Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bar
Berger Allemand
Berger Alsacien
Berger d'Alsace
Chien loup
LOUPE DE CONTROLE
Loup
Loup anarhique à peau mince
Loup atlantique
Loup d'Alsace
Loup de mer
Loup de mer bleu
Loup de mer tacheté
Loup de mer à peau mince
Loup gélatineux
Loup marin
Loup tacheté
Loup à tête large
PINCE DE FORGE A BEC GUEULE-DE-LOUP
Petit loup de mer
Poisson-loup

Übersetzung für "Loup " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bar | loup anarhique à peau mince | loup atlantique | loup de mer | loup de mer à peau mince | loup marin | poisson-loup

Austernfisch | Gestreifter Katfisch | Gestreifter Seewolf | Katfisch | Seewolf | Steinbeißer


loup de mer tacheté | loup tacheté | petit loup de mer

Gefleckter Katfisch | Gefleckter Seewolf


loup à tête large | loup de mer bleu | loup gélatineux

Blauer Katfisch | Blauer Seewolf | Wasserkatze






Berger Allemand (1) | chien loup (2) | Berger d'Alsace (3) | Berger Alsacien (4) | loup d'Alsace (5)

Deutscher Schäfer


PINCE DE FORGE A BEC GUEULE-DE-LOUP

SCHMIEDEZANGE MIT WOLFSMAUL
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Jean-Loup Pecquereau, chef de service administratif à la ville de Mouscron;

Herrn Jean-Loup Pecquereau, Verwaltungsdienstleiter bei der Stadt Mouscron;


Considérant que l'arrivée du loup sur le territoire de la Région wallonne est possible à tout moment au départ de la dispersion d'individus en provenance d'Allemagne ou de France;

In der Erwägung, dass die Einwanderung des Wolfes in das Gebiet der Wallonischen Region ausgehend von der Verbreitung von Einzelwesen aus Deutschland oder Frankreich jederzeit möglich ist;


Considérant que des individus en voie d'installation pourraient occasionner des dommages dans des élevages et que ces coûts ne doivent pas être laissés à la charge des citoyens au-delà de dommages légers acceptables et qu'il y a lieu dès lors de permettre l'indemnisation des dommages causés par le loup, moyennant le respect des conditions fixées par le cadre légal;

In der Erwägung, dass die Gefahr besteht, dass einwandernde Einzelwölfe Schäden in Zuchtbetrieben anrichten, und dass diese über geringe annehmbare Schäden hinaus nicht zu Lasten der Bürger gehen dürfen, und dass die Entschädigung für die von Wölfen verursachten Schäden im Rahmen der gesetzlich festgelegten Bedingungen zu ermöglichen ist;


Article 1. Dans l'article 1, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 8 octobre 1998 relatif à l'indemnisation des dommages causés par certaines espèces animales protégées, les mots " le loup (Canis lupus), » sont insérés entre les mots « le castor européen (Castor fiber), » et les mots « le héron cendré (Ardea cinerea) ».

Artikel 1 - In Artikel 1 Ziffer 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 8. Oktober 1998 über die Entschädigung für durch bestimmte geschützte Tierarten verursachte Schäden wird die Wortfolge "der Wolf (Canis lupus)," zwischen die Wortfolge "der Biber (Castor fiber)," und die Wortfolge "der Fischreiher (Ardea cinerea)" eingefügt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La chênaie famennienne (9160) typique de la dépression de la Fagne s'étend de manière continue dans le Bois des Fagnes, le Bois des Treize Bonniers, le Bois des Crèsses, de Surice, Thiry, Fiève, le Bois dit Au Bos, de Comogne, la Taille du Loup, la Taille St-Louis, le Bois Boucheron, Naye Jean Lespoir, Bois de Fagne, de Sautour, Franc-Bois et le bois de la Forêt.

Der für die Vennmulde typische Famenne-Eichenwald (9160) erstreckt sich ununterbrochen durch folgende Wälder: Bois des Fagnes, Bois des Treize Bonniers, Bois des Crèsses, Bois de Surice, Thiry, Fiève, Bois dit Au Bos, Bois de Comogne, la Taille du Loup, la Taille St-Louis, Bois Boucheron, Naye Jean Lespoir, Bois de Fagne, Bois de Sautour, Franc-Bois und Bois de la Forêt.


– (EL) Les marchés et les banques se comportent comme une meute de loups, pour reprendre les mots du ministre des finances suédois, une meute de loups prête à se jeter sur les pays faibles sur le plan économique.

– (EL) Das Verhalten der Märkte und der Banken ist wie das eines Wolfsrudels, wie sie der schwedische Finanzminister genannt hat. Eines Wolfsrudels, welches bereit ist, die wirtschaftlich schwachen Länder zu zerreißen.


La Commission prétend que le loup n’est pas protégé de façon suffisamment efficace en Finlande bien que le nombre de loups ait au moins triplé en 10 ans.

Die Kommission behauptet, dass der Wolf in Finnland nicht ausreichend geschützt wird, obwohl sich die Zahl der Wölfe in zehn Jahren fast verdreifacht hat.


En Turquie, après avoir manifesté agressivement devant le Patriarcat œcuménique, en jetant des pierres et des morceaux de bois, des centaines de nationalistes turcs membres de l'organisation paragouvernementale des "Loups gris" ont pendu et brûlé l'effigie d'un prêtre grec.

In der Türkei demonstrierten Hunderte Anhänger der nationalistischen, halbstaatlichen Organisation "die Grauen Wölfe" lautstark vor dem Ökumenischen Patriarchat, warfen Steine und Holzstücke, danach henkten sie die Puppe eines griechischen Priesters und zündeten sie an.


La commission des droits de la femme et de l’égalité des chances a examiné à la loupe toutes les questions en suspens et, en accord avec les autres groupes parlementaires, a pris la décision de ne pas reprendre à nouveau toutes les exigences restantes, mais seulement les plus importantes.

Der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit hat alle offenen Fragen unter die Lupe genommen, und in Absprachen zwischen den Fraktionen ist die Entscheidung gefallen, nicht alle übrig gebliebenen Forderungen noch einmal aufzugreifen, wohl aber die wichtigsten.


Nous, Italiens, nous revendiquons de la tradition de Cesare Beccaria, que l'on a déjà cité, mais je crois que Beccaria est un homme qui appartient à l'Europe, qui a refusé le droit médiéval et obscurantiste et lui a préféré un droit moderne, un droit qui ne fasse de l'homme un loup pour l'homme mais qui garantisse la liberté par le biais de la coexistence civile.

Wir Italiener stammen aus der Tradition des bereits genannten Cesare Beccaria, doch Beccaria ist ein Mann, der zu Europa gehört, der das gesamte mittelalterliche und rückschrittliche Recht zugunsten eines modernen Rechts und einer uns nicht zu homo homini lupus machenden, sondern durch das gesellschaftliche Zusammenleben die Freiheit gewährleistenden Ordnung ablehnte.




Andere haben gesucht : berger allemand     berger alsacien     berger d'alsace     loupe de controle     chien loup     loup anarhique à peau mince     loup atlantique     loup d'alsace     loup de mer     loup de mer bleu     loup de mer tacheté     loup gélatineux     loup marin     loup tacheté     loup à tête large     petit loup de mer     poisson-loup     Loup     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Loup ->

Date index: 2023-02-04
w