Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignant au degré préscolaire
Enseignant du cycle maternel
Enseignant du degré préscolaire
Enseignant spécialisé du premier degré
Enseignante au degré préscolaire
Enseignante du degré préscolaire
Enseignement préscolaire
Instituteur chargé de la classe
Instituteur de l'enseignement préprimaire
Instituteur d’école primaire
Instituteur en école Freinet
Instituteur principal
Instituteur préscolaire
Instituteur spécialisé d’école maternelle
Institutrice en école Freinet
Maîtresse d’école primaire
Professeur des écoles
éducation préscolaire
éducation préscolaire

Übersetzung für "Instituteur préscolaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
enseignant du cycle maternel | instituteur de l'enseignement préprimaire | instituteur préscolaire

Erzieher | Kindergärtner


Commission des examens du brevet de maîtresse d'économie familiale, du brevet de maître des disciplines manuelles et artistiques et du brevet d'instituteur pour la partie de langue allemande | Patentprüfungskommission für Haushaltungs-, Fachgruppen- und Primarlehrkräfte des deutschsprachigen Kantonsteils | commission des examens du brevet de maîtresse d'économie familiale, du brevet de maître des disciplines manuelles et artistiques et du brevet d'instituteur pour la partie germanophone du Canton | Commission des examens du brevet d'instituteur pour la partie de langue allemande | Commission des examens du brevet de maîtresse d'économie ...[+++]

Patentprüfungskommission für Haushaltungs-, Fachgruppen- und Primarlehrkräfte des deutschsprachigen Kantonsteils | Patentprüfungskommission für Haushaltungs- und Arbeitslehrerinnen des deutschsprachigen Kantonsteils


enseignant au degré préscolaire | enseignante au degré préscolaire

Vorschullehrer | Vorschullehrerin


instituteur d’école primaire | maîtresse d’école primaire | instituteur d’école primaire/institutrice d’école primaire | professeur des écoles

Grundschullehrer | SonderschullehrerIn Primarstufe | Lehrer an einer Grundschule | Lehrkraft im Primarbereich


instituteur chargé de la classe | instituteur principal

Klassenlehrer


institutrice en école Freinet | instituteur en école Freinet | instituteur en école Freinet/institutrice en école Freinet

Freinet-Lehrerin | Lehrer für Freinet-Schulen | Freinet-Lehrer | Lehrkraft für Freinet-Schulen


enseignant spécialisé du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle/institutrice spécialisée d’école maternelle

InklusionslehrerIn | Sonderpädagogin für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung | Sonderpädagoge für Frühförderung/Sonderpädagogin für Frühförderung


enseignement préscolaire (1) | éducation préscolaire (2)

Vorschulunterricht (1) | vorschulischer Unterricht (2) | Vorschulerziehung (3)


enseignant du degré préscolaire | enseignante du degré préscolaire

Spielgruppenleiter | Spielgruppenleiterin


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Instituteur préscolaire : membre du personnel diplômé de la section normale préscolaire.

Vorschullehrer: Personalmitglied mit einem Diplom der pädagogischen Vorschulabteilung.


Art. 4. Les activités d'enseignement nécessaires pour atteindre les objectifs de formation des étudiants inscrits dans les sections d'instituteur préscolaire, d'instituteur primaire et de régent comportent les mêmes axes.

Art. 4. Die Unterrichtsaktivitäten, die zur Verwirklichung der Ausbildungsziele der in den Abteilungen Vorschullehrer, Grundschullehrer und Regent erforderlich sind, umfassen die gleichen Ausrichtungen.


L'ancienneté ainsi acquise ne peut être invoquée que pour l'engagement dans une fonction d'instituteur préscolaire, d'assistant social ou de maître d'étude-éducateur, dans les internats comme dans les externats.

Dieses Dienstalter kann nur bei der Bewerbung um Ämter als Vorschullehrer, Sozialassistent und Aufseher-Erzieher sowohl in Internaten als auch in Externaten geltend gemacht werden.


w