Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence européenne d'information des consommateurs
ECC-Net
Euroguichet-consommateurs
Journée du consommateur
Journée européenne des victimes du terrorisme
Journée européenne du consommateur
Journée mondiale des consommateurs
Journée mondiale des droits des consommateurs
Réseau CEC
Réseau EJE
Réseau des centres européens des consommateurs
Réseau extrajudiciaire européen

Übersetzung für "Journée européenne du consommateur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Journée du consommateur | Journée européenne du consommateur

Europäischer Verbrauchertag


journée mondiale des consommateurs | journée mondiale des droits des consommateurs

Internationaler Tag der Grundrechte des Verbrauchers


Journée européenne de commémoration des victimes du terrorisme | Journée européenne des victimes du terrorisme | Journée européenne en mémoire des victimes du terrorisme

Europäischer Gedenktag für die Opfer des Terrorismus


réseau des centres européens des consommateurs [ Agence européenne d'information des consommateurs | ECC-Net | euroguichet-consommateurs | réseau CEC | réseau EJE | réseau extrajudiciaire européen | réseau pour la résolution extrajudiciaire des litiges de consommation ]

Netz der europäischen Verbraucherzentren [ EEJ-Net | Europäisches Netz für die außergerichtliche Streitbeilegung | Europäische Verbraucherinformationsstelle | EVZ-Netz ]


réserve faite de l'aide fournie par la femme de journée en dehors de... de longues guerres européennes qui laissèrent la grande. majorité des populations parfaitement indifférents en dehors des. dommages matériels qu'elles leur

abgesehen von
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Journée européenne du consommateur a également permis d'attirer l'attention sur la nécessité d'une confiance accrue des entreprises dans le contexte actuel de réduction des dépenses de consommation.

Der Europäische Verbrauchertag machte zudem deutlich, dass im Zuge der geringeren Ausgaben aufseiten der Verbraucher auch das Vertrauen der Unternehmen gestärkt werden müsse.


Journée européenne du consommateur: la confiance et le choix sont indispensables pour renforcer le marché unique

EUROPÄISCHER VERBRAUCHERTAG: BINNENMARKT BRAUCHT VERTRAUEN UND WAHLFREIHEIT


A l'occasion de la journée européenne des victimes de la criminalité, M Vĕra Jourová, commissaire chargée de la justice, des consommateurs et de l'égalité des genres, a fait la déclaration suivante:

Im Vorfeld des Europäischen Tags der Opfer von Straftaten gab Kommissionsmitglied Vera Jourová, zuständig für Justiz, Verbraucher und Gleichstellung der Geschlechter, folgende Erklärung ab:


À l'occasion de la neuvième Journée européenne d'information sur les antibiotiques, qui, comme chaque année, a lieu le 18 novembre, Vytenis Andriukaitis, commissaire à la santé et à la sécurité alimentaire, a déclaré: «Depuis que l'on a pris conscience des dangers de la résistance aux antibiotiques, l'Union européenne est le fer de lance de la lutte contre cette menace terrible qui pèse sur l'humanité.

Anlässlich des Europäischen Tags der Sensibilisierung für Antibiotikaresistenz (European Antibiotic Awareness Day – EAAD), der jedes Jahr am 18. November stattfindet – 2016 zum neunten Mal –, erklärte der Kommissar für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, Vytenis Andriukaitis: „Seit uns die Gefahren von Antibiotikaresistenzen bewusst sind, spielt die Europäische Union eine führende Rolle im Kampf gegen diese massive Bedrohung für die Menschheit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce jeudi 3 novembre, Journée européenne de l'égalité salariale, marque le jour de l'année où les femmes européennes cessent d'être rémunérées du fait de l'écart salarial entre les hommes et les femmes; la rémunération horaire moyenne des femmes européennes étant 16,7 % inférieure à celle des hommes, elles travaillent effectivement 16 % de l'année gratuitement.

Der Europäische Tag der Lohngleichheit fällt dieses Jahr auf Donnerstag, den 3. November; ab diesem Tag arbeiten Frauen in Europa „unbezahlt“: Aufgrund der durchschnittlichen geschlechtsspezifischen Differenz beim Stundenlohn in Höhe von 16,7 % in Europa erhalten Frauen während 16 % des Jahres effektiv keinen Lohn für ihre Arbeit.


Grâce à cette Journée européenne de la statistique, la communauté statistique européenne «souhaite sensibiliser les citoyens européens à l'importance et à l'utilité des statistiques officielles pour notre société», explique Walter Radermacher, directeur général d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

Mit dem Europäischen Statistiktag zielt die europäische statistische Gemeinschaft auf eine „Sensibilisierung der Bürgerinnen und Bürger Europas für die Bedeutung amtlicher Statistiken für unsere Gesellschaft“ ab, so Walter Radermacher, Generaldirektor von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union.


Déclaration de M. Timmermans, vice-président de la Commission européenne, Mme Jourová et M. Navracsics, commissaires,sur la «Journée européenne du souvenir» pour la commémoration des victimes de tous les régimes totalitaires et autoritaires // Bruxelles, le 22 août 2016

Erklärung des Ersten Vizepräsidenten Timmermans, der Kommissarin Jourová und des Kommissars Navracsics anlässlich des europaweiten Gedenktags für die Opfer aller totalitären und autoritären Regime // Brüssel, 22. August 2016


Au vu de la baisse rapide de la confiance des consommateurs à la suite de l'éclatement du scandale de la viande de cheval, l'édition 2013 de la Journée européenne du consommateur était consacrée aux questions d'actualité que sont la sécurité des produits et la surveillance du marché.

Angesichts des rasant abnehmenden Verbrauchervertrauens im Zuge des aktuellen Pferdefleischskandals ging es auf dem diesjährigen Europäischen Verbrauchertag um die aktuellen Themen Produktsicherheit und Marktüberwachung.


Lors de la Journée européenne du consommateur, qui s'est tenue le 14 mars 2013, le CESE a souligné une nouvelle fois qu'il ne peut y avoir de compromis en matière de sécurité des produits de consommation.

Auf dem Europäischen Verbrauchertag am 14. März 2013 betonte der EWSA erneut, dass in puncto Verbrauchersicherheit keine Kompromisse gemacht werden dürfen.


La Journée européenne du consommateur (JEC) a été instaurée le 15 mars 1999 à l'instigation du CESE dans le but de sensibiliser l'opinion publique sur la politique de l'Union européenne en faveur des consommateurs et d'informer sur les actions en cours.

Der Europäische Verbrauchertag wurde am 15. März 1999 auf Initiative des EWSA ins Leben gerufen, um die Öffentlichkeit für die Verbraucherschutzpolitik der Europäischen Union zu sensibilisieren und sie über laufende Maßnahmen zu informieren.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Journée européenne du consommateur ->

Date index: 2021-02-08
w