opératrice de fabrication de produits laitiers | responsable de la fabrication des produits laitiers | opérateur de fabrication de produits laitiers | opérateur de fabrication de produits laitiers/opératrice de fabrication de produits laitiers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Milchproduktherstellungsmitarbeiter | Milchproduktherstellungsmitarbeiterin | Milchproduktherstellungsmitarbeiter/Milchproduktherstellungsmitarbeiterin | Molkereiproduktherstellungsmitarbeiterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

considère que les réformes doivent tenir compte des différences régionales et structurelles dans l'élevage laitier et l'industrie laitière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

ist der Auffassung, dass der Reformprozess den regionalen und strukturellen Unterschieden in der Milchviehhaltung und der Molkereiwirtschaft gerecht werden muss.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Considérant que l'étude d'incidences de plan a confirmé la justification socio-économique de l'avant-projet de révision du plan de secteur de Marche-La Roche en raison du rôle joué par la Laiterie coopérative de Chéoux pour la viabilité de la filière laitière wallonne et l'emploi en milieu rural; que la CRAT, sur base de chiffres issus de la Confédération belge de l'Industrie laitière, confirme la fragilité du secteur laitier wallon; qu'en raison des conséquences économiques, sociales et environnementales négatives qu'engendrerait la disparition de la Laiterie de Chéoux pour une partie importante de la Wallonie, c'est donc bien l'intér ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

In der Erwägung, dass die Plan-Umweltverträglichkeitsprüfung die sozialwirtschaftliche Begründung des Vorentwurfs zur Revision des Sektorenplans Marche-La Roche wegen der Rolle der Molkereigenossenschaft Chéoux zugunsten der Lebensfähigkeit des wallonischen Milchsektors und der Beschäftigung in ländlichen Gebieten bestätigt hat; dass der Regionalausschuss für Raumordnung aufgrund der durch die « Confédération belge de l'Industrie laitière » (belgischer Verband der Milchindustrie) gegebenen Zahlen die Anfälligkeit des wallonischen Milchsektors bestätigt; dass angesichts der negativen wirtschaftlichen, sozialen und Umweltfolgen, die durc ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-07-25]

Ils contestent la fragilité du secteur laitier, plus particulièrement le fait qu'il ne dépendrait plus à ce jour que de l'activité de 3 laiteries, certains d'entre eux ayant trouvé, après une brève recherche sur le site de la Confédération belge de l'Industrie laitière, qu'il existe en Wallonie une multitude de laiteries, plus ou moins importantes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

Sie bestreiten die Anfälligkeit des Milchsektors, insbesondere die Tatsache, dass er heutzutage nur noch von der Tätigkeit von 3 Molkereien abhänge, da einige von ihnen nach einer kurzen Suche auf der Website der « Confédération belge de l'Industrie laitière » (belgischer Verband der Milchindustrie) gefunden haben, dass es in der Wallonie zahlreiche mehr oder weniger grosse Molkereien bestehen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-07-25]

En 2005, ils n'étaient plus que 6 316 alors qu'ils étaient encore 7 277 en 2002 et 19 382 en 1984 (chiffres : Confédération belge de l'Industrie laitière www.bcz-cbl.be).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

2005 waren sie nur noch 6 316, während sie noch 7 277 im Jahre 2002 und 19 382 im Jahre 1984 waren (Zahlen: Confédération belge de l'Industrie laitière www.bcz-cbl.be).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-07-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La CRAT précise que le site de la Confédération belge de l'Industrie laitière couvre l'ensemble du territoire belge et reprend toutes les activités de valorisation du lait, dont notamment des fromageries.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

Der Regionalausschuss für Raumordnung weist darauf hin, dass die Website der « Confédération belge de l'Industrie laitière » das ganze belgische Gebiet deckt und alle Aktivitäten zur Milchverwertung, u.a. die Käsereien, aufführt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-07-25]

H. considérant que la concentration dans l'industrie laitière et le pouvoir des chaînes de supermarchés permettent à l'industrie alimentaire et à la grande distribution de maintenir à un bas niveau les prix du lait au départ de l'exploitation et à un haut niveau les prix à la consommation des produits laitiers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

H. in der Erwägung, dass der Prozess der Konzentration der Milchindustrie zusammen mit der Marktmacht von Supermarktketten es den Nahrungsmittel- und Handelsunternehmen ermöglicht, die Ab-Hof-Preise für Milch niedrig und die Verbraucherpreise für Milchprodukte hoch zu halten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

1. salue le récent rapport de la Commission (juillet 2009) sur la situation dans l'industrie laitière, qui prône une transparence accrue dans la chaîne d'approvisionnement en produits laitiers; prie la Commission de continuer à examiner les problèmes de la chaîne d'approvisionnement en produits laitiers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

1. begrüßt den jüngsten Bericht der Kommission (Juli 2009) über die Lage in der Milchwirtschaft, in dem zu mehr Transparenz in der Lieferkette für Milcherzeugnisse aufgerufen wird; fordert die Kommission auf, sich weiterhin mit der Lösung von Problemen innerhalb der Versorgungskette für Milcherzeugnisse zu beschäftigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

85. demande des mesures d'accompagnement spéciales afin d'empêcher l'abandon de l'industrie laitière dans les régions montagneuses et dans d'autres régions rencontrant des difficultés particulières, lorsqu'il n'existe pas d'alternatives à l'industrie laitière traditionnelle ou lorsque l'abandon de l'agriculture entraînerait la perte d'espaces naturels d'importance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

85. fordert besondere Begleitmaßnahmen, um die Aufgabe der Milchwirtschaft in Berggebieten und anderen Gebieten mit besonderen Schwierigkeiten zu verhindern, soweit dort Alternativen zur traditionellen Milchwirtschaft fehlen oder die Aufgabe der Landwirtschaft zum Verlust wichtiger Naturräume führen würde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

Ces fonds seraient plus utiles pour la proposition de fonds laitier, qui servirait, entre autres, à diffuser les informations sur les apports du lait et des produits laitiers, à soutenir le régime de distribution du lait dans les écoles, à fournir une aide à la production de produits régionaux et à la restructuration de l'industrie laitière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

Diese Mittel wären besser zur Anlage in dem vorgeschlagenen Milchfonds geeignet, wo sie unter anderem zur Verbreitung von Informationen über den Nährmittelgehalt von Milch und Milchprodukten, zur Unterstützung der Schulmilchregelung, zur Förderung der Erzeugung regionaler Produkte und zur Umstrukturierung der Milchwirtschaft dienen würden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Pour parler des produits laitiers - secteur fondamental aux Açores -, il est inacceptable, à mes yeux, que les agriculteurs vivent dans l’angoisse permanente d’une amende pour excès de production, alors que la fraude des organisations criminelles européennes porte sur des dizaines de milliers de tonnes de beurre, avec la complicité de grands groupes laitiers européens, alors que les industries laitières perçoivent des subventions pour leur lait en poudre produit en fin de compte à partir de sérum de fromagerie, alors que de grandes entreprises laitières vendent comme produits laitiers l’équivalen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

Wenn von den Milcherzeugnissen – einem Bereich von grundlegender Bedeutung auf den Azoren – gesprochen wird, kann ich nicht hinnehmen, dass die Landwirte in ständiger Angst leben, Strafen wegen einer Überschussproduktion zahlen zu müssen, während europäische kriminelle Organisationen Zehntausende Tonnen Butter unter Mittäterschaft großer europäischer Milchproduzenten verfälschen, während die Milchbe- und Verarbeitungsindustrie Subventionen für Milchpulver erhält, was letztlich ja nur die Molke von Hartkäse ist, während die großen Milchbe- und Verarbeitungsbetriebe ein Äquivalent von Hunderten Millionen Liter Milch an verfälschten Erzeugn ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

Andere haben gesucht : assilec collecte laitière employé en industrie laitière afp employée en industrie laitière afp exploitation laitière industrie laitière inspecteur de l'industrie laitière inspectrice de l'industrie laitière laiterie opérateur de fabrication de produits laitiers opératrice de fabrication de produits laitiers production de lait production laitière ramassage du lait secteur laitier technologue en industrie laitière diplomé technologue en industrie laitière diplomée Industrie laitière

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Industrie laitière ->

Date index: 2023-07-04