Un fonds mondial (fonds de maladies infectieuses) est essentiel pour assurer le traitement des malades, pour dépister les porteurs des maladies, pour assurer la prévention, ainsi que pour rechercher et développer de nouveaux médicaments et vaccins.
Ein weltweiter Fonds zur Bekämpfung übertragbarer Krankheiten ist wichtig, um Medikamente für bereits Infizierte bereitzustellen, Screeningtests zur Feststellung von Überträgern durchzuführen und Prävention sowie Forschung und Entwicklung neuer Arzneimittel und Impfstoffe zu gewährleisten.