaltige Entwicklung im Einklang mit dem Umsetzungsplan von Johannesburg fortgeführt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

6. SE FÉLICITE de la création d'un système global d'évaluation et de suivi du développement durable, faisant fond sur les travaux menés par la task force d'Eurostat sur les indicateurs de développement durable;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

6. BEGRÜSST die Entwicklung eines umfassenden Bewertungs- und Berichterstattungssystems für die nachhaltige Entwicklung auf der Grundlage der Arbeit der mit den Indikatoren für die nachhaltige Entwicklung befassten Task Force des Eurostat;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-26]

Indicateurs de développement durable pour suivre la mise en œuvre de la stratégie de développement durable de l'UE [SEC(2005) 161 - Non publié au Journal officiel].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Indikatoren für nachhaltige Entwicklung zur Überwachung der Umsetzung der EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung [SEK(2005) 161 - Nicht im Amtsblatt veröffentlicht].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-14]

A ce stade, il a élaboré la position de l'Union sur certains points (procédure de rapports, indicateurs du développement durable, forêts et commerce) (voir texte en Annexe) et a demandé que la coordination de la position de l'Union continue sur les problèmes restés en suspens après les débats du conseil ainsi que sur d'autres problèmes soulevés par les contributions et recommandations des Etats membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-05-23]

Er hat hierbei bislang den Standpunkt der Union zu bestimmten Punkten (Berichtsverfahren, Indikatoren fuer die nachhaltige Entwicklung, Waelder und Handel) festgelegt (siehe Text in der Anlage) und den Auftrag erteilt, die Koordination des Standpunktes der Union zu den nach den Eroerterungen des Rates noch ungeloesten Problemen sowie zu anderen Problemen fortzusetzen, auf die in den Beitraegen und Empfehlungen der Mitgliedstaaten verwiesen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-05-23]

Le Conseil prend note des travaux effectués dans ces domaines et dans d'autres domaines importants tels que le commerce et l'environnement, les indicateurs du développement durable et les questions de droit international touchant au développement durable, travaux effectués par les Etats membres et la Commission, et de la préparation informelle organisée à haut niveau par la présidence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat nimmt Kenntnis von den Beiträgen der Mitgliedstaaten und der Kommission zu diesen und anderen wichtigen Fragen wie Handel und Umwelt, Indikatoren für nachhaltige Entwicklung und Völkerrechtsregelungen zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung sowie von den informellen Vorarbeiten, die der Vorsitz auf hoher Ebene in die Wege geleitet hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : commission de la condition de la femme commission de statistique commission des stupéfiants commission du développement durable commission du développement social pei-agri bioéconomie commission technique onu commission technique des nations unies développement durable développement durable du milieu bâti développement durable du territoire développement humain développement soutenable développement territorial durable développement urbain durable développement viable indicateur de développement durable indicateur de développement humain indice de développement humain ingénieur environnement partenariat européen d'innovation agricole responsable du développement durable responsable en environnement urbanisation durable écodéveloppement Indicateur de développement durable

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Indicateur de développement durable ->

Date index: 2021-09-20