Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Infection à Listeria monocytogenes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

infection à Listeria | infection à Listeria monocytogenes | listérellose | listériase | listériose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Listerellose | Listeriose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

infection à Listeria | listériose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Listeria-Infektion | Listeriose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’annexe I, chapitre 1, du règlement (CE) no 2073/2005 énonce des critères de sécurité alimentaire applicables à Listeria monocytogenes dans certaines denrées alimentaires prêtes à être consommées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

In Anhang I Kapitel 1 der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 sind die bezüglich Listeria monocytogenes geltenden Lebensmittelsicherheitskriterien für bestimmte verzehrfertige Lebensmittel festgelegt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-27]

D'autre part, selon une évaluation effectuée par le Centre nord-américain de contrôle et de prévention des maladies, l'utilisation de substances antimicrobiennes aux États-Unis n'a pas permis de réduire le nombre de cas d'infection par la listéria, les salmonelles et d'autres bactéries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Zudem hat dem US-amerikanischen Center for Disease Control and Prevention (CDC) zufolge der Einsatz antimikrobieller Substanzen in den Vereinigten Staaten die Zahl der Infektionen mit Listerien, Salmonellen und anderen Bakterien nicht gesenkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

J. considérant que selon une évaluation du Centre américain de contrôle des maladies (CDC), l'utilisation des substances antimicrobiennes aux États-Unis d'Amérique n'a pas permis la diminution du nombre d'infections à la listeria, à la salmonelle et autres bactéries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

J. in der Erwägung, dass dem US-amerikanischen Center for Disease Control and Prevention (CDC) zufolge der Einsatz antimikrobieller Substanzen in den Vereinigten Staaten die Zahl der Infektionen mit Listerien, Salmonellen und anderen Bakterien nicht gesenkt hat,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

H. considérant que selon une évaluation du Centre américain de contrôle des maladies (CDC), l’utilisation des substances antimicrobiennes aux États-Unis d’Amérique n’a pas permis la diminution du nombre d’infections à la listeria, à la salmonelle et autres bactéries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

H. in der Erwägung, dass dem US-amerikanischen Center for Disease Control and Prevention (CDC) zufolge der Einsatz antimikrobieller Substanzen in den Vereinigten Staaten die Zahl der Infektionen mit Listerien, Salmonellen und anderen Bakterien nicht gesenkt hat,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On peut d'ailleurs s'interroger sur l'absence de références aux conclusions du CDC, le Centre de contrôle des maladies des États-Unis, qui il y a quelques semaines, révélait l'augmentation des contaminations et d'infections à la salmonelle, listeria et autres bactéries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Es ist ebenfalls merkwürdig, dass nicht auf die Schlussfolgerungen des US-amerikanischen Zentrums für die Kontrolle und die Prävention von Krankheiten (CDC) Bezug genommen wird, das vor einigen Wochen eine Zunahme der Vergiftung und Infektion mit Salmonellen, Listerien und anderen Bakterien aufgedeckt hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Les infections aux listerias et aux E.coli productrices de toxines sont deux autres infections courantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

Listeria und toxinbildendes E. coli sind zwei weitere verbreitete Erreger, die Infektionen verursachen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-27]

Parmi les priorités de santé publique fixées par le comité figuraient notamment Salmonella spp., Campylobacter spp., les Eschirichia coli vérotoxiques (VTEC), les Listeria monocytogènes, Cryptosporidium spp., Echinococcus granulosus/multilocularis et Trichinella spiralis .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

Maßnahmen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit müssen nach Auffassung des Ausschusses vorrangig bei Salmonella spp., Campylobacter spp., verotoxinbildenden Escherichia coli (VTEC), Listeria monocytogenes, Cryptosporidium spp., Echinococcus granulosus/multilocularis und Trichinella spiralis ansetzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Infection due à Listeria monocytogenes, qui peut provoquer un ou plusieurs syndromes cliniques, notamment la mortinatalité, la listériose du nouveau-né, la méningite, la bactériémie ou des infections localisées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Infektion durch Listeria monocytogenes, die mehrere verschiedene klinische Syndrome verursachen kann, einschließlich Totgeburt, Listeriose des Neugeborenen, Meningitis, Bakteriämie oder lokalisierte Infektionen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-18]

Les services de la Commission préparent des initiatives visant à réduire l'incidence des listeria monocytogenes pour s'attaquer au problème de la listériose d'origine alimentaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-25]

Die Kommissionsdienststellen arbeiten zur Zeit an Maßnahmen, um das Auftreten von Listeria monocytogenes zu verringern und so das Problem der lebensmittelbedingten Listeriosen in den Griff zu bekommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-25]

Les scientifiques distinguent les agents tels que Salmonella, Campylobacter, Verotoxigenic Escherichia coli, Listeria monocytogenes, Cryptosporidium, Echinococcus granulosus et Trichinella spiralis comme des priorités de santé publique dans ce domaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-25]

Für die Wissenschaftler gehen von den Erregern Salmonella, Campylobacter, Verotoxin bildende Escherichia coli (VTEC), Listeria monocytogenes, Cryptosporidium, Echinococcus granulosus und Trichinella spiralis die größten Gefahren für die öffentliche Gesundheit aus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-25]

Andere haben gesucht : infection à listeria infection à listeria monocytogenes listérellose listériase listériose Infection à Listeria monocytogenes

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Infection à Listeria monocytogenes ->

Date index: 2024-02-13